| SÉNAT DE BELGIQUE | BELGISCHE SENAAT | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Session 2010-2011 | Zitting 2010-2011 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| 26 aôut 2011 | 26 augustus 2011 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Question écrite n° 5-3007 | Schriftelijke vraag nr. 5-3007 | ||||||||
de Inge Faes (N-VA) |
van Inge Faes (N-VA) |
||||||||
à la ministre de l'Intérieur |
aan de minister van Binnenlandse Zaken |
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Services de secours - Utilisation des réseaux sociaux - Directives | Hulpdiensten - Gebruik sociale media - Richtlijnen | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| premiers secours lutte anti-incendie moyen de communication communauté virtuelle médias sociaux |
eerste hulp brandbestrijding communicatiemiddel virtuele gemeenschap sociale media |
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
|
|
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Question n° 5-3007 du 26 aôut 2011 : (Question posée en néerlandais) | Vraag nr. 5-3007 d.d. 26 augustus 2011 : (Vraag gesteld in het Nederlands) | ||||||||
Actuellement, plusieurs zones de police utilisent les réseaux sociaux pour communiquer avec le citoyen. C'est ainsi que la zone de police locale Rupel utilisa Facebook et Twitter lors du festival Tomorrowland pour informer les festivaliers et les habitants du quartier. La police répondit à des questions relatives à l'accessibilité, à la densité du trafic, aux stationnements illicites et à la consommation de drogue. Elle prodigua aussi des conseils visant à assurer la sécurité du festival. Les lecteurs envoyèrent à leur tour des renseignements sur les dealers ou des photos de conditions de trafic dangereuses. D'autres services de secours ont également utilisé divers réseaux sociaux pour informer les citoyens lors de la catastrophe qui a frappé récemment le Pukkelpop à Hasselt. Bien que je salue ces développements, je me pose les questions suivantes : 1) Combien et quels corps de pompiers utilisent-ils les réseaux sociaux pour communiquer avec les citoyens et de quels réseaux s'agit-il ? 2) Quelles activités et informations sont-elles annoncées via ces réseaux ? 3) Existe-t-il des directives au sein de la sécurité civile relatives à l'usage des réseaux sociaux par les différents services de secours ? Dans l'affirmative, quelles sont-elles ? 4) Existe-t-il des projets visant à intégrer l'utilisation des réseaux sociaux dans les canaux standard de communication des services de secours ? |
Verschillende politiezones gebruiken tegenwoordig sociale media om met de burger te communiceren. Zo gebruikte de lokale politiezone Rupel tijdens Tomorrowland Facebook en Twitter om de festivalgangers en buurtbewoners te informeren. De politie beantwoordde vragen over bereikbaarheid, verkeersdrukte, foutparkeerders en druggebruik en gaf tips om er een veilig festival van te maken. De lezers stuurden op hun beurt informatie door over dealers of foto's van gevaarlijke verkeerssituaties. Ook andere hulpdiensten maakten gebruik van diverse sociale media om de burgers in te lichten, dit tijdens de recente ramp op Pukkelpop in Hasselt. Hoewel ik deze ontwikkeling toejuich heb ik er volgende vragen bij: 1) Hoeveel en welke brandweerkorpsen gebruiken sociale media bij hun communicatie met de burgers, over welke media gaat het? 2) Welke activiteiten/informatie worden via deze media bekend gemaakt? 3) Bestaan er richtlijnen binnen de civiele veiligheid over het gebruik van sociale media door de verschillende hulpdiensten? Zo ja wat zijn deze richtlijnen? 4) Zijn er plannen om het gebruik van sociale media te integreren in de standaard communicatiekanalen van de hulpdiensten? |
||||||||
| Réponse reçue le 14 octobre 2011 : | Antwoord ontvangen op 14 oktober 2011 : | ||||||||
L’honorable membre trouvera ci-après la réponse à sa question : 1. La communication au travers des médias sociaux et l’utilisation de ceux-ci par les corps de pompiers sont des compétences communales. Le Service public fédéral Intérieur ne dresse pas de liste des moyens de communication utilisés par les différents corps de pompiers communaux. 2. La Direction générale Sécurité civile du Service public fédéral Intérieur ne suit pas les pages Facebook/Twitter des corps de pompiers locaux. 3. Actuellement il n’existe, au sein de la Direction générale Sécurité civile, aucune directive générale en ce qui concerne l’utilisation des médias sociaux par les différents services de secours. Toutefois, le service de communication de la Direction générale Sécurité civile gère une page Facebook de la Protection civile conforme aux directives prévues par la COMM Collection : http://www.fedweb.belgium.be/fr/a_propos_de_l_organisation/communication/ 4. Actuellement, la Direction générale Sécurité civile n’a pas prévu de plans concrets par rapport à l’utilisation des médias sociaux par les corps de pompiers. Contrairement la Police Fédérale a élaboré récemment un manuel pour la police locale et les services fédéraux parce qu’on a constaté qu’un nombre augmentant de zones se mêle sur Twitter et Facebook. Dans le cadre du Plan d’action que j’ai annoncé à la suite de la catastrophe survenue au Pukkelpop, la Direction générale Centre de Crise envisage la possibilité d’avoir recours aux médias sociaux pour informer la population en cas d’urgence. Cette étude débouchera sur la rédaction de recommandations pour les autorités locales. |
Het geachte lid kan hieronder het antwoord vinden op zijn vraag : 1. De communicatie en het gebruik van sociale media bij brandweerkorpsen zijn gemeentelijke bevoegdheden. Bij de federale overheidsdienst Binnenlandse Zaken wordt geen lijst bijgehouden van communicatiemiddelen die de verschillende gemeentelijke brandweerkorpsen gebruiken. 2. De Algemene Directie Civiele Veiligheid van de federale overheidsdienst Binnenlandse Zaken volgt de Facebook/Twitter pagina’s van de lokale brandweerkorpsen niet. 3. Op dit moment bestaan er geen algemene richtlijnen vanuit de algemene directie Civiele Veiligheid wat het gebruik van sociale media door de verschillende hulpdiensten betreft. De communicatiedienst van de algemene directie Civiele Veiligheid beheert wel een Facebookpagina Civiele Bescherming waarvoor de richtlijnen uit de COMM Collection gevolgd worden. http://www.fedweb.belgium.be/nl/over_de_organisatie/communicatie/ 4. Op dit moment zijn er vanuit de Algemene Directie Civiele Veiligheid geen concrete plannen voor het gebruik van sociale media door de brandweerkorpsen. Binnen de Federale Politie daarentegen werd recent een handleiding uitgewerkt voor de lokale politie en federale diensten aangezien er vastgesteld werd dat steeds meer zones zich op Twitter en Facebook begaven. In het kader van het Actieplan dat ik heb aangekondigd na de ramp op Pukkelpop, bestudeert de Algemene Directie Crisiscentrum de haalbaarheid om sociale media in te passen in de informatie aan de bevolking bij een noodsituatie. Dit zal dan resulteren in aanbevelingen aan de lokale overheden. |