SÉNAT DE BELGIQUE BELGISCHE SENAAT
________________
Session 2011-2012 Zitting 2011-2012
________________
1 décembre 2011 1 december 2011
________________
Question écrite n° 5-3855 Schriftelijke vraag nr. 5-3855

de Karl Vanlouwe (N-VA)

van Karl Vanlouwe (N-VA)

au vice-premier ministre et ministre des Affaires étrangères et des Réformes institutionnelles

aan de vice-eersteminister en minister van Buitenlandse Zaken en Institutionele Hervormingen
________________
La présence d'unités militaires américaines en Ouganda De aanwezigheid van Amerikaanse legereenheden in Oeganda 
________________
Ouganda
force à l'étranger
États-Unis
protection de l'enfance
Oeganda
strijdkrachten in het buitenland
Verenigde Staten
kinderbescherming
________ ________
1/12/2011Verzending vraag
7/12/2011Dossier gesloten
1/12/2011Verzending vraag
7/12/2011Dossier gesloten
________ ________
Herkwalificatie van : vraag om uitleg 5-1402
Heringediend als : schriftelijke vraag 5-4310
Herkwalificatie van : vraag om uitleg 5-1402
Heringediend als : schriftelijke vraag 5-4310
________ ________
Question n° 5-3855 du 1 décembre 2011 : (Question posée en néerlandais) Vraag nr. 5-3855 d.d. 1 december 2011 : (Vraag gesteld in het Nederlands)

Le vendredi 14 octobre, le président américain, Barak Obama, a annoncé l'envoi d'un contingent d'une centaine de troupes d'élite en Ouganda ; ces troupes appuieront l'armée ougandaise dans sa lutte contre la Lord's Resistance Army (LRA) de Joseph Kony.

Les rebelles de la LRA affrontent les autorités ougandaises depuis 1986 afin d'instaurer un régime théocratique fondé sur les dix commandements. Par le passé, ce mouvement de guérilla s'est rendu coupable du massacre de milliers de citoyens. Au cours des vingt dernières années, la LRA aurait en outre recruté entre 30.000 et 60.000 enfants soldats. Joseph Kony est recherché depuis 2005 par le Tribunal pénal international de La Haye pour crimes contre l'humanité. Selon diverses sources, la LRA n'a jamais été aussi faible depuis quinze ans. Alors qu'elle comptait 5.000 rebelles à l'époque, il ne subsiste aujourd'hui dans ses rangs que de 200 à 400 combattants.

Il est plus probable que le geste du président Obama vise à récompenser l'Ouganda pour les efforts qu'il fournit dans la lutte contre les milices islamistes al-Shabab en Somalie. Cette année déjà, l'Ouganda et le Burundi ont reçu du Pentagone une aide militaire de 45 millions de dollars US destinée à renforcer la lutte contre al-Shabab. À cette aide s'ajoutent maintenant une centaine de forces spéciales, composées essentiellement de troupes d'élite, chargées de conseiller les Ougandais, ainsi que des troupes de communication et du génie.

La décision américaine nous rappelle également une mission secrète similaire des Nations unies dont l'objectif était de neutraliser Joseph Kony grâce à l'intervention de troupes d'élite guatémaltèques entraînées aux États-Unis. Cette mission a tourné au fiasco, les dix-sept troupes ayant été exterminées par la LAR dans le parc de Garamba dans l'est du Congo. En 2008 et 2009, l'opération « Lightning Thunder » des armées congolaise, ougandaise et burundaise a également été soutenue par des renforts militaires et conseillers américains. La LAR a pris la fuite, ne laissant derrière elle que désolation et plus de 900 morts parmi les civils.

Voici les questions que j'adresse au ministre.

- Les États-Unis déclarent que la LAR est particulièrement affaiblie aujourd'hui. Le ministre peut-il confirmer ce constat ? A-t-il une idée du nombre d'enfants soldats se trouvant actuellement dans les rangs de la LAR ?

- La décision américaine a-t-elle été discutée avec les alliés européens, également actifs en Afrique centrale ?

- Le ministre a-t-il connaissance de la présence de troupes américaines en Ouganda avant même l'annonce de l'engagement d'une centaine de troupes d'élite américaines ?

- Comment la collaboration et coordination entre les troupes américaines et les troupes de la Mission de l'Organisation des Nations Unies pour la stabilisation de la République démocratique du Congo (MONUSCO) dans la région se déroulent-elles ?

- Combien de troupes l'Ouganda engage-t-il actuellement pour combattre la LAR ?

- Comment le ministre évalue-t-il les actions des armées ougandaise et congolaise et de la MONUSCO dans la lutte contre la LAR ? La collaboration est-elle suffisante ? Est-elle à la base de l'affaiblissement de la LAR ? Des affrontements réguliers ont-ils encore lieu entre les milices de la LAR et les armées de la République démocratique du Congo (RDC), de l'Ouganda, du Sud-Soudan et de la MONUSCO ?

- Le plan américain prévoit-il également une protection, un accompagnement et une réintégration des anciens rebelles, parmi lesquels les enfants soldats, dans la société ougandaise, congolaise et sud-soudanaise ? Existe-t-il également des projets portant sur l'infrastructure ou bien l'aide est-elle strictement militaire ?

 

De Amerikaanse president Barack Obama kondigde vrijdag 14 oktober aan dat hij een contingent van 100 elitetroepen naar Oeganda gaat sturen om het Oegandese leger te steunen in hun gevecht tegen de Lord's Resistance Army (LRA) militie van Joseph Kony.

De LRA voert sinds 1986 een rebellenoorlog tegen de Oegandese overheid voor de oprichting van een theocratische bewind gebaseerd op de tien geboden. De guerrillagroepering maakte zich in het verleden schuldig aan de afslachting van duizenden burgers. De laatste twintig jaar zou de LRA ook tussen 30.000 en 60.000 kindsoldaten gerekruteerd hebben. Joseph Kony wordt sinds 2005 gezocht door het Internationaal Oorlogstribunaal van Den Haag omwille van misdaden tegen de menselijkheid. Maar volgens verschillende bronnen is de LRA momenteel in haar zwakste fase sinds 15 jaar. Van de 5.000 rebellen blijven er amper 200 tot 400 over.

Meer dan waarschijnlijk wil President Obama met dit gebaar de inspanningen die Oeganda levert in hun strijd tegen de Islamitische al-Shabaab milities in Somalië belonen. Eerder dit jaar kregen Oeganda en Burundi reeds voor 45 miljoen US Dollar militaire steun van het Pentagon om al-Shabaab beter te kunnen bestrijden. Hierbij komen dus nog een honderdtal voornamelijk Special Forces elitetroepen die de Oegandezen zullen adviseren, net als communicatie- en genietroepen.

Maar de Amerikaanse beslissing herinnert ons ook aan een gelijkaardige geheime VN-missie om Joseph Kony in 2006 te neutraliseren met in de VS getrainde Guatemalaanse elitetroepen. Dit draaide uit op een fiasco toen alle 17 elitetroepen door de LRA gedood werden in het Garambapark in Oost-Congo. Ook in 2008 en 2009 werd operatie Lightning Thunder van de Congolese, Oegandese en Burundese legers gesteund door Amerikaanse militaire steun en adviseurs. De LRA sloeg op de vlucht, maar liet een spoor van vernieling achter waarin meer dan 900 burgers de dood vonden.

Mijn vragen aan de minister zijn:

- De Verenigde Staten stellen dat de LRA momenteel bijzonder verzwakt is. Kan U dit bevestigen? Heeft U zicht op de aanwezigheid en het aantal kindsoldaten die zich thans in de rangen van de LRA bevinden?

- Werd de Amerikaanse beslissing besproken met hun Europese bondgenoten die ook actief zijn in Centraal Afrika?

- Heeft U weet van aanwezigheid van Amerikaanse troepen in Oeganda voorafgaand aan de aankondiging van de inzet van 100 Amerikaanse elitetroepen?

- Hoe verloopt de samenwerking/coördinatie van de Amerikaanse troepen met de MONUSCO-troepen in de regio?

- Hoeveel troepen zet Oeganda thans in om de LRA te bevechten?

- Wat is uw inschatting van de acties van het Oegandese, Congolese leger en de MINUSCO in de bestrijding van de LRA? Is er voldoende samenwerking? Is de verzwakking van de LRA hieraan te danken? Zijn er nog regelmatig confrontaties tussen LRA milities en de legers van DR Congo, Oeganda, Zuid-Soedan en de MINUSCO?

- Voorziet het Amerikaanse plan ook in bescherming, begeleiding en re-integratie van ex-militanten, waaronder kindsoldaten, in de maatschappij in Oeganda, DR Congo en Zuid-Soedan? Zijn er ook infrastructuurprojecten gepland of gaat het louter om militaire steun?