| SÉNAT DE BELGIQUE | BELGISCHE SENAAT | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Session 2010-2011 | Zitting 2010-2011 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| 14 février 2011 | 14 februari 2011 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Question écrite n° 5-1333 | Schriftelijke vraag nr. 5-1333 | ||||||||
de Marleen Temmerman (sp.a) |
van Marleen Temmerman (sp.a) |
||||||||
à la ministre de l'Intérieur |
aan de minister van Binnenlandse Zaken |
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Tests phallométriques sur les demandeurs d'asile homosexuels en République tchèque | De fallometrische tests bij homoseksuele asielzoekers in Tsjechië | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| asile politique minorité sexuelle Tchéquie migration illégale demandeur d'asile |
politiek asiel seksuele minderheid Tsjechië illegale migratie asielzoeker |
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
|
|
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Aussi posée à : question écrite 5-1334 Requalification de : demande d'explications 5-217 |
Aussi posée à : question écrite 5-1334 Requalification de : demande d'explications 5-217 |
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Question n° 5-1333 du 14 février 2011 : (Question posée en néerlandais) | Vraag nr. 5-1333 d.d. 14 februari 2011 : (Vraag gesteld in het Nederlands) | ||||||||
Pour vérifier si les demandeurs d'asile invoquant des persécutions dans leur pays en raison de leur orientation sexuelle disent la vérité, la République tchèque recourt depuis quelque temps à une nouvelle méthode : les tests dits phallométriques. Lors de ces tests, la personne est reliée à une machine qui mesure l'afflux sanguin dans le pénis afin de contrôler si elle réagit à des images pornographiques hétérosexuelles. Par cette pratique, les autorités tchèques veulent éviter que des hétérosexuels obtiennent l'asile en prétendant être homosexuels et subir des persécutions dans leur pays. Bien que le ministre de l'Intérieur tchèque, John Radek, allègue que ces tests ne sont plus pratiqués depuis le début de cette année, il continue à en être partisan. Le ministre renvoie vers d'autres pays européens les demandeurs qui refusent de s'y soumettre. L'Agence européenne des droits fondamentaux condamne la pratique et signale que celle-ci va à l'encontre de la Charte européenne des droits fondamentaux. La pratique a éclaté au grand jour après qu'un tribunal allemand a refusé de renvoyer un demandeur iranien en République tchèque car il aurait été soumis à un test phallométrique. Je souhaiterais obtenir une réponse aux questions suivantes : 1. La ministre est-elle informée de ces tests phallométriques en République tchèque ou dans d'autres pays ? Quel est son point de vue ? 2. La Belgique abordera-t-elle la question de ces tests, qui constituent une grave violation de la vie privée, de manière bilatérale avec la République tchèque ? Quelles actions la Belgique entreprendra-t-elle ? 3. Est-elle informée de demandeurs d'asile qui sont venus en Belgique car ils avaient subi un test phallométrique ? Est-elle disposée à empêcher une expulsion de ces personnes vers la République tchèque pour éviter qu'elles ne subissent ces tests ? |
Om na te gaan of personen die asiel aanvragen op basis van vervolging in hun thuisland omwille van hun seksuele geaardheid, gebruikt Tsjechië sinds enige tijd een nieuwe methode: de zogenaamde fallometrische tests. Bij deze test wordt de persoon in kwestie verbonden met een machine dat de bloedtoevoer naar de penis meet en wordt er nagegaan of die persoon al dan niet reageert op heteroseksuele porno. Hiermee wil de Tsjechische overheid vermijden dat hetero's asiel zouden krijgen omdat ze pretenderen homoseksueel te zijn en daarvoor vervolgd te worden in hun thuisland. Ondanks het voorwendsel van de Tsjechische Minister van Binnenlandse Zaken, John Radek, dat de testen sinds begin dit jaar niet meer worden uitgevoerd, blijft hij de test verdedigen. Weigeraars worden door de Minister doorverwezen naar andere Europese landen om asiel aan te vragen. Het Europees Agentschap voor de Grondrechten veroordeeld de praktijk en wijst erop dat het in strijd is met het Europees Handvest van de Grondrechten. De hele praktijk kwam aan het licht doordat een Duitse rechtbank geweigerd had om een Iraanse asielzoeker terug te sturen naar Tsjechië waar hij blootgesteld zou worden aan een fallometrische test. Graag had ik een antwoord gekregen op volgende vragen: 1. Heeft de Minister weet van deze fallometrische tests in Tsjechië of in andere landen? Hoe staat u er tegen over? 2. Zal België bilateraal deze testen, die een grove schending van de privacy betekenen, bespreken met de Tsjechische collega's? Welke acties zal België nog ondernemen? 3. Hebt u weet van asielzoekers in België die eerder een fallometrische test werden opgelegd en daarom naar België kwamen? En bent u bereid ook een uitwijzing van deze personen naar Tsjechië tegen te houden, zodanig dat zij niet kunnen onderworpen worden aan deze praktijk? |
||||||||
| Réponse reçue le 21 mars 2011 : | Antwoord ontvangen op 21 maart 2011 : | ||||||||
Le problème évoqué relève de la compétence du Secrétaire d'État à la Politique de Migration et d’Asile. |
De aangehaalde problematiek behoort tot de bevoegdheid van de staatssecretaris bevoegd voor het Migratie- en Asielbeleid. |