SÉNAT DE BELGIQUE BELGISCHE SENAAT
________________
Session 2009-2010 Zitting 2009-2010
________________
9 avril 2010 9 april 2010
________________
Question écrite n° 4-7520 Schriftelijke vraag nr. 4-7520

de Christine Defraigne (MR)

van Christine Defraigne (MR)

au ministre pour l'Entreprise et la Simplification

aan de minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen
________________
Internet - Réseaux sociaux - Sécurité - Données personnelles - Transmission - Publicités mensongères - Mise en garde de la population - Mesures - Budget Internet - Sociale netwerken - Veiligheid - Persoonlijke gegevens - Overdracht - Bedrieglijke reclame - Waarschuwing van de bevolking - Maatregelen - Budget 
________________
Internet
protection des données
criminalité informatique
données personnelles
communauté virtuelle
médias sociaux
internet
gegevensbescherming
computercriminaliteit
persoonlijke gegevens
virtuele gemeenschap
sociale media
________ ________
9/4/2010Verzending vraag
(Einde van de antwoordtermijn: 14/5/2010)
6/5/2010Einde zittingsperiode
9/4/2010Verzending vraag
(Einde van de antwoordtermijn: 14/5/2010)
6/5/2010Einde zittingsperiode
________ ________
Question n° 4-7520 du 9 avril 2010 : (Question posée en français) Vraag nr. 4-7520 d.d. 9 april 2010 : (Vraag gesteld in het Frans)

Aujourd'hui, les nouveaux réseaux sociaux comme Twitter, Facebook ou Netlog tiennent une place importante dans la vie des gens, au point où certains ne pourraient plus vivre sans. Les gens veulent être disponibles et en ligne 24 heures sur 24.

En Belgique, quatre millions de Belges fréquentent des réseaux sociaux. Un utilisateur de médias sociaux belge moyen a cent trente-trois amis et se connectent deux fois par jour.

L'inscription à ces réseaux est gratuite. Cependant, elle implique toutefois la transmission de certaines informations personnelles. Sur Facebook par exemple, il faut communiquer son nom, son sexe, sa date de naissance et son adresse électronique. Mais il faut savoir qu'en plus des données dites visibles, tout un ensemble d'autres données peuvent être transmises lors d'une session Internet. Facebook enregistre au fur et à mesure les traces des actions entreprises effectuées par l'utilisateur sur le site Internet.

Bien que Facebook, dans ses conditions générales d'utilisation, affirme qu'il ne commercialise pas ces données personnelles, il les garde dans une base de données et offre ses services aux annonceurs pour leur permettre de faire de la publicité ciblée.

Dans ce contexte, j'aimerais que vous répondiez à ces questions :

1. Quelles mesures comptez-vous prendre afin d'informer le public, utilisateurs d'Internet et de réseaux sociaux, sur les dangers des comptes et inscriptions en ligne ?

2. Comment allez-vous mettre en garde la population lorsqu'ils doivent transmettre leurs données personnelles sur certains sites Internet ?

3. Quelles sont les campagnes que vous avez mises sur pied pour prévenir les gens contre les publicités mensongères et autres arnaques que l'on trouve sur Internet ?

4. Quel est le budget alloué à la mise en garde contre certains méfaits d'Internet ?

 

De nieuwe sociale netwerken zoals Twitter, Facebook of Netlog nemen vandaag een belangrijke plaats in het leven van de mensen in. Sommige mensen zouden zonder die netwerken zelfs niet meer kunnen leven. Ze willen 24 uur op 24 online beschikbaar zijn.

Vier miljoen Belgen maken deel uit van sociale netwerken. Een gemiddelde Belgische gebruiker van die sociale media heeft 133 vrienden en logt tweemaal per dag in.

De inschrijving is gratis, maar men wordt wel verzocht bepaalde persoonlijke gegevens mee te delen. Op Facebook moet men bijvoorbeeld zijn naam, geslacht, geboortedatum en e-mailadres opgeven. Men moet echter weten dat er tijdens een internetsessie naast die zogenaamd zichtbare gegevens ook een reeks andere gegevens kunnen worden doorgegeven. Facebook registreert geleidelijk aan de sporen van de verrichtingen die de internetgebruiker op het internet heeft verricht.

Hoewel Facebook in zijn algemene gebruiksvoorwaarden verzekert dat het die persoonlijke gegevens niet voor commerciële doeleinden zal gebruiken, slaat het die gegevens op in een databank en biedt het adverteerders zijn diensten aan zodat die gerichte reclameboodschappen kunnen opmaken.

In die context had ik graag een antwoord op volgende vragen :

1. Welke maatregelen zult u nemen om de bevolking, gebruikers van het internet en van sociale netwerken, te waarschuwen voor de risico's gekoppeld aan onlinerekeningen en -inschrijvingen?

2. Hoe zult u de bevolking waarschuwen voor de risico's verbonden aan het meedelen van persoonlijke gegevens op sommige internetsites?

3. Welke campagnes hebt u opgezet om de mensen te waarschuwen voor bedrieglijke reclame en andere oplichterij die men op het internet vindt?

4. Welke budget wordt uitgetrokken voor de waarschuwing tegen cybercriminaliteit?