| SÉNAT DE BELGIQUE | BELGISCHE SENAAT | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Session 2009-2010 | Zitting 2009-2010 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| 9 mars 2010 | 9 maart 2010 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Question écrite n° 4-7118 | Schriftelijke vraag nr. 4-7118 | ||||||||
de Anke Van dermeersch (Vlaams Belang) |
van Anke Van dermeersch (Vlaams Belang) |
||||||||
au vice-premier ministre et ministre des Finances et des Réformes institutionnelles |
aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen |
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Ratios comptables - Législation - Instauration obligatoire | Boekhoudratio's - Wetgeving - Verplichte invoering | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| comptabilité système de comptabilité bilan |
boekhouding boekhoudsysteem balans |
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
|
|
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Question n° 4-7118 du 9 mars 2010 : (Question posée en néerlandais) | Vraag nr. 4-7118 d.d. 9 maart 2010 : (Vraag gesteld in het Nederlands) | ||||||||
Dans la réponse à ma question écrite n° 4-6279 sur les ratios comptables, j'apprends du ministre qu'il n'existe actuellement pas de définition légale des ratios comptables et qu'il n'y a, dans la pratique du reporting financier, qu'une série de ratios classiques couramment utilisés, mais que les définitions correctes de ces ratios peuvent fortement différer. Compte tenu de cette situation, le ministre n'estime-t-il pas souhaitable d'instaurer des ratios comptables légaux obligatoires ? A-t-on déjà examiné la question et, dans la négative, une initiative sera-t-elle prise à cette fin ? |
In het antwoord op mijn schriftelijke vraag nr. 4-6279 over de boekhoudratio's verneem ik van de geachte minister dat er momenteel geen wettelijk gedefinieerde boekhoudratio's bestaan en dat er in de financiële rapporteringpraktijk enkel een reeks van courant gebruikte klassieke ratio's worden gebruikt, maar dat er grote verschillen kunnen bestaan in de juiste definities van die ratio's. Acht hij het in de gegeven omstandigheden niet wenselijk wettelijk verplichte boekhoudratio's in te voeren? Werd dit reeds onderzocht en zo neen, wordt er in dat verband een initiatief genomen? |
||||||||
| Réponse reçue le 15 avril 2010 : | Antwoord ontvangen op 15 april 2010 : | ||||||||
Je tiens tout d'abord à indiquer que la question de l'honorable membre quant à l'opportunité de ratios comptables réglementés doit être appréciée au niveau européen. Le droit comptable est, sur la base de l'article 54 du Traité instituant la Communauté économique européenne, une matière relevant du droit européen et régie principalement par les Quatrième et Septième directives concernant les comptes annuels pour les sociétés non cotées et par le Règlement IAS (International Accounting Standards) en matière de comptes consolidés pour les sociétés cotées. En ce qui concerne la problématique des sociétés cotées, je renvoie à ma réponse précédente, qui mentionnait la recommandation du CESR (Committee of European Securities Regulators) en matière d'indicateurs de performance alternatifs. S'il apparaissait, à la lumière d'examens ultérieurs de la pratique du reporting, que cette recommandation est insuffisamment respectée, il n'est absolument pas à exclure que d'autres initiatives européennes soient envisagées. |
Vooreerst wens ik erop te wijzen dat de vraag van het geachte lid inzake de wenselijkheid van gereglementeerde boekhoudratio's beoordeeld dient te worden op Europees niveau. Het jaarrekeningenrecht is op grond van artikel 54 van het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische gemeenschap een Europeesrechtelijke materie die hoofdzakelijk geregeld wordt door de Vierde en Zevende Richtlijn betreffende de jaarrekening voor niet genoteerde vennootschappen en door de IAS- verordening (International Accounting Standards) betreffende de geconsolideerde jaarrekening voor genoteerde vennootschappen. Wat de problematiek van de genoteerde vennootschappen betreft verwijs ik naar mijn vorig antwoord waarin de CESR (Committee of European Securities Regulators) aanbeveling inzake het gebruik van alternatieve prestatiemaatstaven werd vermeld. Indien uit verder onderzoek van de rapporteringspraktijk zou blijken dat deze aanbeveling onvoldoende wordt nageleefd, valt geenszins uit te sluiten dat verdere Europese initiatieven zullen overwogen worden. |