SÉNAT DE BELGIQUE BELGISCHE SENAAT
________________
Session 2013-2014 Zitting 2013-2014
________________
18 décembre 2013 18 december 2013
________________
Question écrite n° 5-10686 Schriftelijke vraag nr. 5-10686

de Elke Sleurs (N-VA)

van Elke Sleurs (N-VA)

à la vice-première ministre et ministre des Affaires sociales et de la Santé publique, chargée de Beliris et des Institutions culturelles fédérales

aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Beliris en de Federale Culturele Instellingen
________________
Mise en œuvre du plan VIH de operationalisering van het HIV-plan 
________________
sida
programme d'action
aids
actieprogramma
________ ________
18/12/2013Verzending vraag
18/12/2013Intrekking vraag
18/12/2013Verzending vraag
18/12/2013Intrekking vraag
________ ________
Question n° 5-10686 du 18 décembre 2013 : (Question posée en néerlandais) Vraag nr. 5-10686 d.d. 18 december 2013 : (Vraag gesteld in het Nederlands)

À la mi-octobre, le plan VIH a été présenté. Il vise à diminuer le nombre d'infections, à favoriser l'accès à la prévention et à l'accompagnent de qualité, à diminuer la stigmatisation et la discrimination. En pratique, ce plan prévoit que l'on s'appuie sur quatre piliers : la prévention, le dépistage, la prise en charge de personnes contaminées par le VIH et leur qualité de vie. Réparties dans ces quatre domaines, se trouvent pas moins de 58 actions sur lesquelles on se concentrera de préférence. Ces 58 actions devront être mises en œuvre par l'autorité politique compétente. En l'occurrence, il s'agit de la ministre fédérale de la Santé publique, des ministres de la Santé publique des communautés et régions, de la ministre de la Justice, de la ministre de l'Égalité des chances, etc.

Les quatre dernières de ces 58 actions ont particulièrement trait à la coordination, à l'évaluation et au contrôle de ce plan. Ainsi l'action 54 demande la création d'une structure permanente de concertation et de pilotage. L'action 55 demande en outre d'ériger un Conseil des personnes vivant avec le VIH, pour les associer à l'exécution du plan. L'action 58 demande de garantir une concertation régulière entre les différentes autorités politiques et administratives. La phase de mise en œuvre du plan s'étend d'octobre 2013 à avril 2014, mais il semble dès à présent clair que la coordination sera cruciale si l'on veut enregistrer des progrès.

Voici mes questions.

1) Madame la ministre, pouvez-vous me donner davantage d'informations concrètes sur la structure permanente qui doit être créée en vertu de l'action 54 ? Comment sera-t-elle composée ? Quel budget est-il prévu à cette fin ? A-t-on vérifié si ses tâches ne pouvaient pas être confiées à une structure existante ?

2) L'on veut que des personnes vivant avec le VIH soient membres de cette structure permanente or un autre point d'action vise à créer un Conseil des personnes vivant avec le VIH : où est la différence ?

3) Il est aussi question d'une concertation administrative et politique : avez-vous davantage de précisions ou cela se déroulera-t-il au sein de la structure permanente mentionnée précédemment ?

 

Half oktober werd het nationaal HIV-plan voorgesteld. Dit streeft ernaar om het aantal infecties terug te dringen, de toegang te bevorderen tot preventie, kwaliteitsvolle begeleiding, vermindering van stigmatisering en discriminatie. Concreet houdt dit in dat men zich richt op vier verschillende pijlers namelijk: preventie, screening en aandacht voor de behandeling en levenskwaliteit van personen met HIV. Binnen deze vier gebieden zijn er in totaal maar liefst 58 actiepunten waar men zich specifiek op zal richten. Deze 58 actiepunten zullen elk door de bevoegde politieke autoriteit uitgevoerd en geoperationaliseerd moeten worden. Hierbij kan het gaan over de federale minister van Volksgezondheid, de ministers van Volkgezondheid van de Gemeenschappen en de Gewesten, de minister van Justitie, minister van Gelijke Kansen, enzovoort..

De laatste 4 van de 58 acties hebben dan ook specifiek betrekking op de coördinatie, evaluatie en monitoring van dit plan. Zo stelt actie 54 dat er een permanente structuur moet worden opgericht voor overleg en monitoring. Actie 55 wil daarnaast ook nog een Raad van Mensen met HIV oprichten, zodat deze bij de uitvoering van het plan betrokken worden. Actie 58 wil eveneens een geregeld politiek en administratief overleg verzekeren. De operationaliseringsfase van het plan loopt van oktober 2013 tot april 2014, maar het lijkt nu al duidelijk dat de coördinatie cruciaal zal zijn om vooruitgang te boeken.

Ik heb volgende vragen:

1) Kunt u mij al meer concrete informatie geven over de permanente structuur die men volgens punt 54 in het leven wil roepen? Hoe zal die worden samengesteld? Wat is het budget hiervoor? Is er onderzocht of een bestaande structuur deze taken kan opnemen?

2) Binnen deze permanente structuur wil men ook de mensen met HIV betrekken, maar er is eveneens het actiepunt om een Raad van Mensen met HIV op te richten: waar zit het verschil?

3) Er is ook sprake van politiek en administratief overleg: heeft u hier meer details over of gaat het hier over eerder genoemde permanente structuur?