| SÉNAT DE BELGIQUE | BELGISCHE SENAAT | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Session 2010-2011 | Zitting 2010-2011 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| 6 mai 2011 | 6 mei 2011 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Question écrite n° 5-2264 | Schriftelijke vraag nr. 5-2264 | ||||||||
de Inge Faes (N-VA) |
van Inge Faes (N-VA) |
||||||||
à la ministre de l'Intérieur |
aan de minister van Binnenlandse Zaken |
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Police - Responsabilité civile - Actions en justice - Paiement des frais de justice | Politie - Burgerlijke aansprakelijkheid - Vorderingen - Tenlasteneming van proceskosten | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| police responsabilité civile action en justice frais de justice statistique officielle |
politie civiele aansprakelijkheid rechtsingang gerechtskosten officiële statistiek |
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
|
|
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Réintroduite comme : question écrite 5-4128 | Réintroduite comme : question écrite 5-4128 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Question n° 5-2264 du 6 mai 2011 : (Question posée en néerlandais) | Vraag nr. 5-2264 d.d. 6 mei 2011 : (Vraag gesteld in het Nederlands) | ||||||||
En Belgique, l'État est responsable pour les dommages causés par les fonctionnaires de la police fédérale, les fonctionnaires de liaison avec les provinces et les membres des cadres administratifs et logistiques de l'inspection générale, dans l'exercice de leurs fonctions au service de l'État. Les communes ou les zones pluricommunales sont responsables des dommages causés par les fonctionnaires de la police locale. Les dommages causés à l'État, à la commune ou aux tiers ne doivent être indemnisé par des fonctionnaires de police que lorsque ceux-ci ont commis une faute intentionnelle, une faute grave ou une faute légère qui présente dans leur chef un caractère habituel. Je souhaiterais une réponse aux questions suivantes : 1) Ventilées par arrondissement judiciaire, combien d'actions en justice intente-t-on chaque année contre des fonctionnaires de police ? 2) Quels sont les nombres respectifs d'actions intentées par l'autorité publique et par des tiers ? 3) Dans combien de cas l'État ou la commune assument-ils les frais de justice auxquels le policier a été condamné ? |
In België is de Staat aansprakelijk voor de schade veroorzaakt door de politieambtenaren van de federale politie, de verbindingsambtenaren bij de provincies en de politieambtenaren en leden van het administratief en logistiek kader van de algemene inspectie, dit in de functie waarin de Staat hen heeft aangewend. De gemeenten of meergemeentezones zijn aansprakelijk voor de schade veroorzaakt door de politieambtenaren van de lokale politie. De schade berokkend aan de Staat, de gemeente of aan derden, moet maar door de politieambtenaren vergoed worden wanneer de ambtenaren in kwestie een opzettelijke fout, een zware fout of een lichte fout die bij hen gewoonlijk voorkomt hebben begaan. Graag kreeg ik een antwoord op de volgende vragen: 1) Hoeveel gevallen zijn er jaarlijks per gerechtelijk arrondissement, waarbij er een rechtsvordering tegen een politieambtenaar wordt ingesteld? 2) In hoeveel gevallen wordt deze vordering door de overheid ingesteld en in hoeveel gevallen door derden? 3) In hoeveel gevallen neemt de Staat of de gemeente de proceskosten ten laste waartoe de politieambtenaar veroordeeld wordt? |