| SÉNAT DE BELGIQUE | BELGISCHE SENAAT | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Session 2013-2014 | Zitting 2013-2014 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| 10 décembre 2013 | 10 december 2013 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Question écrite n° 5-10564 | Schriftelijke vraag nr. 5-10564 | ||||||||
de Inge Faes (N-VA) |
van Inge Faes (N-VA) |
||||||||
à la vice-première ministre et ministre de l'Intérieur et de l'Égalité des Chances |
aan de vice-eersteminister en minister van Binnenlandse Zaken en Gelijke Kansen |
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Direction des unités spéciales - Fonctionnement - Budget - Statistiques | Directie van de Speciale Eenheden - Werking - Budget - Cijfergegevens | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| police enquête judiciaire perquisition protection des témoins |
politie gerechtelijk onderzoek huiszoeking getuigenbescherming |
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
|
|
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Question n° 5-10564 du 10 décembre 2013 : (Question posée en néerlandais) | Vraag nr. 5-10564 d.d. 10 december 2013 : (Vraag gesteld in het Nederlands) | ||||||||
La CGSU (Direction des unités spéciales) est chargée de l'exécution de missions d'appui spécialisées pour les polices fédérale et locale, ainsi que pour des services et autorités externes. Ainsi, la CGSU assure notamment la mise en œuvre de méthodes particulières de recherche, comme l'observation, l'infiltration, les contrôles visuels discrets et les écoutes directes, des missions spécialisées de surveillance, de protection et d'intervention, etc. Afin de situer les activités de la CGSU dans le cadre de l'information judiciaire et par rapport aux acteurs de celle-ci, je vous avais déjà adressé une question écrite (n° 5-7901). Dans votre réponse, vous faites référence à un projet de loi relatif à l’optimalisation des services de police et qui modifie la Loi sur la Police intégrée structurée à deux niveaux, ajoutant que votre politique s’appuie essentiellement sur le renforcement et l’amélioration du fonctionnement des services de police opérationnels déconcentrés. Vous ne me donnez cependant pas les chiffres demandés. J'aimerais dès lors obtenir une réponse aux questions suivantes. 1) Combien de fois la CGSU a-t-elle apporté son appui à l'exécution de perquisitions spéciales, tant de manière secrète qu'ouverte ? J'aimerais une ventilation par région. 2) La CGSU mène aussi des missions d'appui spécialisées pour les polices fédérale et locale, ainsi que pour des services et autorités externes. La ministre peut-elle donner un aperçu du contenu de ces missions ? À quels services et à quelles autorités cet appui a-t-il été apporté ? 3) Combien de fois par an le Disaster Victim Identification Team (DVI) est-il contacté par la CGSU ? Est-il possible de répartir ces chiffres par région ? 4) Combien de fois la CGSU a-t-elle dû intervenir pour apporter une protection particulière dans le cadre de la protection des témoins ? 5) Quel est le budget annuel de la CGSU ? J'aimerais obtenir une ventilation de ces chiffres en frais de personnel, frais de fonctionnement et investissements. J'aimerais obtenir ces chiffres pour les années 2012 et 2013. |
De CGSU (Directie van de Speciale Eenheden) voert gespecialiseerde ondersteuningsopdrachten uit voor de federale en lokale politie, alsook voor externe diensten en overheden. Zo verzekert de CGSU onder meer de uitvoering van bijzondere opsporingsmethoden zoals observatie en infiltratie, inkijkoperaties en direct afluisteren, bijzondere opdrachten van bewaking, bescherming en interventie, … Teneinde de werking van de CGSU (Directie van de Speciale Eenheden) op dit vlak te kaderen in het opsporingsonderzoek en zijn actoren, had ik u reeds een schriftelijke vraag (nummer 5-7901) gesteld. In uw antwoord op deze vraag verwijst u naar een wetsontwerp betreffende de optimalisatie van de politiediensten en dat de Wet op de Geïntegreerde Politie gestructureerd op twee niveaus wijzigt en dat uw beleid in essentie steunt op de versterking en de verbetering van de werking van de gedeconcentreerde operationele politiediensten. De gevraagde cijfers worden echter niet gegeven. Alsnog had ik dus graag antwoord op volgende vragen: 1) Hoeveel keer verleent de CGSU bijstand bij de uitvoering van bijzondere huiszoekingen, op heimelijke als op niet heimelijke manier? Graag een regionale opsplitsing. 2) De CGSU voert ook gespecialiseerde ondersteuningsopdrachten uit voor de federale en de lokale politie, alsook voor externe diensten en overheden. Kan er een overzicht gegeven worden van wat deze inhouden, en aan welke diensten en overheden deze ondersteuning werd geleverd? 3) Hoe veel keer wordt er jaarlijks het DVI gevat door het CGSU? Is het mogelijk deze cijfers regionaal te kaderen? 4) Hoeveel keer diende het CGSU tussen te komen om een bijzondere beschermingsmaatregel te bieden in het raam van getuigenbescherming? 5) Wat is het jaarlijkse budget van de CGSU? Graag deze cijfers verder onderverdeeld in: personeelskosten, werkingskosten en investeringen. Graag deze cijfers voor het jaren 2012 en 2013. |