| SÉNAT DE BELGIQUE | BELGISCHE SENAAT | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Session 2011-2012 | Zitting 2011-2012 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| 8 novembre 2011 | 8 november 2011 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Question écrite n° 5-3648 | Schriftelijke vraag nr. 5-3648 | ||||||||
de Elke Sleurs (N-VA) |
van Elke Sleurs (N-VA) |
||||||||
au ministre des Pensions et des Grandes villes |
aan de minister van Pensioenen en Grote Steden |
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Pension de survie - Résidence à l'étranger - Chiffres | Overlevingspensioen - Buitenlandse verblijfplaats - Cijfers | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| prestation aux survivants Belges à l'étranger statistique officielle répartition par sexe répartition géographique |
uitkering aan nabestaanden Belgen in het buitenland officiële statistiek verdeling naar geslacht geografische spreiding |
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
|
|
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Question n° 5-3648 du 8 novembre 2011 : (Question posée en néerlandais) | Vraag nr. 5-3648 d.d. 8 november 2011 : (Vraag gesteld in het Nederlands) | ||||||||
Les différents régimes de pension des fonctionnaires, des salariés et des indépendants autorisent le bénéficiaire d'une pension de survie à la charge de l'État belge à résider à l'étranger. Il est tenu de communiquer sa résidence étrangère à l'organisme de paiement (Service des pensions du secteur public, Office national des Pensions, Institut national d'assurances sociales pour travailleurs indépendants). L'organisme de paiement doit être à tout moment au courant de la résidence de l'ayant droit. Je souhaiterais une réponse aux questions suivantes : 1) Durant les cinq dernières années pour lesquelles des chiffres sont disponibles, combien de bénéficiaires d'une pension de survie résidaient-ils officiellement dans un pays autre que la Belgique ? Je souhaiterais une ventilation par année et par pays de résidence officielle. Est-il possible de détailler ces données selon le sexe du bénéficiaire et le statut ayant ouvert le droit à la pension de survie (fonctionnaire, ouvrier, employé ou indépendant) ? 2) Durant les cinq dernières années pour lesquelles des chiffres sont disponibles, quel était l'âge moyen du bénéficiaire d'une pension de survie résidant à l'étranger ? Je souhaiterais une ventilation par année et par pays de résidence officielle. 3) Durant les cinq dernières années pour lesquelles des chiffres sont disponibles, à combien se sont élevées les pensions de survie versées à des ayants droit résidant à l'étranger ? Je souhaiterais une ventilation par pays de résidence officielle, par sexe et par statut ayant ouvert le droit à la pension de survie (fonctionnaire, ouvrier, employé ou indépendant). |
Krachtens de verschillende pensioenreglementeringen voor ambtenaren, werknemers en zelfstandigen kan een gerechtigde op een overlevingspensioen, dat uitbetaald wordt door de Belgische Staat, in het buitenland verblijven. Daartoe dient de gerechtigde de relevante uitbetalingsinstelling (Rijksdienst voor pensioenen, Rijksinstituut voor de sociale verzekeringen der zelfstandigen, Pensioendienst voor de overheidssector) in kennis te stellen van de buitenlandse verblijfplaats. De uitbetalingsinstelling dient ten allen tijde op de hoogte te zijn van de actuele verblijfplaats van de gerechtigde. Geachte minister, graag had ik een antwoord op de volgende vragen: 1) Hoeveel gerechtigden op een overlevingspensioen hadden hun officiële verblijfplaats in een ander land dan België, in de afgelopen vijf jaar waarvoor cijfers beschikbaar zijn? Graag had ik deze cijfers opgesplitst verkregen per jaar en naar het land waar de gerechtigde zijn officiële woonplaats heeft. Is het mogelijk om deze cijfers verder op te splitsen naar geslacht van de gerechtigde en naar statuut dat aanleiding gaf tot het overlevingspensioen (ambtenaar, arbeider, een zelfstandige of een bediend) ? 2) Welke is de gemiddelde leeftijd van de gerechtigde op een overlevingspensioen met een officiële verblijfplaats in een ander land dan België, voor de afgelopen vijf jaar waar cijfers voor beschikbaar zijn? Graag had ik deze cijfers opgesplitst verkregen per jaar, en naar het land waar de gerechtigde zijn officiële woonplaats heeft. 3) Wat was de hoogte van het overlevingspensioen, dat werd uitgekeerd aan een gerechtigde buiten België, in de afgelopen vijf jaar waarvoor cijfermateriaal beschikbaar is? Graag had ik deze cijfers opgesplitst verkregen naar het land waar de gerechtigde zijn officiële woonplaats heeft, naar geslacht van de gerechtigde en naar statuut dat aanleiding gaf tot het overlevingspensioen (ambtenaar, arbeider, een zelfstandige of een bediend) ? |