SÉNAT DE BELGIQUE BELGISCHE SENAAT
________________
Session 2013-2014 Zitting 2013-2014
________________
11 décembre 2013 11 december 2013
________________
Question écrite n° 5-10592 Schriftelijke vraag nr. 5-10592

de Martine Taelman (Open Vld)

van Martine Taelman (Open Vld)

à la vice-première ministre et ministre de l'Intérieur et de l'Égalité des Chances

aan de vice-eersteminister en minister van Binnenlandse Zaken en Gelijke Kansen
________________
Mafia italienne 'Ndrangheta - Blanchiment - Biens immobiliers - Belgique - Coopération avec l'Italie Italiaanse maffia 'Ndrangheta - Witwas - Vastgoed - België - Samenwerking met Italië 
________________
mafia
criminalité organisée
blanchiment d'argent
Italie
coopération policière
saisie de biens
lutte contre le crime
maffia
georganiseerde misdaad
witwassen van geld
Italië
politiële samenwerking
beslag op bezittingen
misdaadbestrijding
________ ________
11/12/2013Verzending vraag
10/2/2014Antwoord
11/12/2013Verzending vraag
10/2/2014Antwoord
________ ________
Aussi posée à : question écrite 5-10593 Aussi posée à : question écrite 5-10593
________ ________
Question n° 5-10592 du 11 décembre 2013 : (Question posée en néerlandais) Vraag nr. 5-10592 d.d. 11 december 2013 : (Vraag gesteld in het Nederlands)

Europol estime le revenu de la mafia italienne 'Ndrangheta à environ 44 milliards d'euros par an. Plus de 60 % de ces ressources proviennent du trafic de drogue, essentiellement la cocaïne. Une délégation d'Europol s'est réunie fin 2012, entre autres pour discuter de la lutte contre la mafia italienne qui est active dans de nombreux pays de par le monde. Des officiers de justice de différents pays d'Europe ainsi que des représentants d'Eurojust et d'Interpol ont participé à cette réunion. Ils veulent unir leurs efforts pour mieux cerner les activités de la mafia italienne. La 'Ndrangheta est considérée comme un des groupes les plus dangereux de la mafia italienne. Les autres organisations connues sont la Camorra et la Casa Nostra. Un des orateurs présent à cette rencontre était Maurizio De Lucia, du ministère public italien qui se focalise particulièrement sur la mafia. La 'Ndrangheta aurait la capacité d'organiser un gigantesque réseau de trafic de drogue dans le monde entier. Les revenus ainsi générés chaque année par le groupe mafieux sont estimés à 44 milliards d'euros. Plus de 60 % de ces revenus proviennent du trafic de drogue, et principalement de cocaïne.

La 'Ndrangheta s'implante de plus en plus dans le monde légal. C'est ce qu'a déclaré dernièrement un des principaux officiers anti-mafia de la justice italienne. Nicola Gratteri est procureur à Reggio de Calabre en Calabre, le berceau de la 'Ndrangheta. Selon M. Gratteri, la 'Ndrangheta investit les bénéfices provenant entre autres du trafic de cocaïne, dans des hôtels et des biens immobiliers dans des pays comme les Pays-Bas, l'Allemagne et la Belgique. La mafia a infiltré le monde des affaires. Lorsque la mafia investit dans l'immobilier ou l'horeca, elle a intérêt à les préserver de la criminalité.

Je souhaiterais poser les questions suivantes à la ministre.

1) Pouvez-vous indiquer si, au cours de chacune des trois dernières années, des membres de la 'Ndrangheta ont été interpellés dans notre pays ? Si oui, de combien de personnes s'agissait-il ? Si non, comment l'expliquez-vous ?

2) Comment réagissez-vous aux déclarations explicites du procureur italien et magistrat spécialisé dans cette mafia, Nicola Gratteri, selon lesquelles la 'Ndrangheta réalise des transactions immobilières à grande échelle dans notre pays dans l'hôtellerie et l'immobilier ? Pouvez-vous détailler votre réponse et préciser si des concertations sont organisées régulièrement avec l'Italie au sujet d'éventuelles indications concrètes d'infiltration du monde légal par cette mafia en Belgique ?

3) Pouvez-vous, pour chacune des trois dernières années, établir une liste détaillée des bien immobiliers et/ou commerces horeca qui ont été financés, grâce à des opérations de blanchiment, par la mafia italienne en général et la 'Ndrangheta en particulier ? Pouvez-vous préciser les montants en jeu sur une base annuelle ?

4) Pouvez-vous indiquer, pour chacune des trois dernières années, le nombre de biens immobiliers renseignés par des agents immobiliers et des notaires à la Cellule de traitement des informations financières (CTIF) comme des transactions suspectes ainsi que le nombre d'immeubles saisis.

 

Europol schat het inkomen van de Italiaanse maffia 'Ndrangheta op ongeveer 44 miljard euro per jaar. Ruim zestig procent daarvan wordt binnengehaald door drugshandel, voornamelijk cocaïne. Een delegatie van Europol kwam eind 2012 bijeen om onder meer te praten over de bestrijding van de Italiaanse maffia, die wereldwijd in veel landen actief zijn. De bijeenkomst werd bijgewoond door officieren van justitie van verschillende Europese landen en vertegenwoordigers van Eurojust en Interpol. Zij willen de handen ineenslaan om meer inzicht te krijgen in de activiteiten van de Italiaanse maffia. De maffiagroep 'Ndrangheta wordt gezien als de gevaarlijkste groep van de Italiaanse maffia. Andere bekende organisaties zijn de Camorra en Cosa Nostra. Tijdens de bijeenkomst sprak onder meer de heer Maurizio De Lucia van het Italiaanse Openbaar Ministerie dat zich speciaal richt op de maffia. De 'Ndrangheta zou de capaciteit hebben om wereldwijd een enorm drugsnetwerk te regelen. Het inkomen dat de maffiagroep jaarlijks binnenhaalt, wordt geschat op ongeveer 44 miljard euro. Ruim 60% daarvan wordt gegenereerd uit drugshandel, en dan voornamelijk met de handel in cocaïne.

De Ndrangeta nestelt zich steeds meer in de bovenwereld. Dat heeft één van de vooraanstaande anti-maffia officieren van justitie in Italië onlangs verklaard. Nicola Gratteri is aanklager in Reggio Calabria in Calabrië, de bakermat van de 'Ndrangheta. Volgens Gratteri belegt deze groep de winst, uit met name de internationale cocaïnehandel, in hotels en onroerend goed in landen als Nederland, Duitsland en België. De maffia is aanwezig en een onderdeel van de zakenwereld. Als de maffia investeert in onroerend goed of horeca dan hebben ze er belang bij dat criminaliteit daar wordt weggehouden

Ik had dan ook volgende vragen voor de minister:

1) Kan u aangeven of er respectievelijk de laatste drie jaren leden van de 'Ndrangheta werden aangetroffen in ons land? Zo ja, om hoeveel mensen gaat het? Zo neen, hoe verklaart u dit?

2) Hoe reageert u op de expliciete verklaringen van de Italiaanse openbare aanklager en magistraat gespecialiseerd in deze maffia, de heer Nicola Gratteri, dat de 'Ndrangheta op grote schaal onroerende transacties uitvoert in ons land in hotels en onroerend goed? Kan u dit uitvoerig toelichten en aangeven of er regelmatig overleg is met Italië wat betreft mogelijke concrete indicaties van infiltratie in de bovenwereld van deze maffia in ons land?

3) Kan u gedetailleerd oplijsten en dit op jaarbasis of er respectievelijk de laatste drie jaar vastgoed en/of horecazaken werden gefinancierd in het kader van witwas vanwege de Italiaanse maffia in het algemeen en de 'Ndrangheta in het bijzonder? Kan u tevens aangeven welke bedragen er hierbij betrokken waren op jaarbasis?

4) Kan u aangeven wat betreft de laatste drie jaar hoeveel vastgoed door vastgoedmakelaars en notarissen werd gemeld bij de Cel voor Financiële Informatieverwerking (CFI) als ongebruikelijke transacties alsook hoeveel gebouwen de laatste drie jaar op jaarbasis in beslag werden genomen?

 
Réponse reçue le 10 février 2014 : Antwoord ontvangen op 10 februari 2014 :

Ces questions ne relèvent pas de ma compétence mais bien de la compétence de ma collègue, la ministre de la Justice, madame Turtelboom. Je me permets donc de vous renvoyer vers elle afin d’obtenir une réponse aux questions posées.

Deze vragen behoren niet tot mijn bevoegdheid, maar tot die van mijn collega, de minister van Justitie, mevrouw Turtelboom. Ik zou u dan ook naar haar willen verwijzen teneinde een antwoord te verkrijgen op uw vragen.