| SÉNAT DE BELGIQUE | BELGISCHE SENAAT | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ________ | ________ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Session 2009-2010 | Zitting 2009-2010 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ________ | ________ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 17 mars 2010 | 17 maart 2010 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ________ | ________ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Question écrite n° 4-7231 | Schriftelijke vraag nr. 4-7231 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
de Martine Taelman (Open Vld) |
van Martine Taelman (Open Vld) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
au vice-premier ministre et ministre des Finances et des Réformes institutionnelles |
aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ________ | ________ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ports belges - Cigarettes de contrebande - Chiffres | Belgische havens - Gesmokkelde sigaretten - Aantallen | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ________ | ________ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| industrie du tabac tabac trafic illicite douane installation portuaire statistique officielle |
tabaksindustrie tabak zwarte handel douane haveninstallatie officiële statistiek |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ________ | ________ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ________ | ________ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Question n° 4-7231 du 17 mars 2010 : (Question posée en néerlandais) | Vraag nr. 4-7231 d.d. 17 maart 2010 : (Vraag gesteld in het Nederlands) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
En réponse à ma question écrite n° 4-2832 le ministre a signalé que l'administration des douanes et accises avait confisqué 98 001 540 cigarettes en 2008. En 2008, 37 867 800 cigarettes provenant de transports en fraude interceptés ont aussi été « livrées sous contrôle » à l'étranger, et ce conformément à l'article 40bis du Code d'instruction criminelle. Voici mes questions : 1. Combien de cigarettes de contrebande ont-elles été interceptées dans nos ports en 2009 ? 2. De combien s'agissait-il entre 2000 et 2009 ? 3. Le ministre peut-il ventiler ces chiffres par port ? 4. Par rapport au nombre total de cigarettes de contrebande interceptées durant ces périodes, combien ont-elles été découvertes dans nos ports ? 5. Combien de cigarettes ont-elles été « livrées sous contrôle » à l'étranger en 2009 ? 6. Remarque-t-on une tendance à la hausse du nombre de cigarettes de contrebande interceptées par l'administration au cours de ces périodes ? |
Op mijn schriftelijke vraag nr. 4-2832 antwoordde de geachte minister dat de Administratie der douane en accijnzen in 2008 98 001 540 sigaretten in beslag nam. In 2008 werden ook 37 867 800 sigaretten uit onderschepte smokkeltransporten "bewaakt afgeleverd" aan het buitenland, in toepassing van artikel 40bis van het Wetboek van Strafvordering. Vandaar mijn vragen: 1. Hoeveel gesmokkelde sigaretten werden in 2009 onderschept in onze havens? 2. Hoeveel waren dat er tussen 2000 en 2009? 3. Kan de geachte minister deze cijfers gedetailleerd per haven weergeven? 4. Hoeveel van het totaal aantal in die periodes onderschepte smokkelsigaretten werd in onze havens gevonden? 5. Hoeveel sigaretten werden in 2009 "bewaakt afgeleverd" aan het buitenland? 6. Is er een stijgende trend merkbaar in het aantal gesmokkelde sigaretten dat in deze periodes door zijn administratie werd onderschept? |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Réponse reçue le 15 avril 2010 : | Antwoord ontvangen op 15 april 2010 : | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1. En 2009, l’Administration des douanes et accises a intercepté, dans nos ports, une quantité globale de 70 050 940 cigarettes de contrebande. 2/3. Les quantités interceptées dans les ports se repartissent comme suit : Période 2000 – 2010
4.
Concernant cette question, j’attire votre attention sur le fait que seules les saisies de cigarettes effectivement opérées dans les ports belges ont été prises en compte. Dans un certain nombre de cas, les marchandises susvisées sont envoyées de ces ports vers l’étranger sous couvert d’une livraison contrôlée, telle que le prévoit l’article 40bis du Code d’Instruction Criminelle. Concrètement, cela concerne les quantités suivantes :
6. Tendance à la baisse. |
1. De Administratie der douane en accijnzen heeft in 2009 in onze havens een globale hoeveelheid van 70 050 940 gesmokkelde sigaretten onderschept. 2/3 De hierna vermelde hoeveelheden sigaretten werden onderschept in de respectievelijke Belgische havens: Periode 2000 – 20009
4.
Ik vestig in dit verband de aandacht op het feit dat, wat deze vraag betreft, enkel rekening werd gehouden met de in de Belgische havens effectief in beslag genomen sigaretten. In een aantal gevallen werden immers onderschepte smokkeltransporten vanuit die havens “bewaakt afgeleverd” naar het buitenland, in toepassing van artikel 40bis van het Wetboek van Strafvordering. Het gaat concreet om de volgende hoeveelheden:
6. Dalende trend. |