SÉNAT DE BELGIQUE BELGISCHE SENAAT
________________
Session 2010-2011 Zitting 2010-2011
________________
26 octobre 2010 26 oktober 2010
________________
Question écrite n° 5-289 Schriftelijke vraag nr. 5-289

de Anke Van dermeersch (Vlaams Belang)

van Anke Van dermeersch (Vlaams Belang)

à la ministre de l'Intérieur

aan de minister van Binnenlandse Zaken
________________
Incendies dans les étables - Nombre - Recommandations des pompiers Stalbranden - Aantallen - Aanbevelingen van de brandweerdiensten 
________________
incendie
statistique officielle
protection des animaux
lutte anti-incendie
bâtiment agricole
brand
officiële statistiek
dierenbescherming
brandbestrijding
landbouwbedrijfsgebouw
________ ________
26/10/2010Verzending vraag
7/12/2011Dossier gesloten
26/10/2010Verzending vraag
7/12/2011Dossier gesloten
________ ________
Réintroduite comme : question écrite 5-4486 Réintroduite comme : question écrite 5-4486
________ ________
Question n° 5-289 du 26 octobre 2010 : (Question posée en néerlandais) Vraag nr. 5-289 d.d. 26 oktober 2010 : (Vraag gesteld in het Nederlands)

Début octobre 2010, plus de deux mille porcelets et des centaines de truies ont péri dans un incendie à Roulers.

Le feu s'est déclaré à l'arrière de la porcherie et s'est très vite propagé via l'isolation.

En septembre 2010, au moins cinq cents cochons ont perdu la vie dans un incendie à Koekelare, en Flandre occidentale. Cet incendie a été causé par un défaut technique à une lampe, qui a mis le feu à l'isolation du toit.

En août 2010, quelque deux cents cochons ont trouvé la mort dans l'incendie de leur porcherie à Someren parce que la ventilation ne fonctionnait pas.

Voilà seulement un échantillon de la grande et inutile souffrance des animaux d'élevage. Ces derniers temps, beaucoup d'entre eux périssent dans des incendies par asphyxie due aux fumées toxiques et à la suite de brûlures graves. Les animaux survivants sont souvent si mal en point que le vétérinaire doit les euthanasier.

Les porcheries, les étables ou les élevages de poulets sont souvent dépourvus de sprinklers, de détecteurs de fumée, d'issues de secours et de compartiments pare-feu. Lorsqu'un incendie s'y déclare, les bêtes sont prises au piège. Les pompiers souhaiteraient que les locaux soient compartimentés.

Je souhaiterais une réponse aux questions suivantes :

1) La ministre peut-elle me fournir un aperçu du nombre d'incendies survenus ces cinq dernières années dans des étables, porcheries et autres ?

2) Ce nombre est-il en augmentation ou en diminution ? Je souhaiterais des chiffres ventilés par province.

3) Le nombre annuel d'animaux qui périssent dans un incendie est-il en augmentation ou en diminution ?Je souhaiterais des chiffres ventilés par espèce.

4) La ministre a-t-elle déjà pris les contacts nécessaires pour que soient exécutées les recommandations des services d'incendie relatives à la sécurité des élevages ? Quel a été le résultat de ces contacts ?

 

Begin oktober 2010 kwamen in een varkensstal te Roeselare meer dan tweeduizend biggen en honderden zeugen om het leven in een brand.

Het vuur ontstond achteraan in de stal en breidde zich via de isolatie razendsnel uit.

In september 2010 kwamen bij een brand in het West-Vlaamse Koekelare minstens vijfhonderd varkens om. Die brand werd veroorzaakt door een technisch defect aan een lamp waardoor de dakisolatie vuur vatte.

In augustus 2010 kwamen te Someren ruim tweehonderd varkens om het leven in hun brandende stal omdat de ventilatie niet werkte.

Dat is slechts een greep uit groot onnodig dierenleed in de veeindustrie. Zeer veel dieren komen de laatste tijd bij stalbranden immers om het leven door verstikking vanwege giftige rook en door zware brandwonden. Dieren die een stalbrand overleven, zijn er meestal zo erg aan toe dat de veearts hen nadien moet laten inslapen.

In de stallen zijn vaak geen brandblussers, sprinklerinstallaties, rookmelders, nooduitgangen en brandcompartimenten aanwezig. Wanneer er in een varkens-, koeien- of kippenstal brand uitbreekt, zitten de beesten als ratten in de val. De brandweer zou graag zien dat de stallen in compartimenten worden opgedeeld.

Graag kreeg ik een antwoord op de volgende vragen:

1) Kan de minister mij een overzicht bezorgen van het aantal stalbranden in de laatste vijf jaar?

2) Stijgt of daalt het aantal stalbranden in ons land? Graag kreeg ik concrete cijfers, uitgesplitst per provincie.

3) Stijgt of daalt het aantal dieren dat jaarlijks de dood vindt bij een stalbrand? Graag kreeg ik concrete cijfers per diersoort.

4) Heeft de minister al de nodige contacten gelegd om de aanbevelingen van de brandweerdiensten in verband met de brandveiligheid van stallen ten uitvoer te brengen? Wat was het resultaat van die contacten?