SÉNAT DE BELGIQUE |
BELGISCHE SENAAT |
________ | ________ |
Session 2009-2010 |
Zitting 2009-2010 |
________ | ________ |
9 février 2010 |
9 februari 2010 |
________ | ________ |
Question écrite n° 4-6839 |
Schriftelijke vraag nr. 4-6839 |
de Dirk Claes (CD&V)
|
van Dirk Claes (CD&V)
|
au ministre de la Justice |
aan de minister van Justitie |
________ | ________ |
Etablissements pénitentiaires - Nombre de détenus présents - Nationalité belge - Autres nationalités |
Penitentiaire gevangenisinstellingen - Aantal aanwezige gevangenen -Belgische nationaliteit - Andere nationaliteiten |
________ | ________ |
établissement pénitentiaire détenu peine de substitution exécution de la peine statistique officielle ressortissant étranger
|
strafgevangenis gedetineerde vervangende straf voltrekking van de straf officiële statistiek buitenlandse staatsburger
|
________ |
________ |
9/2/2010 | Verzending vraag (Einde van de antwoordtermijn: 11/3/2010) | 23/4/2010 | Antwoord |
|
9/2/2010 | Verzending vraag (Einde van de antwoordtermijn: 11/3/2010) | 23/4/2010 | Antwoord |
|
________ |
________ |
Question n° 4-6839 du 9 février 2010 : (Question posée en néerlandais) |
Vraag nr. 4-6839 d.d. 9 februari 2010 : (Vraag gesteld in het Nederlands) |
Dans le cadre de mes travaux en commission de l'Intérieur et des Affaires administratives du Sénat, je souhaiterais recevoir une réponse aux questions suivantes : 1. Combien de personnes sont-elles actuellement détenues dans un établissement pénitentiaire belge ? Je souhaiterais également recevoir les chiffres aux 1er janvier 2006, 2007 et 2008. 2. Combien de détenus ne disposent-ils pas de la nationalité belge ? Je souhaiterais obtenir une ventilation par nationalité. 3. À combien de personnes la surveillance électronique est-elle appliquée, par exemple par le biais d'un bracelet de cheville ? 4. Combien de personnes attendent-elles actuellement l'exécution de leur peine dans un établissement pénitentiaire ? 5. Combien de personnes attendent-elles actuellement l'exécution de leur peine par le biais de la surveillance électronique ? |
In het kader van mijn werkzaamheden in de commissie voor de Binnenlandse Zaken en de Administratieve Aangelegenheden van de Senaat kreeg ik graag antwoord op volgende vragen. 1. Hoeveel gedetineerden verblijven op dit ogenblik in een Belgische penitentiaire instelling? Graag kreeg ik ook de cijfers per 1 januari 2006, 1 januari 2007 en 1 januari 2008. 2. Hoeveel gedetineerden beschikken niet over de Belgische nationaliteit? Graag kreeg ik een opdeling per nationaliteit. 3. Op hoeveel personen wordt het elektronisch toezicht toegepast, bijvoorbeeld via de enkelband? 4. Hoeveel personen wachten op dit ogenblik op de uitvoering van hun straf in een penitentiaire instelling? 5. Hoeveel personen wachten op dit ogenblik op de uitvoering van hun straf via de toepassing van het elektronisch toezicht? |
Réponse reçue le 23 avril 2010 : |
Antwoord ontvangen op 23 april 2010 : |
Le 2 mars 2010, 10 464 détenus
séjournaient dans un établissement pénitentiaire
belge (à l'exclusion d'Everberg, de Tongres et des
établissements de défense sociale de Mons et de
Tournai). Le nombre de détenus était de 8 941 le
1er janvier 2006, de 9 448 le 1er janvier 2007 et de 9 482
le 1er janvier 2008.
Le 2 mars 2010, 4 425 détenus ne
disposaient pas de la nationalité belge. Pour la ventilation
par nationalité, je renvoie au document en annexe.
Le nombre de détenus sous le régime
de la surveillance électronique était de 941 le 2 mars
2010.
Le nombre de personnes en attente de l'exécution
de leur peine dans un établissement pénitentiaire
n'est pas connu.
Le 2 mars 2010, il y avait 1 827
interruptions de peine en cours en vue d'une surveillance
électronique. En fonction des résultats de l'enquête
sociale, ces personnes seront orientées soit vers la
surveillance électronique soit vers un établissement
pénitentiaire.
Population carcérale en fonction de la
nationalité (le 2 mars 2010)
hormis la surveillance électronique, les
nourrissons, Everberg, Tongres
et les établissements de défense
sociale de Mons et de Tournai
Nationalité
|
Nombre
de détenus
|
BELGE
|
6029
|
AFGHANE
|
20
|
ALBANAISE
|
97
|
ALGERIENNE
|
581
|
AMERICAINE
|
3
|
ANGOLAISE
|
17
|
ARGENTINE
|
3
|
ARMENIENNE
|
14
|
AZERBAIDJANAISE (REP.)
|
2
|
BANGLADESHIE
|
1
|
BENINOISE
|
1
|
BIELORUSSE
|
5
|
BRESILIENNE
|
12
|
BRITANNIQUE
|
20
|
BULGARE
|
63
|
BURKINABEE
|
2
|
BURUNDAISE
|
4
|
CAMBODGIENNE
|
1
|
CANADIENNE
|
1
|
CENTRAFRICAINE
|
1
|
CHILIENNE
|
8
|
CHINOISE
|
11
|
COLOMBIENNE
|
8
|
CONGOLAISE (REP. DEM.)
|
99
|
DANOISE
|
1
|
DOMINICAINE
|
12
|
ALLEMANDE
|
25
|
EGYPTIENNE
|
11
|
EQUATORIENNE
|
2
|
ESTONIENNE
|
4
|
ETHIOPIENNE
|
7
|
EX-YOUGOSLAVE
|
248
|
dont :
|
|
BOSNIAQUE
|
18
|
CROATE
|
23
|
MACEDONIENNE
|
18
|
SLOVENE
|
3
|
INDETERMINEE
|
186
|
PHILIPPINE
|
4
|
FRANÇAISE
|
219
|
GAMBIENNE
|
3
|
GEORGIENNE
|
56
|
GHANEENNE
|
7
|
GRECQUE
|
19
|
GUATEMALTEQUE
|
6
|
GUINEENNE
|
11
|
BISSAO-GUINEENNE
|
1
|
HAITIENNE
|
1
|
HONGROISE
|
8
|
IRLANDAISE
|
1
|
INDIENNE
|
48
|
IRAKIENNE
|
78
|
IRANIENNE
|
21
|
ISRAELIENNE
|
1
|
ITALIENNE
|
198
|
IVOIRIENNE
|
7
|
JAMAIQUAINE
|
3
|
JORDANIENNE
|
1
|
CAMEROUNAISE
|
8
|
KAZAKHE (REP.)
|
5
|
KIRGHIZE (REP.)
|
2
|
CONGOLAISE (REP. POPULAIRE)
|
4
|
LETTONE
|
3
|
LIBANAISE
|
20
|
LIBERIENNE
|
8
|
LYBIENNE
|
5
|
LITUANIENNE
|
30
|
LUXEMBOURGEOISE
|
4
|
MALAWITE
|
1
|
MALAISIENNE
|
5
|
MALIENNE
|
1
|
MAROCAINE
|
1133
|
MAURITANIENNE
|
6
|
MEXICAINE
|
3
|
MOLDAVE
|
15
|
MONEGASQUE
|
1
|
MONGOLE
|
7
|
NEERLANDAISE
|
197
|
NEPALAISE
|
1
|
NIGERIENNE
|
11
|
NIGERIANE
|
25
|
OUZBEKE (REP.)
|
2
|
PAKISTANAISE
|
14
|
PALESTINIENNE
|
74
|
PANAMEENNE
|
1
|
POLONAISE
|
72
|
PORTUGAISE
|
30
|
ROUMAINE
|
232
|
RUSSE
|
76
|
RWANDAISE
|
7
|
SENEGALAISE
|
11
|
SIERRA-LEONAISE
|
11
|
SINGAPOURIENNE
|
1
|
SLOVAQUE
|
11
|
SOUDANAISE
|
4
|
SOMALIENNE
|
12
|
ESPAGNOLE
|
37
|
SRI LANKAISE
|
2
|
SURINAMIENNE
|
2
|
SYRIENNE
|
10
|
THAILANDAISE
|
1
|
TOGOLAISE
|
5
|
TCHEQUE
|
17
|
TUNISIENNE
|
67
|
TURQUE
|
196
|
UKRAINIENNE
|
10
|
VENEZUELIENNE
|
1
|
EMIRATIE
|
1
|
VIETNAMIENNE
|
2
|
ZAMBIENNE
|
1
|
SUD-AFRICAINE
|
2
|
SUD-COREENNE
|
1
|
SUEDOISE
|
2
|
OTAN
|
1
|
REFUGIE ONU
|
15
|
REFUGIE
|
11
|
APATRIDE
|
11
|
INDETERMINEE
|
10
|
Total
|
10464
|
|
Op 2 maart 2010 verblijven 10 464 gedetineerden in een
Belgische penitentiaire inrichting (exclusief Everberg, Tongeren en
de instellingen van sociaal verweer te Bergen en Doornik). Het
aantal gedetineerden bedraagt 8 941 op 1 januari 2006, 9 448
op 1 januari 2007 en 9 482 op 1 januari 2008.
Op 2 maart 2010 beschikken 4 425 gedetineerden niet over
de Belgische nationaliteit. Voor de opdeling naar nationaliteit
verwijs ik naar het document in bijlage.
Het aantal gedetineerden onder het regime van elektronisch
toezicht op 2 maart 2010 bedraagt 941.
Het aantal personen dat wacht op de uitvoering van hun straf
in een penitentiaire inrichting is niet gekend.
Op 2 maart 2010 zijn er 1 827 lopende
strafonderbrekingen met het oog op elektronisch toezicht. In functie
van het resultaat van de maatschappelijke enquête zullen deze
personen worden georiënteerd naar elektronisch toezicht of naar
een penitentiaire inrichting.
Penitentiaire populatie volgens nationaliteit (2 maart 2010)
exclusief elektronisch toezicht, zuigelingen, Everberg, Tongeren,
instellingen van sociaal verweer van Bergen en Doornik
Nationaliteit
|
Aantal
gedetineerden
|
BELGISCHE
|
6029
|
AFGHAANSE
|
20
|
ALBANESE
|
97
|
ALGERIJNSE
|
581
|
AMERIKAANSE
|
3
|
ANGOLESE
|
17
|
ARGENTIJNSE
|
3
|
ARMEENSE
|
14
|
AZERBAIDJAN (REP.)
|
2
|
BANGLADESH
|
1
|
BENIN
|
1
|
BIELORUSSISCHE
|
5
|
BRAZILIAANSE
|
12
|
BRITSE
|
20
|
BULGAARSE
|
63
|
BURKINA/FASO
|
2
|
BURUNDISCHE
|
4
|
CAMBODGIA
|
1
|
CANADESE
|
1
|
CENTRAALAFRIKAANSE
|
1
|
CHILEENSE
|
8
|
CHINESE
|
11
|
COLUMBIAANSE
|
8
|
CONGO (DEM. REP.)
|
99
|
DEENSE
|
1
|
DOMINICAANSE
|
12
|
DUITSE
|
25
|
EGYPTISCHE
|
11
|
EQUADORIAANSE
|
2
|
ESTLAND
|
4
|
ETHIOPISCHE
|
7
|
EX-JOEGOSLAVISCHE
|
248
|
waarvan :
|
|
BOSNISCHE
|
18
|
CROATISCHE
|
23
|
MACEDONISCHE
|
18
|
SLOVEENSE
|
3
|
ONBEPAALD
|
186
|
FILIPPIJNSE
|
4
|
FRANSE
|
219
|
GAMBIAANSE
|
3
|
GEORGISCHE
|
56
|
GHANESE
|
7
|
GRIEKSE
|
19
|
GUATEMALTEEKSE
|
6
|
GUINESE
|
11
|
GUINEE-BISSAU
|
1
|
HAITIAANSE
|
1
|
HONGAARSE
|
8
|
IERSE
|
1
|
INDISCHE
|
48
|
IRAAKSE
|
78
|
IRAANSE
|
21
|
ISRAELISCHE
|
1
|
ITALIAANSE
|
198
|
IVOORKUST
|
7
|
JAMAICAANSE
|
3
|
JORDAANSE
|
1
|
KAMEROUNSE
|
8
|
KAZAKHSTAN (REP.)
|
5
|
KIRGHIZIE (REP.)
|
2
|
KONGOLESE (VOLKSREP.)
|
4
|
LETLAND
|
3
|
LIBANESE
|
20
|
LIBERIAANSE
|
8
|
LIBISCHE
|
5
|
LITOWEN
|
30
|
LUXEMBURGSE
|
4
|
MALAWESE
|
1
|
MALEISISCHE
|
5
|
MALINESE
|
1
|
MAROKKAANSE
|
1133
|
MAURITAANSE
|
6
|
MEXICAANSE
|
3
|
MOLDAAVSE
|
15
|
MONEGASKISCHE
|
1
|
MONGOOLSE
|
7
|
NEDERLANDSE
|
197
|
NEPALESE
|
1
|
NIGERAANSE
|
11
|
NIGERIAANSE
|
25
|
OUZBEKISTAN (REP.)
|
2
|
PAKISTAANSE
|
14
|
PALESTINIE
|
74
|
PANAMESE
|
1
|
POOLSE
|
72
|
PORTUGESE
|
30
|
ROEMEENSE
|
232
|
RUSSISCHE
|
76
|
RWANDESE
|
7
|
SENEGALESE
|
11
|
SIERRA LEONE
|
11
|
SINGAPORESE
|
1
|
SLOVAAKSE
|
11
|
SOEDANESE
|
4
|
SOMALISCHE
|
12
|
SPAANSE
|
37
|
SRI LANKESE
|
2
|
SURINAMESE
|
2
|
SYRISCHE
|
10
|
THAILANDSCHE
|
1
|
TOGOLESE
|
5
|
TSJECHISCHE
|
17
|
TUNESISCHE
|
67
|
TURKSE
|
196
|
UKRAIENSE
|
10
|
VENEZOLAANSE
|
1
|
VERENIGDE ARABISCHE EMIRAT
|
1
|
VIETNAMESE
|
2
|
ZAMBIAANSE
|
1
|
ZUID-AFRIKAANSE
|
2
|
ZUID-KOREAANSE
|
1
|
ZWEEDSE
|
2
|
NAVO
|
1
|
OVN-VLUCHTELING
|
15
|
VLUCHTELING
|
11
|
VADERLANDSLOOS
|
11
|
ONBEPAALD
|
10
|
Totaal
|
10464
|
|