SÉNAT DE BELGIQUE BELGISCHE SENAAT
________________
Session 2009-2010 Zitting 2009-2010
________________
10 décembre 2009 10 december 2009
________________
Question écrite n° 4-6286 Schriftelijke vraag nr. 4-6286

de Bart Tommelein (Open Vld)

van Bart Tommelein (Open Vld)

à la ministre des PME, des Indépendants, de l'Agriculture et de la Politique scientifique

aan de minister van KMO's, Zelfstandigen, Landbouw en Wetenschapsbeleid
________________
Institutions scientifiques fédérales - Réformes des structures - Étude - Recommandations Federale wetenschappelijke instellingen - Hervorming van de structuren - Studie - Aanbevelingen 
________________
réforme administrative
établissements scientifiques et culturels fédéraux
administratieve hervorming
federale wetenschappelijke en culturele instellingen
________ ________
10/12/2009Verzending vraag
(Einde van de antwoordtermijn: 15/1/2010)
11/1/2010Antwoord
10/12/2009Verzending vraag
(Einde van de antwoordtermijn: 15/1/2010)
11/1/2010Antwoord
________ ________
Question n° 4-6286 du 10 décembre 2009 : (Question posée en néerlandais) Vraag nr. 4-6286 d.d. 10 december 2009 : (Vraag gesteld in het Nederlands)

La ministre a commandé au bureau Eubeliusen une étude qui doit conduire à une réforme des structures des institutions scientifiques fédérales.

1. Peut-elle exposer quels furent les résultats de cette étude ?

2. Quelles sont les mesures proposées pour simplifier les organes de gestion de ces institutions et pour préciser et renforcer leurs attributions ?

3. Quelles sont les possibilités dégagées par l'étude pour établir des contrats contenant des objectifs en vue de la responsabilisation du management et des organes de gestion.

4. Que propose-t-on pour renforcer les mécanismes de contrôle ?

 

De geachte minister heeft bij het bureau Eubeliusen een studie besteld die moet leiden tot een hervorming van de structuren van de federale wetenschappelijke instellingen.

1. Kan zij toelichten wat de resultaten zijn van deze studie?

2. Welke maatregelen worden vooropgesteld om tot een vereenvoudiging van de beheersorganen en een duidelijkere uittekening en versterking van de bevoegdheden te komen ?

3. Welke mogelijkheden ziet de studie voor het opstellen van doelstellingscontracten om tot een responsabilisering van het management en van de beheersorganen te komen?

4. Welke versterking van de controlemechanismen wordt voorgesteld?

 
Réponse reçue le 11 janvier 2010 : Antwoord ontvangen op 11 januari 2010 :

1. Le travail demandé au bureau Eubelius est essentiellement exploratoire. Le Comité de direction de la Politique scientifique fédérale est étroitement associé à cette démarche et un séminaire spécifique s’est tenu à ce propos.

Il s’agit d’étudier différentes formules de modification du statut organique des établissements scientifiques fédéraux (ESF) dans le but d’améliorer la souplesse d’organisation et de renforcer l’autonomie de gestion au sein des ESF et la responsabilisation des ESF.

2 et 3. Les travaux n’étant pas finis, je vous tiendrai au courant ultérieurement.

4. La mission de contrôle Service public de programmation (SPP) Politique scientifique sera modernisée.

1. De bij het bureau Eubelius bestelde studie is in hoofdzaak een verkennende studie. Het Directiecomité van het Federaal Wetenschapsbeleid is daarbij nauw betrokken en naar aanleiding hiervan werd er een specifiek seminarie georganiseerd.

Het komt erop aan verschillende formules te bekijken om het organieke statuut van de federale wetenschappelijke instellingen (FWI's) te wijzigen met als doel een soepelere organisatie en een grotere beheersautonomie voor de FWI’s en de responsabilisering van de FWI’s.

2. en 3. Aangezien het werk niet af is, zal ik u! later op de hoogte houden.

4. De controleopdracht van de Programmatorische Overheidsdienst (POD) Wetenschapbeleid zal worden gemoderniseerd.