SÉNAT DE BELGIQUE BELGISCHE SENAAT
________________
Session 2011-2012 Zitting 2011-2012
________________
27 janvier 2012 27 januari 2012
________________
Question écrite n° 5-5378 Schriftelijke vraag nr. 5-5378

de Inge Faes (N-VA)
van Inge Faes (N-VA)

à la ministre de la Justice
aan de minister van Justitie
________________
Institut national de criminalistique et de criminologie - Gestion - Chiffres Nationaal Instituut voor Criminalistiek en Criminologie - Beheer - Cijfers 
________________
Institut national de criminalistique et de criminologie
 Nationaal Instituut voor Criminalistiek en Criminologie
________ ________
27/1/2012Verzending vraag
15/2/2012Antwoord
27/1/2012Verzending vraag
15/2/2012Antwoord
________ ________
Question n° 5-5378 du 27 janvier 2012 : (Question posée en néerlandais) Vraag nr. 5-5378 d.d. 27 januari 2012 : (Vraag gesteld in het Nederlands)

L'arrêté royal du 7 janvier 1998 (article 7) a confié diverses missions à la commission de gestion de l'Institut national de criminalistique et de criminologie (INCC).

L'étude que je réalise sur les examens médico-légaux et la gestion de l' Institut national de criminalistique et de criminologie m'amène à vous demander les informations suivantes pour l'année 2011 :

1) le budget annuel de l'INCC ;

2) le plan d'investissement annuel de l'INCC ;

3) les états des dépenses et des recettes, les comptes de gestion et les comptes patrimoniaux par exercice ;

4) le rapport d'activités annuel ;

5) le nombre de dons de nature mobilière ;

6) les approbations de propositions relatives aux marchés de travaux, de fourniture de biens et de services.

 

De beheerscommissie van het Nationaal Instituut voor Criminalistiek en Criminologie (NICC) kreeg via het koninklijk besluit van 07.01.1998 (art. 7) een aantal taken toegewezen.

In het kader van mijn onderzoek naar forensisch onderzoek en het beheer van het Nationaal Instituut voor Criminalistiek en Criminologie, had ik graag volgende informatie gehad voor het jaar 2011 :

1) de jaarbegroting van het NICC;

2) het jaarlijkse investeringsprogramma van het NICC;

3) de staten van ontvangsten en uitgaven, de beheersrekeningen en de vermogensrekeningen per dienstjaar;

4) het jaarlijks activiteitenverslag;

5) het aantal giften van roerende aard;

6) het aantal goedkeuringen van voorstellen voor opdrachten voor werken, levering van goederen en diensten.

 
Réponse reçue le 15 février 2012 : Antwoord ontvangen op 15 februari 2012 :

J’invite madame la sénatrice à se référer aux éléments de réponse fournis à la question parlementaire n° 5-4090 ayant le même objet.

Ik verwijs mevrouw de senator naar het antwoord dat werd verstrekt op de parlementaire vraag nr. 5-4090 over hetzelfde onderwerp.