SÉNAT DE BELGIQUE BELGISCHE SENAAT
________________
Session 2011-2012 Zitting 2011-2012
________________
2 mars 2012 2 maart 2012
________________
Question écrite n° 5-5773 Schriftelijke vraag nr. 5-5773

de Inge Faes (N-VA)
van Inge Faes (N-VA)

au ministre de la Défense
aan de minister van Landsverdediging
________________
Service d'enlèvement et de destruction des engins explosifs (SEDEE) - Fonctionnement Dienst voor Opruiming en Vernietiging van Ontploffingstuigen (DOVO) - Werking 
________________
explosif
armée
arme conventionnelle
lutte antimines
frais de justice
explosieve stof
krijgsmacht
conventioneel wapen
mijnenbestrijding
gerechtskosten
________ ________
2/3/2012Verzending vraag
5/4/2012Antwoord
2/3/2012Verzending vraag
5/4/2012Antwoord
________ ________
Question n° 5-5773 du 2 mars 2012 : (Question posée en néerlandais) Vraag nr. 5-5773 d.d. 2 maart 2012 : (Vraag gesteld in het Nederlands)

Les principales missions du Service d’enlèvement et de destruction d’engins explosifs (SEDEE) sont l'enlèvement et la destruction de munitions conventionnelles et l'appui technique aux autorités judiciaires dans le cadre de l'enquête post-explosion.

En outre, tous les incidents dus à du matériel explosif improvisé sont consignés par le SEDEE dans une banque de donnée nationale.

Afin de situer le fonctionnement de ce service dans l'information et ses acteurs, j'aimerais obtenir une réponse aux questions suivantes.

1) Combien de fois le SEDEE a-t-il été appelé pour ces tâches depuis 2005, par année et par arrondissement?

2) Ce nombre peut-il être ventilé par type d'intervention? Combien d'interventions étaient-elles prioritaires?

3) Dans combien de cas l'intervention a-t-elle été couronnée de succès?

4) Y a-t-il, dans le cadre de l'enquête judiciaire, des coûts considérés comme des frais judiciaires? Si oui, combien de fois par an cela se passe-t-il et pour quel montant?

5) Pouvez-vous donner des explications quant à la composition du personnel de ce service, sur sa formation et sur son rôle linguistique?

6) Quel est le budget de ce service, ventilé entre les frais de personnel, les frais de fonctionnement et les investissements? Les frais de justice éventuels sont-ils repris dans ce budget? J'aimerais obtenir un relevé pour chaque année depuis 2005.

 

De hoofdopdrachten van de Dienst voor Opruiming en Vernietiging van Ontploffingstuigen (DOVO) zijn onder meer de ruiming en vernietiging van conventionele munitie, technische bijstand aan de gerechtelijke autoriteiten in het kader van het post-explosief onderzoek, en dergelijke meer.

Tevens worden alle incidenten met geïmproviseerde explosieve tuigen bij DOVO opgeslagen in een nationale gegevensbank.

Ten einde de werking van deze dienst op dit vlak te kaderen in het opsporingsonderzoek en zijn actoren, had ik graag antwoord op volgende vragen :

1) Hoeveel keer wordt de DOVO gevat voor deze taken per jaar, dit sinds 2005 en per arrondissement?

2) Kan dit uitgesplitst worden per soort tussenkomst? Hoeveel interventies waren prioritair?

3) In hoeveel gevallen was de tussenkomst succesvol?

4) Zijn er in het kader van gerechtelijk onderzoek kosten die worden aangerekend als gerechtskost? Zo ja hoeveel keer per jaar gebeurd dit en voor welk bedrag?

5) Kan u duiding geven over de samenstelling van deze dienst wat personeel betreft, hun opleiding en hun taalrol?

6) Wat is het budget van deze dienst onderverdeeld in personeelskosten, werkingskosten en investeringen? Worden de eventuele gerechtskosten in dit budget opgenomen? Graag een overzicht per jaar sinds 2005.

 
Réponse reçue le 5 avril 2012 : Antwoord ontvangen op 5 april 2012 :

L'honorable membre est priée de trouver ci-après la réponse à ses questions.

1. Vous trouverez en annexe A de cette réponse les données chiffrées, depuis 2005, classées par type d’intervention et par arrondissement. Il convient de distinguer les types d’intervention suivants:

a. Saisie:

Avis et assistance fournis aux autorités chargées d’effectuer une saisie de munitions ou de substances explosives.

b. Neutralisation:

Intervention au cours de laquelle la menace que représente un objet localisé, implique que celui-ci doive être neutralisé.

c. Enquête post-explosion:

Assistance à l’enquête ouverte à la suite d’une explosion due à l’utilisation présumée d’explosifs telle que la sécurisation de la scène de l’infraction, la collecte de pièces à conviction et l’analyse de ces dernières.

d. Intervention IEDD (Improvised Explosive Device Disposal) sans suite:

Incidents-IEDD où il apparaît, après neutralisation et analyse de l’engin suspect, qu’aucune substance ou élément actif d’un IED (Improvised Explosive Device) n’est présent.

Le positionnement préventif d’équipes d’intervention dans le cadre d’événements spécifiques appartient à cette catégorie. Les données relatives à ces interventions ne sont pas disponibles par arrondissement mais bien par commune et province.

2. La répartition par type d’intervention est reprise en annexe A.

Tous les incidents IEDD sont considérés comme prioritaires, à l’exception des opérations préalablement coordonnées avec les services de police telles que les saisies.

3. Si l’on définit la réussite d’une opération comme étant l’exécution de celle-ci selon les procédures et sans pertes personnelles ou matérielles, le taux de réussite est de 100 %.

4. Vous trouverez en annexe B de cette réponse le montant total des prestations du SEDEE effectuées au profit de tiers.

5. La composition du SEDEE est la suivante (situation au 8 mars 2012):

Catégorie

Nombre

Régime linguistique

Spécialiste « d'Enlèvement et de Destruction d'Engins Explosifs » (EDEE)

 

 

N

F

 

Officiers

26

19

7

19

Sousofficiers

147

114

33

98

Volontaires

132

107

25

65

Total

305

240

65

182

Les interventions IEDD sont exécutées par un pool de 30 opérateurs au sein de la population du SEDEE. Ces opérateurs participent au rôle de permanence et exécutent également leur tâche quotidienne comme spécialiste EDEE. Au sein du SEDEE, le personnel engagé en interventions IEDD a suivi des formations spécifiques en Belgique ou à l’étranger. Il s’agit, entre autres, du WIT (Weapons Intelligence Team) chargé des enquêtes post-explosions, du TI2 (Technical Information and Intelligence) chargé des analyses techniques urgentes et des évolutions techniques et du MNT (Manual Neutralisation Techniques) chargé du suivi de l’instruction des techniques manuelles de neutralisation.

6. Les dépenses ventilées sur les différents domaines budgétaires depuis 2005 sont les suivantes:

X 1000 Euro

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

Personnel

13.103

13.741

13.872

14.955

15.144

14.729

15.725

Fonctionnement

1.741

1.263

1.305

1.092

2.612

2.493

2.418

Investissement

270

479

2.486

1.400

3.701

3.800

2.669

Total

15.114

15.483

17.663

17.447

21.457

21.022

20.812

Les dépenses de fonctionnement couvrent tous les frais inhérents à l’exécution de la mission du SEDEE.

Annexe A

SEDEE - DOVO - EOD TECHNICAL INFORMATION & INTELLIGENCE CENTRE / HOMELAND OPS

EXPERTS DES RAPPORTS TECHNIQUES - TECHNISCHE EXPERTISEVERSLAGEN

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



 


ARRO

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

 

SAI

RSP

RPT

NIH

SAI

RSP

RPT

NIH

SAI

RSP

RPT

NIH

SAI

RSP

RPT

NIH

SAI

RSP

RPT

NIH

SAI

RSP

RPT

NIH

SAI

RSP

RPT

NIH

ANTWERPEN

3

 

 

 

 

1

 

 

5

 

3

 

1

2

1

 

3

1

 

 

1

 

 

 

1

 

 

 

ARLON

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

1

 

 

 

2

 

1

 

1

 

 

 

BRUGGE

1

 

 

 

 

 

 

 

1

 

1

 

1

 

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BRUSSEL

11

2

7

 

10

 

4

 

6

1

3

 

16

2

3

 

5

 

3

 

6

 

2

 

12

 

3

 

CHARLEROI

4

1

2

 

6

1

2

 

2

 

1

 

5

 

3

 

3

1

 

 

4

 

2

 

2

1

 

 

DENDERMONDE

 

 

 

 

6

1

1

 

2

 

 

 

1

 

 

 

4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DINANT

2

 

1

 

1

 

 

 

2

 

 

 

 

1

 

 

2

 

1

 

2

 

 

 

2

 

 

 

EUPEN

 

 

 

 

 

 

 

 

3

 

 

 

 

 

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GENT

 

1

1

 

 

1

 

 

1

 

1

 

 

1

 

 

 

 

 

 

1

 

1

 

2

 

1

 

HASSELT

2

 

 

 

3

 

1

 

1

1

 

 

 

 

 

 

3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

HUY

1

 

 

 

1

 

1

 

1

 

 

 

4

 

 

 

1

 

 

 

2

 

1

 

2

 

 

 

IEPER

 

 

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

1

 

 

 

KORTRIJK

1

 

 

 

5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

 

 

LEUVEN

 

 

 

 

2

 

 

 

1

 

 

 

1

1

 

 

 

 

2

 

1

 

 

 

5

 

 

 

LIEGE

5

 

6

 

7

 

2

 

5

 

 

 

8

 

 

 

4

2

 

 

4

1

 

 

5

1

3

 

MARCHE-EN-FAMENNE

2

 

 

 

1

 

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MECHELEN

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

1

 

 

 

1

 

 

 

MONS

5

 

1

 

1

 

 

 

4

 

 

 

2

1

 

 

1

1

 

 

2

 

 

 

4

 

 

 

NAMUR

2

 

 

 

3

 

1

 

1

 

 

 

1

 

1

 

 

 

 

 

2

 

 

 

3

 

 

 

NEUFCHATEAU

4

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

 

 

1

 

 

 

2

 

 

 

NIVELLES

 

 

 

 

 

 

 

 

3

 

 

 

1

 

1

 

1

 

 

 

2

 

 

 

3

 

2

 

OUDENAARDE

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TONGEREN

1

 

1

 

 

 

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

1

1

 

 

 

 

1

 

3

1

 

 

TOURNAI

 

 

1

 

2

 

2

 

3

 

 

 

 

 

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TURNHOUT

 

 

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

1

 

 

1

 

 

 

3

 

 

 

VERVIERS

 

 

 

 

2

 

1

 

 

 

 

 

2

 

 

 

2

1

 

 

2

 

 

 

 

 

 

 

VEURNE

 

 

 

 

 

 

 

 

2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

 

 

 

 

 

 

 

NATIONAAL

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 






























Total/Totaal

44

4

21

134

52

4

15

80

48

2

9

58

44

8

9

40

37

8

6

53

36

1

8

58

53

3

9

42


203

151

117

101

104

103

107

Saisie - Inbeslagneming (SAI)

314

Neutraliser - Neutraliseren (RSP) 

30

 Post-explosive de recherche  -            Post-explosief onderzoek (RPT) -        

77

Interventions sans
 établissement de rapport d'experts techniques - Interventies zonder opstelling van technisch deskundigenverslag (NIH)

465

Annexe B

Prestations SEDEE (en EURO) - Prestaties (in EURO) - DOVO 2005 - 2012












Type de tiers
Type van derden

Année

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

Parquet
Parket

 

2 643,76

6 269,33

1 166,85

2 339,45

1 372,79

 

 

SPF Intérieur
FOD Binnenlandse Zaken

 

 

49 065,92

1 021,17

1 580,85

9 245,31

10 795,39

4 524,76

Société commerciale
Commerciële onderneming

4 660,25

3 193,85

1 513,48

19 229,21

1 446,70

2 731,27

763,67

 

SNCB
NMBS

901,83

 

 

 

 

 

 

 


5 562,08

5 837,61

56 848,73

21 417,23

5 367,00

13 349,37

11 559,06

4 524,76



Het geachte lid gelieve hierna het antwoord te willen vinden op de door haar gestelde vragen.

1. De gevraagde cijfergegevens, sinds 2005 en opgedeeld per soort tussenkomst en per arrondissement, vindt u terug in bijlage A. De volgende soorten tussenkomst worden onderscheiden:

a. Inbeslagname:

Advies en bijstand geleverd aan autoriteiten belast met een inbeslagname van munitie en springstoffen.

b. Neutraliseren:

Interventie waarbij de dreiging die uitgaat van een gelokaliseerd voorwerp, geneutraliseerd dient te worden.

c. Post-explosief onderzoek:

Bijstand aan het geopende onderzoek ten gevolg van een ontploffing met vermoedelijk gebruik van explosieven zoals het veilig stellen van de plaats van de overtreding, het verzamelen van bewijsstukken en de analyse van deze laatsten.

d. IEDD (Improvised Explosive Device Disposal) interventies zonder gevolg:

IEDD incidenten waarbij, na neutralisatie en analyse van het verdacht tuig blijkt dat er geen actieve stoffen of elementen van een IED (Improvised Explosive Device) aanwezig zijn.

Het preventief positioneren van interventieploegen voor welbepaalde gebeurtenissen hoort bij deze categorie. De data van deze interventies zijn niet beschikbaar per arrondissement maar wel per gemeente en provincie.

2. De opsplitsing per soort tussenkomst is hernomen in bijlage A.

Alle IEDD-incidenten worden als prioritair beschouwd, met uitzondering van vooraf met de politiediensten gecoördineerde operaties zoals inbeslagnames.

3. Een interventie wordt als succesvol gedefinieerd wanneer de opdracht uitgevoerd werd volgens de procedure en zonder personeels- of materiële verliezen. In dit geval is de ratio 100 %. .

4. Het totale bedrag van door DOVO uitgevoerde prestaties ten voordele van derden, vindt u terug in bijlage B.

5. De samenstelling van DOVO is als volgt (situatie op 8 maart 2012

Categorie

Aantal

Taalstelsel

Specialist “Ontmijning Van Oorlogsspringtuigen” (OVO)

 

 

N

F

 

Officieren

26

19

7

19

Onderofficieren

147

114

33

98

Vrijwilligers

132

107

25

65

Totaal

305

240

65

182

De IEDD interventies worden uitgevoerd door een pool van dertig operatoren. De operatoren nemen deel aan de permanentierol en voeren daarnaast hun dagtaak als specialist OVO uit. Binnen DOVO heeft het personeel ingezet in IEDD interventies specifieke opleidingen in België of in het buitenland gevolgd. Het gaat over, onder andere, de WIT (Weapons Intelligence Team) belast met het post-explosief onderzoek, de TI2 (Technical information and Intelligence) belast met technische dreigingsanalyse en technische evoluties en MNT (Manual Neutralisation Techniques) belast met de opvolging van de vorming over neutralisatietechnieken.

6. De uitgaven, geventileerd over de verschillende begrotingsdomeinen sinds 2005 zijn de volgende:

X 1000 Euro

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

Personeel

 

13.103

13.741

13.872

14.955

15.144

14.729

15.725

Werking

1.741

1.263

1.305

1.092

2.612

2.493

2.418

Investeringen

270

479

2.486

1.400

3.701

3.800

2.669

Totaal

15.114

15.483

17.663

17.447

21.457

21.022

20.812

De werkingsuitgaven dekken alle kosten die inherent zijn aan de uitvoering van de opdracht van DOVO.

Bijlage A

SEDEE - DOVO - EOD TECHNICAL INFORMATION & INTELLIGENCE CENTRE / HOMELAND OPS

EXPERTS DES RAPPORTS TECHNIQUES - TECHNISCHE EXPERTISEVERSLAGEN

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



 


ARRO

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

 

SAI

RSP

RPT

NIH

SAI

RSP

RPT

NIH

SAI

RSP

RPT

NIH

SAI

RSP

RPT

NIH

SAI

RSP

RPT

NIH

SAI

RSP

RPT

NIH

SAI

RSP

RPT

NIH

ANTWERPEN

3

 

 

 

 

1

 

 

5

 

3

 

1

2

1

 

3

1

 

 

1

 

 

 

1

 

 

 

ARLON

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

1

 

 

 

2

 

1

 

1

 

 

 

BRUGGE

1

 

 

 

 

 

 

 

1

 

1

 

1

 

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BRUSSEL

11

2

7

 

10

 

4

 

6

1

3

 

16

2

3

 

5

 

3

 

6

 

2

 

12

 

3

 

CHARLEROI

4

1

2

 

6

1

2

 

2

 

1

 

5

 

3

 

3

1

 

 

4

 

2

 

2

1

 

 

DENDERMONDE

 

 

 

 

6

1

1

 

2

 

 

 

1

 

 

 

4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DINANT

2

 

1

 

1

 

 

 

2

 

 

 

 

1

 

 

2

 

1

 

2

 

 

 

2

 

 

 

EUPEN

 

 

 

 

 

 

 

 

3

 

 

 

 

 

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GENT

 

1

1

 

 

1

 

 

1

 

1

 

 

1

 

 

 

 

 

 

1

 

1

 

2

 

1

 

HASSELT

2

 

 

 

3

 

1

 

1

1

 

 

 

 

 

 

3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

HUY

1

 

 

 

1

 

1

 

1

 

 

 

4

 

 

 

1

 

 

 

2

 

1

 

2

 

 

 

IEPER

 

 

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

1

 

 

 

KORTRIJK

1

 

 

 

5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

 

 

LEUVEN

 

 

 

 

2

 

 

 

1

 

 

 

1

1

 

 

 

 

2

 

1

 

 

 

5

 

 

 

LIEGE

5

 

6

 

7

 

2

 

5

 

 

 

8

 

 

 

4

2

 

 

4

1

 

 

5

1

3

 

MARCHE-EN-FAMENNE

2

 

 

 

1

 

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MECHELEN

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

1

 

 

 

1

 

 

 

MONS

5

 

1

 

1

 

 

 

4

 

 

 

2

1

 

 

1

1

 

 

2

 

 

 

4

 

 

 

NAMUR

2

 

 

 

3

 

1

 

1

 

 

 

1

 

1

 

 

 

 

 

2

 

 

 

3

 

 

 

NEUFCHATEAU

4

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

 

 

1

 

 

 

2

 

 

 

NIVELLES

 

 

 

 

 

 

 

 

3

 

 

 

1

 

1

 

1

 

 

 

2

 

 

 

3

 

2

 

OUDENAARDE

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TONGEREN

1

 

1

 

 

 

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

1

1

 

 

 

 

1

 

3

1

 

 

TOURNAI

 

 

1

 

2

 

2

 

3

 

 

 

 

 

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TURNHOUT

 

 

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

1

 

 

1

 

 

 

3

 

 

 

VERVIERS

 

 

 

 

2

 

1

 

 

 

 

 

2

 

 

 

2

1

 

 

2

 

 

 

 

 

 

 

VEURNE

 

 

 

 

 

 

 

 

2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

 

 

 

 

 

 

 

NATIONAAL

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 






























Total/Totaal

44

4

21

134

52

4

15

80

48

2

9

58

44

8

9

40

37

8

6

53

36

1

8

58

53

3

9

42


203

151

117

101

104

103

107

Saisie - Inbeslagneming (SAI)

314

Neutraliser - Neutraliseren (RSP) 

30

 Post-explosive de recherche  -            Post-explosief onderzoek (RPT) -        

77

Interventions sans
 établissement de rapport d'experts techniques - Interventies zonder opstelling van technisch deskundigenverslag (NIH)

465

Bijlage B

Prestations SEDEE (en EURO) - Prestaties (in EURO) - DOVO 2005 - 2012












Type de tiers
Type van derden

Année

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

Parquet
Parket

 

2 643,76

6 269,33

1 166,85

2 339,45

1 372,79

 

 

SPF Intérieur
FOD Binnenlandse Zaken

 

 

49 065,92

1 021,17

1 580,85

9 245,31

10 795,39

4 524,76

Société commerciale
Commerciële onderneming

4 660,25

3 193,85

1 513,48

19 229,21

1 446,70

2 731,27

763,67

 

SNCB
NMBS

901,83

 

 

 

 

 

 

 


5 562,08

5 837,61

56 848,73

21 417,23

5 367,00

13 349,37

11 559,06

4 524,76