SÉNAT DE BELGIQUE BELGISCHE SENAAT
________________
Session 2011-2012 Zitting 2011-2012
________________
17 octobre 2011 17 oktober 2011
________________
Question écrite n° 5-3386 Schriftelijke vraag nr. 5-3386

de Bert Anciaux (sp.a)

van Bert Anciaux (sp.a)

à la vice-première ministre et ministre des Affaires sociales et de la Santé publique, chargée de l'Intégration sociale

aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie
________________
Commission des pensions - Nombre de dossiers traités - Évolution - Pension de retraite - Incapacité de travail prématurée temporaire Pensioencommissie - Aantal behandelde dossiers - Evolutie - Rustpensioen - Vroegtijdige tijdelijke arbeidsongeschiktheid 
________________
retraite anticipée
incapacité de travail
Office médico-social de l'Etat
statistique officielle
vervroegd pensioen
arbeidsongeschiktheid
Sociaal-Medische Rijksdienst
officiële statistiek
________ ________
17/10/2011Verzending vraag
7/12/2011Dossier gesloten
17/10/2011Verzending vraag
7/12/2011Dossier gesloten
________ ________
Réintroduite comme : question écrite 5-4558 Réintroduite comme : question écrite 5-4558
________ ________
Question n° 5-3386 du 17 octobre 2011 : (Question posée en néerlandais) Vraag nr. 5-3386 d.d. 17 oktober 2011 : (Vraag gesteld in het Nederlands)

Répondant à ma question écrite 5-2617, le ministre des Pensions affirme que la Commission des pensions ne relève pas de sa compétence et qu'il ne peut fournir de chiffres concernant le nombre de dossiers traités. Il renvoie à la ministre de la Santé publique :

1) Combien de dossiers cette commission a-t-elle traité annuellement depuis 2007 ? La ministre peut-elle ventiler ce total selon les catégories d'âges suivantes : 20 à 29 ans, 30 à 39 ans, 40 à 49 ans, 50 à 59 ans et 60 à 64 ans ?

2) Chaque année depuis 2007, combien de personnes ont-elles été prématurément déclarées définitivement inaptes au travail pour raisons médicales ? Peut-elle ventiler ce total selon les catégories d'âges suivantes : 20 à 29 ans, 30 à 39 ans, 40 à 49 ans, 50 à 59 ans et 60 à 64 ans ?

2) Chaque année depuis 2007, combien de personnes ont-elles été prématurément déclarées temporairement inaptes au travail pour raisons médicales ? Peut-elle ventiler ce total selon les catégories d'âges suivantes : 20 à 29 ans, 30 à 39 ans, 40 à 49 ans, 50 à 59 ans et 60 à 64 ans ?

4) Durant la période 2007-2011, combien de pensions de retraites temporaires ont-elles été converties en pensions de retraites définitives ? Combien de pensions de retraites temporaires ont-elles été prolongées ? Combien de personnes mises temporairement à la retraite sont-elles rentrées en service ?

 

In zijn antwoord op schriftelijke vraag 5-2617 stelt de minister van Pensioenen dat de pensioencommissie niet onder zijn bevoegdheid ressorteert en hij de gevraagde cijfers betreffende het aantal behandelde dossiers niet kan verstrekken. Hij verwijst door naar de minister van Volksgezondheid:

1) Hoeveel dossiers behandelde deze Commissie jaarlijks sinds 2007? Kan de geachte minister dit aantal opsplitsen binnen volgende leeftijdscategorieën: 20 tot 30 jaar; 30 tot 40 jaar; 40 tot 50 jaar, 50 tot 60 jaar en 60 tot 65 jaar?

2) Hoeveel mensen werden er jaarlijks sinds 2007 vroegtijdig definitief arbeidsongeschikt verklaard om medische redenen? Kan zij dit aantal opsplitsen binnen volgende leeftijdscategorieën: 20 tot 30 jaar; 30 tot 40 jaar; 40 tot 50 jaar, 50 tot 60 jaar en 60 tot 65 jaar?

3) Hoeveel mensen werden er jaarlijks sinds 2007 vroegtijdig tijdelijk arbeidsongeschikt verklaard om medische redenen? Kan zij dit aantal opsplitsen binnen volgende leeftijdscategorieën: 20 tot 30 jaar; 30 tot 40 jaar; 40 tot 50 jaar, 50 tot 60 jaar en 60 tot 65 jaar?

4) Hoeveel van de tijdelijke rustpensioenen werden er in deze periode 2007-2011 omgezet naar een definitief rustpensioen? Hoeveel van de tijdelijke rustpensioenen werden er verlengd? Hoeveel van de tijdelijk op rust gestelde personen traden terug in dienst?