| SÉNAT DE BELGIQUE | BELGISCHE SENAAT | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Session 2010-2011 | Zitting 2010-2011 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| 27 juillet 2011 | 27 juli 2011 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Question écrite n° 5-2887 | Schriftelijke vraag nr. 5-2887 | ||||||||
de Bert Anciaux (sp.a) |
van Bert Anciaux (sp.a) |
||||||||
au vice-premier ministre et ministre des Affaires étrangères et des Réformes institutionnelles |
aan de vice-eersteminister en minister van Buitenlandse Zaken en Institutionele Hervormingen |
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Convention des Nations Unies de 1961 sur la réduction des cas d'apatridie - Convention sur la nationalité du Conseil de l'Europe - Ratification | Verdrag van de Verenigde Naties van 1961 tot voorkoming van de statenloosheid - Europees Verdrag over nationaliteit van 1995 - Ratificatie | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| convention européenne convention ONU nationalité apatride ratification d'accord |
Europese Conventie VN-conventie nationaliteit staatloze ratificatie van een overeenkomst |
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
|
|
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Question n° 5-2887 du 27 juillet 2011 : (Question posée en néerlandais) | Vraag nr. 5-2887 d.d. 27 juli 2011 : (Vraag gesteld in het Nederlands) | ||||||||
Le rapport annuel du Centre pour l'égalité des chances et la lutte contre le racisme comporte (page 210) un avis sur la ratification de la Convention des Nations Unies de 1961 sur la réduction des cas d'apatridie et de la Convention du Conseil de l'Europe de 1995 sur la nationalité. Les deux conventions formulent des normes de qualité et offrent des garanties légales. Elles doivent donc servir de guide et de recommandation pour le Code de la nationalité belge. Quelques questions à ce sujet: 1) Quel est l'état d'avancement du processus de ratification de la Convention des Nations Unies de 1961 sur la réduction des cas d'apatridie et de la Convention du Conseil de l'Europe de 1995 sur la nationalité ? Qu'est-ce qui justifie que ces conventions ne soient pas (encore) ratifiées ? 2) Le ministre projette-t-il encore de mettre ces conventions à l'ordre du jour du parlement belge? |
Het jaarverslag 2010 van het Centrum voor gelijkheid van kansen en racismebestrijding bevat een advies (pagina 208) over de ratificatie van het Verdrag van de Verenigde Naties (VN) van 1961 tot voorkoming van de statenloosheid en het Europees Verdrag over nationaliteit van 1995. Beide verdragen formuleren kwaliteitsstandaarden en bieden wettelijke waarborgen. Ze moeten dan ook richtinggevend zijn en als aanbeveling gelden voor het Wetboek van de Belgische Nationaliteit. Hierover de volgende vragen: 1) Wat is de stand van zaken met betrekking tot de ratificatie van het VN-Verdrag van 1961 tot voorkoming van de statenloosheid en het Europees Verdrag over nationaliteit van 1995? Wat zijn de redenen voor het (nog) niet ratificeren van dit verdrag? 2) Heeft de geachte minister nog plannen voor de agendering van deze verdragen in het Belgische Parlement? |
||||||||
| Réponse reçue le 26 septembre 2011 : | Antwoord ontvangen op 26 september 2011 : | ||||||||
Je remercie l’honorable membre de sa question. Cette matière étant du ressort de mon collègue de la Justice, la question lui a été transmise |
Ik dank het geachte lid voor zijn vraag. Deze wordt naar mijn collega van Justitie gestuurd die bevoegd is voor deze materie. |