SÉNAT DE BELGIQUE BELGISCHE SENAAT
________________
Session 2011-2012 Zitting 2011-2012
________________
23 décembre 2011 23 december 2011
________________
Question écrite n° 5-4357 Schriftelijke vraag nr. 5-4357

de Dirk Claes (CD&V)

van Dirk Claes (CD&V)

à la vice-première ministre et ministre de l'Intérieur

aan de vice-eersteminister en minister van Binnenlandse Zaken
________________
Police - Agressions contre des agents - Nombre d'agressions contre des agents en fonction - Nombre d'agressions contre des agents dans le cadre de leur vie privée - Conséquences Politie - Agressie ten opzichte van agenten - Aantallen bij agenten in functie - Aantallen bij agenten in het kader van hun privé-leven - Gevolgen 
________________
police
accident du travail
police locale
répartition géographique
statistique officielle
agression physique
politie
arbeidsongeval
gemeentepolitie
geografische spreiding
officiële statistiek
lichamelijk geweld
________ ________
23/12/2011Verzending vraag
26/10/2012Antwoord
23/12/2011Verzending vraag
26/10/2012Antwoord
________ ________
Réintroduction de : question écrite 5-1909 Réintroduction de : question écrite 5-1909
________ ________
Question n° 5-4357 du 23 décembre 2011 : (Question posée en néerlandais) Vraag nr. 5-4357 d.d. 23 december 2011 : (Vraag gesteld in het Nederlands)

Dans le cadre de mes travaux en commission de l'Intérieur et des Affaires administratives du Sénat, j'aimerais obtenir une réponse aux questions suivantes.

1) Je souhaiterais savoir combien d'agents ont été blessés durant l'exercice de leur fonction en raison de violences (intentionnelles) commises à leur égard, et ce, pour la police fédérale, locale et des chemins de fer. Je souhaiterais une réponse pour 2010 avec une ventilation par province et par catégorie en fonction des conséquences sur la santé des intéressés.

2) Combien de jours les agents ont-ils été inaptes au travail en raison de cette agression ?

3) Combien d'agents de police ont-ils été visés et harcelés de manière violente dans leur vie privée en raison de leur fonction ? Je souhaiterais une réponse pour 2010 avec une ventilation par province et par catégorie en fonction des conséquences sur la santé des intéressés.

 

In het kader van mijn werkzaamheden in de commissie voor de Binnenlandse Zaken en voor de Administratieve Aangelegenheden van de Senaat had ik graag een antwoord ontvangen op onderstaande vragen:

1) Graag had ik vernomen hoeveel agenten er tijdens de uitvoering van hun dienst gewond geraakten naar aanleiding van (opzettelijke) geweldplegingen ten overstaan van deze agenten in functie en dit zowel voor de federale, lokale en spoorwegpolitie. Graag kreeg ik een antwoord voor het jaar 2010 en afzonderlijk per provincie en naar categorie, volgens de gevolgen voor de gezondheid van betrokkene.

2) Hoeveel dagen zijn de agenten omwille van deze agressie niet werkzaam geweest?

3) Hoeveel politieagenten werden omwille van hun functie geviseerd en op een gewelddadige manier belaagd in de persoonlijke sfeer van hun privé-leven? Graag kreeg ik een antwoord voor het jaar 2010 en afzonderlijk per provincie en naar categorie volgens de gevolgen voor de gezondheid van betrokkene.

 
Réponse reçue le 26 octobre 2012 : Antwoord ontvangen op 26 oktober 2012 :

Je souhaite tout d’abord vous préciser que conformément aux dispositions légales en la matière, le conseil communal ou le conseil de police est l’autorité compétente pour les accidents du travail dont sont victimes les membres du personnel de la police locale. Les membres du personnel qui sont absents pour des raisons médicales, et donc également ceux qui sont victimes d’accidents du travail résultant d’actes de violence, sont tenus d’envoyer leur certificat médical à la cellule de contrôle du service médical de la police fédérale. Ce service dispose dès lors uniquement de la motivation médicale relative à l’accident du travail et ne peut établir de lien causal (acte de violence ou autre fait). Les données chiffrées relatives aux membres du personnel de la police locale ne sont pas gérées au niveau central et ne peuvent donc pas être communiquées.   

Question 1 

En 2010, 137 membres du personnel de la Police Fédérale, en ce compris la police des chemins de fer, ont été blessés durant l’exécution de leur service consécutivement à des actes de violence. Sur ces 137 membres du personnel, 37 font partie de la police des chemins de fer. Le tableau ci-dessous (1) rend compte, par province, du nombre de membres du personnel blessés au sein de la police fédérale – en ce compris la police des chemins de fer –, ainsi que, dans une colonne à part, du nombre de membres du personnel blessés au sein de la police des chemins de fer. Le second tableau (2) dresse quant à lui un aperçu des lésions résultant d’agressions.  

1. Nombre de membres du personnel – par province – blessés consécutivement à des actes de violence  

Province 

Police fédérale

Police des chemins de fer

Flandre occidentale

4

0

Flandre orientale

19

4

Anvers

14

2

Limbourg

0

0

Brabant flamand

24

0

Brabant wallon

1

0

Bruxelles

50

19

Hainaut

6

2

Namur

7

5

Liège

11

5

Luxembourg

1

0

2. Lésions résultant d’agressions 

Blessures superficielles

78

Fractures

12

Entorses et luxations

34

Commotions cérébrales

3

Chocs

4

Blessures diverses

6

Question 2 

En 2010, l’on a enregistré, s’agissant des membres du personnel de la police fédérale, un nombre total de 2 093 journées d’incapacité de travail résultant d’agressions subies dans l’exercice de leur fonction. 

Question 3 

En ce qui concerne la police fédérale, nous n’avons pas connaissance de cas où un membre du personnel aurait été victime d’un acte de violence physique dans le cadre de sa vie privée, ni de cas où un membre du personnel aurait été harcelé dans le cadre de sa vie privée en raison de sa fonction.

Vooreerst wens ik u mee te delen dat conform de wettelijke bepalingen de gemeente- of politieraad de bevoegde overheid is voor arbeidsongevallen overkomen aan de personeelsleden van de lokale politie. De personeelsleden die wegens medische redenen, dus ook bij arbeidsongevallen door gewelddaden, afwezig zijn, dienen hun medisch getuigschrift toe te zenden aan de controlecel van de medische dienst van de federale politie. Die dienst beschikt dus enkel over de medische motivering van een arbeidsongeval, zonder evenwel een link te kunnen leggen naar de oorzaak (gewelddaad of ander feit). Cijfergegevens met betrekking tot de personeelsleden van de lokale politie worden niet centraal beheerd en kunnen aldus niet worden meegedeeld.   

Vraag 1 

In 2010 raakten 137 personeelsleden van de federale politie, inclusief de leden van de spoorwegpolitie, gewond tijdens de uitvoering van hun dienst door gewelddaden. Van die 137 gewonde personeelsleden waren er 37 tewerkgesteld bij de spoorwegpolitie. De onderstaande tabel (1) geeft per provincie een overzicht van het aantal gewonde personeelsleden van de federale politie, inclusief de leden van de spoorwegpolitie, en een aparte weergave van het aantal gewonde personeelsleden van de spoorwegpolitie. De tweede tabel (2) geeft een overzicht van de letsels die door de daden van agressie werden veroorzaakt.  

1. Overzicht per provincie van het aantal personeelsleden die gewond raakten door gewelddaden 

Provincie

 

Federale politie

Spoorwegpolitie

West-Vlaanderen

4

0

Oost-Vlaanderen

19

4

Antwerpen

14

2

Limburg

0

0

Vlaams-Brabant

24

0

Waals-Branbant

1

0

Brussel

50

19

Henegouwen

6

2

Namen

7

5

Luik

11

5

Luxemburg

1

0

2. Overzicht van de letsels die door de daden van agressie werden veroorzaakt

Oppervlakkige wonden

78

Breuken

12

Verstuikingen en ontwrichtingen

34

Hersenschudding

3

Shock

4

Verschillende wonden

6

Vraag 2 

In 2010 waren de personeelsleden van de federale politie in totaal 2 093 dagen arbeidsongeschikt ten gevolge van daden van agressie tijdens de uitoefening van hun functie. 

Vraag 3 

Voor wat betreft de Federale Politie zijn er geen gevallen bekend waarbij een personeelslid het slachtoffer werd van fysieke geweldpleging in de privé-sfeer of van gevallen waarin een personeelslid in de privé-sfeer werd belaagd omwille van zijn functie.