| SÉNAT DE BELGIQUE | BELGISCHE SENAAT | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ________ | ________ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Session 2010-2011 | Zitting 2010-2011 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ________ | ________ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 18 mars 2011 | 18 maart 2011 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ________ | ________ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Question écrite n° 5-1797 | Schriftelijke vraag nr. 5-1797 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
de Dirk Claes (CD&V) |
van Dirk Claes (CD&V) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
au secrétaire d'État à la Mobilité, adjoint au Premier Ministre |
aan de staatssecretaris voor Mobiliteit, toegevoegd aan de Eerste Minister |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ________ | ________ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Camions - Accidents - Nombres | Vrachtwagens - Ongevallen - Aantallen | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ________ | ________ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| véhicule utilitaire accident de transport statistique officielle répartition géographique |
bedrijfsvoertuig ongeval bij het vervoer officiële statistiek geografische spreiding |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ________ | ________ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ________ | ________ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Question n° 5-1797 du 18 mars 2011 : (Question posée en néerlandais) | Vraag nr. 5-1797 d.d. 18 maart 2011 : (Vraag gesteld in het Nederlands) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dans le cadre de mes travaux au Sénat, je souhaiterais obtenir une réponse aux questions suivantes : 1) Combien y a-t-il eu d'accidents impliquant au moins un camion ces dernières années (2008, 2009 et 2010) sur le réseau routier belge ? Je souhaiterais une ventilation par région. 2) Dans combien d'accidents impliquant au moins un camion a-t-on dénombré un mort et/ou un blessé ? Je souhaiterais une ventilation par région. |
In het kader van mijn werkzaamheden in de Senaat ontvang ik graag een antwoord op onderstaande vragen: 1) Hoeveel ongevallen waarbij minstens een vrachtwagen was betrokken, deden zich de afgelopen jaren (2008, 2009, 2010) voor op het Belgische wegennet? Graag kreeg ik ook een opdeling per gewest. 2) Bij hoeveel ongevallen waarbij minstens een vrachtwagen was betrokken, viel een dode en /of gewonde? Graag kreeg ik ook een opdeling per gewest. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Réponse reçue le 17 mai 2011 : | Antwoord ontvangen op 17 mei 2011 : | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
J’ai l’honneur de répondre à l’honorable membre ce qui suit : 1. & 2. Je me réfère aux tableaux en annexe. Les chiffres pour 2009 et 2010 ne sont pas encore disponibles. Accidents impliquant au moins un poids lourd, 2008 Tableau 1 : Nombre d'accidents impliquant au moins un poids lourd (> 3,5 T)
Tableau 2 : Conséquences pour l'ensemble des usagers impliqués (en ce compris les occupants du camion)
Tableau 3 : Conséquences pour les occupants des poids lourds
|
Ik heb de eer het geachte lid het volgende te antwoorden : 1. & 2. Ik verwijs naar de tabellen in bijlage. De cijfers voor 2009 en 2010 zijn nog niet beschikbaar. Ongevallen waarbij minstens een vrachtwagen was betrokken, 2008 Tabel 1 : Aantal ongevallen met ten minste een vrachtwagen (> 3,5 T)
Tabel 2 : Gevolgen voor alle betrokken weggebruikers (met inbegrip de inzittenden van de vrachtwagen)
Tabel 3 : Gevolgen voor vrachtwagen inzittenden
|