SÉNAT DE BELGIQUE BELGISCHE SENAAT
________________
Session 2009-2010 Zitting 2009-2010
________________
8 février 2010 8 februari 2010
________________
Question écrite n° 4-6830 Schriftelijke vraag nr. 4-6830

de Dirk Claes (CD&V)
van Dirk Claes (CD&V)

à la vice-première ministre et ministre des Affaires sociales et de la Santé publique, chargée de l'Intégration sociale
aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie
________________
Tabac - Vente de produits du tabac à des jeunes de moins de 16 ans - Procès-verbaux Roken - Verkoop van tabaksproducten aan jongeren onder 16 jaar - Processen-verbaal 
________________
minorité civile
tabagisme
tabac
autorisation de vente
jeune
minderjarigheid
nicotineverslaving
tabak
verkoopvergunning
jongere
________ ________
8/2/2010Verzending vraag
(Einde van de antwoordtermijn: 11/3/2010)
23/3/2010Antwoord
8/2/2010Verzending vraag
(Einde van de antwoordtermijn: 11/3/2010)
23/3/2010Antwoord
________ ________
Aussi posée à : question écrite 4-6831 Aussi posée à : question écrite 4-6831
________ ________
Question n° 4-6830 du 8 février 2010 : (Question posée en néerlandais) Vraag nr. 4-6830 d.d. 8 februari 2010 : (Vraag gesteld in het Nederlands)

Dans le cadre de mes activités en commission des Affaires sociales du Sénat, je souhaiterais obtenir une réponse aux questions suivantes.

1. Combien de procès-verbaux ont-ils été dressés en 2009 pour vente de tabac à des jeunes de moins de 16 ans ? Je souhaiterais obtenir une ventilation par région et une comparaison avec les années antérieures.

2. La ministre dispose-t-elle d'éléments indiquant une augmentation de la vente de tabac à des jeunes de moins de 16 ans ? Quelles en sont les causes possibles ?

 

In het kader van mijn werkzaamheden in de commissie voor de Sociale Aangelegenheden van de Senaat ontving ik graag antwoord op volgende vragen.

1. Hoeveel processen-verbaal werden in 2009 opgesteld naar aanleiding van de verkoop van tabak aan jongeren onder 16 jaar? Graag kreeg ik een opdeling per gewest en een vergelijking met voorgaande jaren.

2. Heeft de minister indicaties die erop wijzen dat de verkoop van tabak aan jongeren onder 16 jaar toeneemt? Wat zijn hiervan de mogelijke oorzaken?

 
Réponse reçue le 23 mars 2010 : Antwoord ontvangen op 23 maart 2010 :

1) Lorsqu’une infraction en rapport avec l’interdiction de vente de tabac aux jeunes de moins de seize ans est constatée, le service de contrôle « tabac » a la possibilité de la sanctionner en rédigeant un avertissement ou en dressant procès-verbal.

En 2009, la constatation de telles infractions a donné lieu à un total de 53 procès-verbaux dont 32 ont été dressés en Flandre, 19 en Wallonie et 2 à Bruxelles. Le nombre de procès-verbaux rédigés en 2009 représente plus du double de ceux rédigés en 2008. En effet, en 2008, les contrôleurs du service de contrôle « tabac » avaient rédigé 23 procès-verbaux dont 16 en Flandre et 7 en Wallonie.

2) Il est vrai que le nombre d’infractions constatées semble être en augmentation mais il est difficile d’en définir les causes précises.

Les raisons de cette augmentation pourraient être les suivantes :

  • Ce type de contrôle fait l’objet d’une attention particulière du service d’inspection « tabac » depuis ces dernières années.

  • Six jeunes contrôleurs ont été engagés au mois de janvier 2009 dans le cadre du plan cancer afin de renforcer les contrôles liés à la jeunesse.

  • Le service acquiert une meilleure expertise au cours du temps.

  • Le nombre de contrôles a fortement augmenté. Le service a effectué 2.230 contrôles en 2008 et 2.929 contrôles en 2009.

L’interdiction de vente de tabac aux jeunes de moins de seize ans reste évidemment une priorité pour le service de contrôle.

1) Wanneer er een inbreuk wordt vastgesteld in verband met het verbod op de verkoop van tabak aan min 16-jarigen, beschikt de Tabakscontroledienst over de mogelijkheid om deze te sanctioneren door het opstellen van een verwittiging of het opmaken van een proces-verbaal.

In 2009 gaven dergelijke inbreuken aanleiding tot 53 processen-verbaal in totaal, waarvan er 32 werden opgemaakt in Vlaanderen, 19 in Wallonië en 2 in Brussel. In 2009 werden meer dan twee keer zoveel processen-verbaal opgemaakt als in 2008, toen de controledienst “tabak” 23 processen-verbaal opstelde, waarvan 16 in Vlaanderen en 7 in Wallonië.

2) Het aantal vastgestelde inbreuken lijkt inderdaad te stijgen maar het is moeilijk om daar de precieze oorzaken van te bepalen.

De redenen voor deze stijging zouden de volgende kunnen zijn :

  • De laatste jaren wordt door de controledienst “tabak” bijzondere aandacht besteed aan dit soort controles.

  • In de maand januari van het jaar 2009 werden zes jonge controleurs aangeworven in het kader van het kankerplan, ter versterking van de controles die verband houden met jongeren.

  • De controledienst verwerft steeds meer expertise.

  • Het aantal controles is sterk toegenomen. De dienst voerde 2.230 controles uit in 2008 en 2.929 in 2009.

Het verbod op de verkoop van tabak aan min 16-jarigen blijft natuurlijk een prioriteit voor de controledienst.