SÉNAT DE BELGIQUE | BELGISCHE SENAAT | ||||||||
________ | ________ | ||||||||
Session 2011-2012 | Zitting 2011-2012 | ||||||||
________ | ________ | ||||||||
28 novembre 2011 | 28 november 2011 | ||||||||
________ | ________ | ||||||||
Question écrite n° 5-3810 | Schriftelijke vraag nr. 5-3810 | ||||||||
de Bert Anciaux (sp.a) |
van Bert Anciaux (sp.a) |
||||||||
au ministre de la Justice |
aan de minister van Justitie |
||||||||
________ | ________ | ||||||||
Conseil supérieur de la Justice - Dossiers judiciaires en cours - Droit de consultation - Optimisation du fonctionnement | Hoge Raad voor de Justitie - Lopende gerechtelijke dossiers - Inzagerecht - Optimalisatie werking | ||||||||
________ | ________ | ||||||||
Conseil supérieur de la Justice |
Hoge Raad voor de Justitie |
||||||||
________ | ________ | ||||||||
|
|
||||||||
________ | ________ | ||||||||
Réintroduite comme : question écrite 5-4710 | Réintroduite comme : question écrite 5-4710 | ||||||||
________ | ________ | ||||||||
Question n° 5-3810 du 28 novembre 2011 : (Question posée en néerlandais) | Vraag nr. 5-3810 d.d. 28 november 2011 : (Vraag gesteld in het Nederlands) | ||||||||
Dans son rapport annuel, le Conseil supérieur de la Justice (CSJ) demande à pouvoir consulter les dossiers judiciaires en cours, ce qui, selon lui, optimiserait sensiblement son fonctionnement. Voici mes questions : 1) Pourquoi le CSJ ne dispose-t-il pas encore du droit de consulter les dossiers judiciaires en cours ? Pour quelles raisons ne lui a-t-on pas encore accordé ce droit ? 2) Que pense le ministre de cette demande du CSJ, contenue dans sont rapport annuel 2010 ? 3) A-t-il agi en ce sens, l'envisage-t-il, et/ou saluerait-il une initiative parlementaire ? |
Het jaarverslag van de Hoge Raad voor de Justitie (HRvJ) bevat een verzoek om inzage te krijgen in lopende gerechtelijke dossiers. Dit zou, volgens de HRvJ, haar werking sterk optimaliseren. Hierover de volgende vragen: 1) Waarom beschikt de HRvJ momenteel nog niet over het recht tot inzage in lopende gerechtelijke dossiers? Met welke motivering werd tot op heden dit recht niet toegekend? 2) Hoe apprecieert de geachte minister dit verzoek van de HRvJ, zoals verwoord in het jaarverslag 2010? 3) Ondernam of plant hij hieromtrent al initiatieven en/of zou hij een initiatief hiertoe vanwege het parlement toejuichen? |