SÉNAT DE BELGIQUE BELGISCHE SENAAT
________________
Session 2010-2011 Zitting 2010-2011
________________
24 novembre 2010 24 november 2010
________________
Question écrite n° 5-406 Schriftelijke vraag nr. 5-406

de Bert Anciaux (sp.a)

van Bert Anciaux (sp.a)

au secrétaire d'État à la Mobilité, adjoint au Premier Ministre

aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de Eerste Minister
________________
Vols de nuit Zaventem - Chiffres - Interdiction de décollage pendant le week-end - Situation Nachtvluchten Zaventem - Aantallen - Opstijgverbod tijdens het weekend - Stand van zaken 
________________
aéroport
bruit
luchthaven
lawaai
________ ________
24/11/2010 Verzending vraag
22/2/2011 Herkwalificatie
24/11/2010 Verzending vraag
22/2/2011 Herkwalificatie
________ ________
Requalifiée en : demande d'explications 5-568 Requalifiée en : demande d'explications 5-568
________ ________
Question n° 5-406 du 24 novembre 2010 : (Question posée en néerlandais) Vraag nr. 5-406 d.d. 24 november 2010 : (Vraag gesteld in het Nederlands)

Depuis 2009, le nombre de vols de nuit à Zaventem est limité par le permis d'environnement à 16.000 par an, dont maximum 5.000 slots pour le décollage d'avions. Une interdiction de décollage s'applique aussi pendant les nuits de week-end.

Je souhaite une réponse aux questions suivantes.

1) Le secrétaire d'État peut-il me fournir un aperçu du nombre de vols de nuit actuellement et ces dernières années, en précisant le nombre de décollages et d'atterrissages? Quelles pistes de décollage ont-elles utilisées à cet effet? Quel était le pourcentage de répartition de l'utilisation des pistes lors des vols de nuit?

2) Peut-il ne fournir la moyenne journalière du nombre de vols de nuit, en mentionnant le nombre de décollages et d'atterrissages? Cette moyenne est-elle représentative pour les jours de semaine ou bien existe-t-il d'importantes fluctuations du nombre de vols par nuit?Peut-il expliquer sa réponse?

3) Quelle est la situation concernant l'interdiction de décollage pendant le week-end? Cette mesure est-elle déjà pleinement appliquée? Le secrétaire d'État peut-il me confirmer que la nuit du samedi et du dimanche, entre minuit et six heures, plus aucun avion ne décolle?

4) Peut-il me donner l'aperçu actuel des astreintes payées ces dernières année par l'État concernant les vols de nuit? Des procédures judiciaires contre l'État sont-elles encore en cours au sujet des vols de nuit? Lesquelles?

 

Sinds 2009 is het aantal nachtvluchten op Zaventem in de milieuvergunning beperkt tot 16.000 per jaar, waarvan maximum 5000 slots voor opstijgende vliegtuigen. Ook geldt er een opstijgverbod tijdens de weekendnachten.

Graag kreeg ik een antwoord op de volgende vragen:

1) Kan de staatssecretaris mij een actueel overzicht geven van het aantal nachtvluchten op dit ogenblik en in de voorbije jaren, met aanduiding van het aantal opstijgingen en landingen? Welke startbanen werden hiervoor gebruikt? Wat was de procentuele verdeling van het baangebruik bij de nachtelijke vliegbewegingen?

2) Kan hij mij het dagelijkse gemiddelde van het aantal nachtvluchten geven, met vermelding van het aantal opstijgingen en landingen? Is dat gemiddelde representatief voor een doordeweekse dag of kan men daarentegen spreken van grote schommelingen in het aantal vluchten per nacht? Kan hij zijn antwoord duiden?

3) Wat is de stand van zaken met betrekking tot het opstijgverbod tijdens het weekend? Wordt die maatregel al volledig toegepast? Kan de staatssecretaris mij bevestigen dat er zaterdagnacht en zondagnacht tussen middernacht en zes uur geen vliegtuigen meer opstijgen?

4) Kan hij mij een actueel overzicht geven van de dwangsommen die de Staat de afgelopen jaren heeft betaald met betrekking tot de nachtvluchten? Lopen er nog gerechtelijke procedures tegen de Staat met betrekking tot die nachtvluchten? Over welke gaat het hier?