SÉNAT DE BELGIQUE BELGISCHE SENAAT
________________
Session 2010-2011 Zitting 2010-2011
________________
7 juin 2011 7 juni 2011
________________
Question écrite n° 5-2467 Schriftelijke vraag nr. 5-2467

de Freya Piryns (Groen!)

van Freya Piryns (Groen!)

au ministre des Pensions et des Grandes villes

aan de minister van Pensioenen en Grote Steden
________________
Deuxième pilier de pension - Inégalités liées au genre - État de la question Tweede pensioenpijler - Genderongelijkheid - Stand van zaken 
________________
intégration des questions d'égalité entre les hommes et les femmes
régime de retraite
retraite complémentaire
égalité homme-femme
gendermainstreaming
pensioenregeling
aanvullend pensioen
gelijke behandeling van man en vrouw
________ ________
7/6/2011Verzending vraag
23/8/2011Antwoord
7/6/2011Verzending vraag
23/8/2011Antwoord
________ ________
Question n° 5-2467 du 7 juin 2011 : (Question posée en néerlandais) Vraag nr. 5-2467 d.d. 7 juni 2011 : (Vraag gesteld in het Nederlands)

Actuellement environ 60 pour cent des travailleurs se constituent des droits à une pension complémentaire en recourant au deuxième pilier de pension.

Alors que dans les secteurs forts le recours au second pilier fait partie des accords sociaux entre travailleurs et employeurs, ce n'est généralement pas encore le cas dans les secteurs plus faibles.

Du point de vue du genre c'est préoccupant : dans la plus grande partie des secteurs plus faibles il y a une surreprésentation des femmes parmi les travailleurs (comme dans le secteur du nettoyage).

J’aimerais obtenir une réponse aux questions suivantes :

1)a) Dans quels secteurs n'y a-t-il pas encore de conventions sur le deuxième pilier de pension ?

b) Quels est le rapport entre le nombre de travailleurs et de travailleuses dans ces secteurs ?

2) La constitution d'une pension complémentaire est également liée au temps de travail : les personnes qui travaillent à temps partiel se constituent moins de droits à la pension que celles qui travaillent à plein temps. Le fait que les femmes occupent de manière bien plus nombreuses des emplois à temps partiel est également préoccupant.

Le ministre possède-t-il des informations sur la différence entre les droits constitués dans le second pilier par les hommes et les femmes ?

 

Momenteel bouwen zo'n 60 % van alle werknemers rechten op een aanvullend pensioen op via de tweede pensioenpijler.

Waar in sterke sectoren de tweede pijler deel uitmaakt van de sociale akkoorden tussen werkgevers en werknemers, is dat vooral in zwakkere sectoren nog niet het geval.

Vanuit genderoogpunt is dat onrustwekkend: in heel wat zwakkere sectoren vinden we een belangrijke oververtegenwoordiging van vrouwen (zoals bijvoorbeeld in de poetssector).

Graag kreeg ik een antwoord op de volgende vragen:

1) a) In welke sectoren zijn er nog geen overeenkomsten rond een tweede pensioenpijler?

b) Wat is de man-vrouw verhouding binnen deze sectoren?

2) De opbouw van een aanvullend pensioen is ook gekoppeld aan de arbeidstijd: mensen die deeltijds werken bouwen minder aanvullende pensioenrechten op dan wie voltijds werkt. Aangezien vrouwen een veel hogere graad van deeltijdwerk hebben, is ook dat vanuit genderoogpunt onrustwekkend.

Beschikt de geachte informatie over de verschillen in opgebouwde rechten tussen mannen en vrouwen in de tweede pensioenpijler?

 
Réponse reçue le 23 aôut 2011 : Antwoord ontvangen op 23 augustus 2011 :

Remarque préliminaire

Avant d’aborder les questions concrètes, il est utile de souligner que les régimes de pension complémentaire peuvent être instaurés à deux niveaux :

- au niveau de l’entreprise, sur la base d’une Convention collective de travail (CCT) ou en vertu d’une décision unilatérale de l’employeur ;

- au niveau du secteur, sur la base d’une CCT conclue au sein d’une commission ou sous-commission paritaire.

Le centre de gravité, tant du point de vue financier qu’en termes de nombre de participants, se situe, à l’heure actuelle, auprès des pensions complémentaires instaurées au niveau de l’entreprise. Les régimes de pension sectoriels constituent, pour la majeure partie d’entre eux, un phénomène relativement nouveau et leur poids est encore assez limité.

1. a. Répartition selon le secteur

En ce qui concerne les régimes de pension instaurés au niveau de l’entreprise, l’on ne dispose pas à ce jour de données statistiques sur le secteur d’activité de l’employeur. En l’absence de telles données, il n’est pas possible de fournir, pour l’ensemble du deuxième pilier de pensions (c'est-à-dire pensions d’entreprises et pensions sectorielles confondues), une réponse à la question de savoir dans quels secteurs des conventions portant sur le deuxième pilier de pensions ont ou non été conclues et dans quelle proportion.

S’agissant plus particulièrement des régimes de pension sectoriels, des données plus précises sont disponibles, dans la mesure où la Financial Services and Markets Authority (FSMA) est chargée d’établir un rapport bisannuel sur ces régimes de pension. Le dernier rapport publié porte sur la période 2008-2009 .

Vous trouverez ci-dessous un relevé des commissions ou sous-commissions paritaires dans lesquelles il existait au 31 décembre 2009 un régime de pension complémentaire sectoriel. Ce relevé mentionne également les commissions paritaires dans lesquelles un régime de pension a été instauré en 2010 ou 2011, ainsi que les commissions paritaires dans lesquelles l’instauration d’un régime de pension est prévue dans le courant de l’année 2011.

Régimes de pension en vigueur au 31/12/2009

1.

106.02

Industrie du béton

2.

111

Constructions métallique, mécanique et électrique

3.

112

Entreprises de garage

4.

118

Industrie alimentaire

5.

120.02

Préparation du lin

6;

121

Entreprises de nettoyage et de désinfection

7.

124

Construction

8.

126

Ameublement et industrie transformatrice du bois

9.

127

Commerce de combustibles

10.

132

Entreprises de travaux techniques agricoles et horticoles

11.

139

Batellerie

12.

140.01, 02 et 03

Services d’autobus publics et spéciaux, entreprises d‘autocars

13.

142.01

Récupération de métaux

14.

143

Pêche maritime

15.

144

Agriculture

16.

145

Entreprises horticoles

17.

149.01

Electriciens

18.

149.02

Carrosserie

19.

149.04

Commerce du métal

20.

209

Employés des fabrications métalliques

21.

216

Employés occupés chez les notaires

22.

226

Employés du commerce international, du transport et de la logistique

23.

301.01

Port d'Anvers

24.

304

Spectacle

25.

324

Industrie et commerce du diamant

26.

326

Industrie du gaz et de l'électricité

27.

328.01

Transport urbain et régional de la Région flamande

28.

328.03

Transport urbain et régional de la Région de Bruxelles-Capitale

Régimes de pension instaurés avec effet en 2010

1.

113.04

Tuileries

2.

130

Imprimerie, arts graphiques et journaux

3.

317

Services de gardiennage et/ou de surveillance

4.

323

Gestion d'immeubles, agents immobiliers et travailleurs domestiques

Régimes de pension instaurés avec effet en 2011

5.

102.01

Industrie des carrières de petit granit et de calcaire à tailler de la province de Hainaut

6.

116

Industrie chimique

7.

140.05

Déménagements, garde-meubles, activités connexes

8.

207

Employés de l'industrie chimique

Régimes de pension dont l’instauration est prévue dans le courant de l’année 2011

9.

318.02

Services des aides familiales et des aides seniors de la Communauté flamande

10.

319.01

Etablissements et services d'éducation et d'hébergement de la Communauté flamande

11.

327.01

Entreprises de travail adapté subsidiées par la Communauté flamande ou par la Commission communautaire flamande et ateliers sociaux agréés et/ou subsidiés par la Communauté flamande

12.

329.01

Secteur socioculturel de la Communauté flamande

13.

330

Etablissements et services de santé

14.

331

Secteur flamand de l’aide sociale et des soins de santé

Au 31 décembre 2009, 28 commissions paritaires avaient instauré un régime de pension sectoriel. Ces régimes comptaient au total 671 343 affiliés actifs.

La FSMA a constaté que, dans certains groupes de secteurs, le taux de pénétration des régimes de pension sectoriels était très élevé, atteignant ou avoisinant les 100 %. Tel est le cas pour la construction, l’agriculture, l’horticulture et la sylviculture, l’industrie alimentaire et l’industrie du métal. Dans d’autres groupes de secteurs, comme l’industrie textile, l’horeca, la distribution et le non-marchand, les régimes de pension sectoriels n’étaient encore, en 2009, que peu ou pas du tout introduits.

Ces constatations doivent toutefois être nuancées. L’absence de régimes de pension complémentaire sectoriels ne signifie pas nécessairement que les travailleurs de ces secteurs soient par définition exclus de l’accès au deuxième pilier. Il est fort possible qu’une partie de ces travailleurs soient affiliés à un régime de pension au niveau de l’entreprise. A l’heure actuelle, nous ne disposons toutefois pas de données pour pouvoir nous prononcer à ce sujet.

Il sera toutefois possible, à l’avenir, d’obtenir des données sur l’accès à et la constitution de pensions complémentaires concernant l’ensemble du deuxième pilier, en ce compris les pensions d’entreprises. La base de données « Pensions complémentaires », gérée par SIGeDIS, contiendra des données individuelles et des données sur les engagements de pension. La mise en œuvre opérationnelle de cette base de données est entrée dans sa première phase.

1. b. Répartition selon le sexe

Il ressort de données de l’Office national de sécurité sociale qu’au 30 septembre 2010, 54 % des travailleurs (indépendamment de leur affiliation éventuelle à un régime de pension complémentaire) étaient de sexe masculin.

En ce qui concerne les affiliés à un régime de pension complémentaire, les chiffres sont basés sur les rapports financiers que les entreprises d’assurances et les institutions de retraite professionnelle (IRP) ont transmis à la FSMA et à la Banque Nationale de Belgique pour l’année 2010. Ces chiffres concernent tous les types de régimes de pension destinés aux travailleurs, qu’il s’agisse de pensions d’entreprises ou de régimes de pension sectoriels.

Pour ce qui est des régimes de pension gérés par une entreprise d’assurances, l’on constate que 66 % des affiliés bénéficiant d’avantages assurés en cas de vie, sont de sexe masculin. Ce pourcentage s’élève à 89 % pour les ouvriers et à 62 % pour les employés.

Assurances de groupe

Hommes

Femmes

Total

Affiliés avec avantages assurés en cas de vie

1 508 420

775 144

2 283 564

Ouvriers



312 471

40 143

352 614

Employés

1 195 949

735 001

1 930 950

Du côté des IRP, il s’avère que 81 % des affiliés actifs sont des hommes. Le fait que les femmes soient moins représentées ici que dans les régimes gérés par les entreprises d’assurances s’explique par le nombre plus important d’ouvriers : 65 % des affiliés actifs auprès des IRP ont le statut d’ouvrier, tandis que ce pourcentage n’est que de 14 % auprès des entreprises d’assurances. Le pourcentage d’hommes parmi les ouvriers dont les droits sont gérés au sein d’une IRP s’élève à 94 % et, parmi les employés, à 57 %.

Fonds de pension

Hommes

Femmes

Total

Affiliés actifs

438 045

100 571

538 616

Ouvriers



330 431

20 308

350 739

Employés

107 614

80 263

187 877

Dans les régimes de pension sectoriels (qui sont inclus dans les chiffres précités), 83 % de ces affiliés actifs étaient, fin 2009, des hommes.

La sous-représentation des femmes au sein des régimes de pension sectoriels s’explique de deux manières :

tout d’abord, il est un fait que la plupart des régimes de pension sectoriels sont mis en place dans des commissions paritaires pour ouvriers ; 89 % des affiliés actifs auprès d’un régime de pension sectoriel ont le statut d’ouvrier ;

ensuite, l’on observe que les régimes de pension sectoriels sont, à l’heure actuelle, fort représentés au sein des secteurs présentant un profil plutôt masculin, comme le secteur de la construction et le secteur du métal.

La FSMA a néanmoins constaté, par rapport à la situation relevée fin 2007, une légère féminisation des affiliations, à la suite notamment de l’instauration d’un régime de pension sectoriel au sein du secteur du nettoyage, avec effet en 2008.

La féminisation des régimes de pension sectoriels se poursuivra avec l’entrée en vigueur des régimes de pension au sein du secteur non marchand, dont l’instauration est prévue cette année encore.

2. Travail à temps partiel et pension complémentaire

Les pensions complémentaires sont généralement calculées en fonction du temps de travail. Les travailleurs à temps plein constitueront donc des droits de pension supérieurs à ceux des travailleurs à temps partiel ayant le même salaire horaire.

Ce constat appelle deux observations :

- tel est également le cas au sein des pensions légales. Le droit de pension légal est établi par année de service sous forme de pourcentage du salaire. Puisque le salaire annuel pour un emploi à temps partiel est proportionnellement inférieur à celui octroyé pour un emploi à temps plein, les droits de pension légaux seront également inférieurs dans la même proportion (en première approximation) ;

- la législation relative aux pensions complémentaires comporte une disposition anti-discrimination, qui interdit que les travailleurs à temps partiel soient désavantagés de manière disproportionnée . En vertu de cette disposition, il est tout d’abord interdit d’exclure les travailleurs à temps partiel d’une participation à un régime de pension complémentaire. Ensuite, les travailleurs à temps partiel doivent bénéficier des mêmes droits que leurs collègues travaillant à temps plein, compte tenu toutefois de la réduction du temps de travail.

À l’inverse, il n’est pas en soi discriminatoire d’attribuer aux travailleurs à temps partiel des droits sur-proportionnés. Ainsi, il est admis que les travailleurs à temps partiel soient traités, sur le plan de la constitution d’une pension complémentaire, comme des travailleurs à temps plein dans les cas où le travail à temps partiel est assimilé au travail à temps plein pour le calcul de la pension légale. Tel est par exemple le cas, dans une certaine marge, lors d’une réduction des prestations de travail dans le cadre du crédit-temps ou d’une prépension à mi-temps.

Voorafgaande bemerking

Alvorens in te gaan op de concrete vragen is het nuttig om aan te stippen dat aanvullende pensioenstelsels kunnen worden ingevoerd op twee niveaus:

- op het niveau van de onderneming, op basis van een Collectieve arbeidsovereenkomst (CAO) of op grond van een unilaterale beslissing van de werkgever;

- op het niveau van de sector op basis van een CAO binnen een paritair comité of subcomité.

Het zwaartepunt, zowel financieel als in termen van aantal deelnemers, situeert zich vandaag bij de aanvullende pensioenen op het niveau van de onderneming. Sectorale pensioenstelsels zijn voor het grootste deel een relatief nieuw fenomeen, waarvan het gewicht vooralsnog vrij beperkt is.

1. a. Verdeling volgens sector

Wat de pensioenstelsels op ondernemingsniveau betreft zijn er vandaag geen statistische gegevens beschikbaar inzake de bedrijfssector van de werkgever. Bij gebreke aan deze gegevens is het niet mogelijk om voor de gehele tweede pensioenpijler (dit wil zeggen voor de ondernemingspensioenen en de sectorale pensioenen samen) een antwoord te geven op de vraag in welke sectoren wel of geen / meer of minder overeenkomsten inzake de tweede pensioenpijler werden gesloten.

Wat in het bijzonder de sectorale pensioenstelsels betreft zijn wel nadere gegevens beschikbaar, vermits de Financial Services and Markets Authority (FSMA) belast is met de opstelling van een tweejaarlijks verslag over deze pensioenstelsels. Het meest recente verslag betreft de periode 2008-2009 .

Hieronder vindt u een overzicht van de paritaire comités of subcomités waar op 31 december 2009 een sectoraal aanvullend pensioen bestond, van de paritaire comités waar in 2010 en 2011 een pensioenstelsel werd ingevoerd en van de paritaire comités waar de invoering van een pensioenstelsel is gepland in de loop van 2011.

Pensioenstelsels van kracht op 31/12/2009

1.

106.02

Betonindustrie

2.

111

Metaal-, Machine- en Electrische bouw

3.

112

Garagebedrijf

4.

118

Voedingsnijverheid

5.

120.02

Vlasbereiding

6;

121

Schoonmaak- en Ontsmettingsondernemingen

7.

124

bouwbedrijf

8.

126

Stoffering en Houtbewerking

9.

127

Handel in Brandstoffen

10.

132

Ondernemingen van Technische Land- en Tuinbouwwerken

11.

139

Binnenscheepvaart

12.

140.01, 02 en 03

Openbare autobusdiensten, speciale autobusdiensten en autocardiensten

13.

142.01

Terugwinning metalen

14.

143

Zeevisserij

15.

144

Landbouw

16.

145

Tuinbouwbedrijf

17.

149.01

Elektriciens

18.

149.02

Koetswerk

19.

149.04

Metaalhandel

20.

209

Bedienden der Metaalfabrikatennijverheid

21.

216

Notarisbedienden

22.

226

Internationale handel, vervoer en logistiek

23.

301.01

Haven van Antwerpen

24.

304

Vermakelijkheidsbedrijf

25.

324

Diamant

26.

326

Gas- en elektriciteitsbedrijf

27.

328.01

Stads- en streekvervoer van het Vlaams Gewest

28.

328.03

Stads- en streekvervoer van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest

Pensioenstelsel ingevoerd met ingang van 2010

1.

113.04

Pannenbakkerijen

2.

130

Drukkerij-, grafische kunst- en dagbladbedrijf

3.

317

Bewakings- en/of toezichtsdiensten

4.

323

Beheer van gebouwen, vastgoedmakelaars en dienstboden

Pensioenstelsels ingevoerd met ingang van 2011

5.

102.01

Bedrijf der hardsteengroeven en der groeven van uit te houwen kalksteen in de provincie Henegouwen

6.

116

Scheikundige nijverheid

7.

140.05

Verhuizingen, meubelbewaring, aanverwante activiteiten

8.

207

Bedienden uit de scheikundige nijverheid

Invoering gepland in de loop van 2011

9.

318.02

Gezins- en bejaardenhulp van de Vlaamse gemeenschap

10.

319.01

Opvoedings- en huisvestingsinrichtingen- en diensten van de Vlaamse gemeenschap

11.

327.01

Beschutte werkplaatsen gesubsidieerd door de Vlaamse Gemeenschap of door de Vlaamse Gemeenschapscommissie en de sociale werkplaatsen erkend en/of gesubsidieerd door de Vlaamse Gemeenschap

12.

329.01

Socioculturele sector van de Vlaamse gemeenschap

13.

330

Gezondheidsinrichtingen- en diensten

14.

331

Vlaamse welzijns- en gezondheidssector

De pensioenstelsels van de 28 paritair comités waar op 31 december 2009 een sectoraal pensioenstelsel bestond, telden in totaal 671 343 actieve aangeslotenen.

De FSMA stelde vast dat de sectorale pensioenstelsels in een aantal sectorgroepen zeer sterk zijn doorgedrongen, met een penetratiegraad van 100% of bijna 100%. Dit is het geval in de bouwnijverheid, de land- en tuinbouw, bosbouw en zeevisserij, de voedingsnijverheid en de metaalindustrie. Bij verschillende andere sectorgroepen, waaronder de textielindustrie, de horeca, de distributie en de social-profit, hadden de sectorale pensioenstelsels in 2009 nog nauwelijks of helemaal geen ingang gevonden.

Deze vaststellingen moeten echter genuanceerd worden. De afwezigheid van sectorale aanvullende pensioenstelsels betekent niet noodzakelijk dat de werknemers uit die sectoren per definitie van toegang tot de tweede pijler zouden worden uitgesloten. Het is best mogelijk dat een deel van deze werknemers is aangesloten bij een pensioenstelsel op het niveau van de onderneming. Op dit ogenblik beschikken we echter niet over gegevens die toelaten om hierover uitspraken te doen.

In de toekomst zal het wel mogelijk zijn om gegevens over de toegang tot en de opbouw van aanvullende pensioenen te bekomen met betrekking tot de gehele tweede pijler, inclusief de ondernemingspensioenen. De databank Aanvullende Pensioenen, beheerd door SIGeDIS, zal individuele gegevens en gegevens met betrekking tot de pensioentoezeggingen bevatten. Op dit ogenblik wordt de eerste fase van de operationalisering van deze databank aangevat.

1.b Verdeling volgens geslacht

Uit gegevens van de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid blijkt dat op 30 september 2010 54% van alle werknemers (ongeacht hun eventuele aansluiting bij een aanvullend pensioenstelsel) man was.

Wat de aangeslotenen bij een aanvullend pensioenstelsel betreft zijn de cijfers gebaseerd op de financiële rapportering over het jaar 2010 door verzekeringsondernemingen en Instellingen voor Bedrijfspensioenvoorziening (IBP) aan de FSMA en de Nationale Bank van België. Deze cijfers omvatten alle types van pensioenstelsels voor werknemers, zowel de ondernemingspensioenen als de sectorale pensioenstelsels.

Wat de pensioenstelsels betreft die worden beheerd door een verzekeringsonderneming kan men vaststellen dat 66% van de aangeslotenen met verzekerde voordelen in geval van leven, mannen zijn. Bij de arbeiders beloopt dit percentage 89%, bij de bedienden 62%.

groepsverzekeringen

mannen

vrouwen

totaal

angeslotenen met verzekerde voordelen in geval van leven

1 508.420

775 144

2 283 56

arbeiders



312 .471

40 143

352 614

bedienden

1 195 949

735 001

1 930 950

Bij de IBP's is 81% van de actieve aangeslotenen man. De mindere vertegenwoordiging van de vrouwen in vergelijking met de door de verzekeringsondernemingen beheerde stelsels houdt verband met het grotere aandeel arbeiders: 65% van de actieve aangeslotenen bij de IBP's heeft het arbeidersstatuut, terwijl dit bij de verzekeringsondernemingen slechts 14% is. Bij de arbeiders waarvan de rechten worden beheerd binnen een IBP is 94% man, bij de bedienden is dat 57%.

pensioenfondsen

mannen

vrouwen

totaal

Actieve aangeslotenen

438 045

100 571

538 616

Arbeiders



330 431

20 308

350 739

Bedienden

107 614

80 263

187 877

Bij de sectorale pensioenstelsels (die begrepen zitten in bovenstaande cijfers) was eind 2009 83% van die actieve aangeslotenen man.

De ondervertegenwoordiging van vrouwen binnen sectorale pensioenstelsels kent een tweevoudige verklaring:

Vooreerst is het zo dat de meeste sectorale pensioenstelsels tot stand komen in paritaire comités voor arbeiders. 89% van de actieve aangeslotenen bij een sectoraal pensioenstelsel heeft het arbeidersstatuut;

Daarnaast stelt men vast dat de sectorale pensioenstelsels vandaag vooral sterk vertegenwoordigd zijn binnen sectoren met een veeleer mannelijk profiel, zoals bouw en metaal.

De FSMA stelde in vergelijking met de situatie eind 2007 wel een lichte vervrouwelijking van de aansluitingen vast, onder meer als gevolg van de invoering van een sectoraal pensioenstelsel binnen de schoonmaaksector met ingang van 2008.

Deze vervrouwelijking van de sectorale pensioenstelsels zal zich verder doorzetten van zodra de pensioenstelsels binnen de non-profit-sector,waarvan de invoering nog voor dit jaar is gepland, in werking zullen treden.

2. Deeltijdse tewerkstelling en aanvullend pensioen

Aanvullende pensioenen worden doorgaans berekend in functie van de arbeidstijd. Daardoor zullen voltijdse werknemers hogere pensioenrechten opbouwen dan deeltijdse werknemers met hetzelfde uurloon.

Hierbij passen twee kanttekeningen:

- ook binnen het wettelijk pensioen is dit het geval. Het wettelijk pensioenrecht wordt per dienstjaar vastgesteld als een percentage van loon. Vermits het jaarloon bij deeltijdse tewerkstelling proportioneel lager ligt dan bij een voltijdse tewerkstelling, zullen ook de wettelijke pensioenrechten in dezelfde verhouding lager uitvallen (op basis van een eerste raming);

- de wetgeving op de aanvullende pensioenen bevat een antidiscriminatiebepaling, die verbiedt dat deeltijdse werknemers disproportioneel zouden worden benadeeld . Op grond daarvan is het vooreerst verboden om deeltijdse werknemers van deelname aan een aanvullend pensioenstelsel uit te sluiten. Daarnaast moeten deeltijdse werknemers ook dezelfde rechten genieten als hun voltijdse collega's, rekening houdend met de vermindering van de arbeidsduur.

Omgekeerd is het niet per definitie discriminerend om aan deeltijdse werknemers bovenproportionele rechten toe te kennen. Zo wordt aanvaard dat deeltijdse werknemers inzake aanvullende pensioenopbouw als voltijdse werknemers kunnen worden behandeld in die gevallen waarin de deeltijdse arbeid ook voor de berekening van het wettelijk pensioen met voltijdse arbeid wordt gelijkgesteld. Dit is bijvoorbeeld binnen zeker marges het geval bij een vermindering van de arbeidsprestaties in het kader van tijdkrediet of bij halftijds brugpensioen.