| SÉNAT DE BELGIQUE | BELGISCHE SENAAT | ||||||||||||||||||||
| ________ | ________ | ||||||||||||||||||||
| Session 2008-2009 | Zitting 2008-2009 | ||||||||||||||||||||
| ________ | ________ | ||||||||||||||||||||
| 9 juillet 2009 | 9 juli 2009 | ||||||||||||||||||||
| ________ | ________ | ||||||||||||||||||||
| Question écrite n° 4-3793 | Schriftelijke vraag nr. 4-3793 | ||||||||||||||||||||
de Yves Buysse (Vlaams Belang) |
van Yves Buysse (Vlaams Belang) |
||||||||||||||||||||
à la vice-première ministre et ministre des Affaires sociales et de la Santé publique |
aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid |
||||||||||||||||||||
| ________ | ________ | ||||||||||||||||||||
| Rotavirus - Vaccin - Chiffres - Communication | Rotavirus - Vaccin - Aantallen - Communicatie | ||||||||||||||||||||
| ________ | ________ | ||||||||||||||||||||
| maladie du système digestif petite enfance prévention des maladies vaccination soins de santé assurance maladie ticket modérateur vaccin maladie infectieuse pédiatrie |
ziekte van het spijsverteringsstelsel vroegste kinderjaren voorkoming van ziekten vaccinatie gezondheidsverzorging ziekteverzekering remgeld vaccin infectieziekte pediatrie |
||||||||||||||||||||
| ________ | ________ | ||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||
| ________ | ________ | ||||||||||||||||||||
| Question n° 4-3793 du 9 juillet 2009 : (Question posée en néerlandais) | Vraag nr. 4-3793 d.d. 9 juli 2009 : (Vraag gesteld in het Nederlands) | ||||||||||||||||||||
Le rotavirus est la principale cause de gastroentérite grave chez les jeunes enfants. Il existe un vaccin contre ce virus, qui depuis fin 2008 est remboursé en grande partie par l'Institut national d'assurance maladie-invalidité (INAMI). Ce vaccin doit être administré avant l'âge de six mois. La ministre peut-elle me communiquer le nombre de vaccins contre le rotavirus ayant déjà été remboursés par l'INAMI ? Quel est le pourcentage d'enfants de six mois auxquels un tel vaccin a été administré ? Une sensibilisation ou des mesures complémentaires sont-elles jugées nécessaires par la ministre pour permettre une meilleure diffusion du vaccin ? |
Het rotavirus is de voornaamste oorzaak van acute maag- en darmontstekingen bij jongere kinderen. Tegen dit virus bestaat een vaccin dat sinds eind 2008 grotendeels wordt terugbetaald door het Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering (RIZIV). Dit vaccin moet voor de leeftijd van zes maanden worden toegediend. 1. Kan de geachte minister meedelen hoeveel dergelijke vaccins reeds door de Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering werd terugbetaald en heeft ze een zicht op het percentage van kinderen van zes maanden dat een dergelijk rotavirus-vaccin heeft toegediend gekregen? 2. Acht zij bijkomende sensibilisering of maatregelen nodig om nog een betere verspreiding van het vaccin te bewerkstelligen? |
||||||||||||||||||||
| Réponse reçue le 12 novembre 2009 : | Antwoord ontvangen op 12 november 2009 : | ||||||||||||||||||||
En réponse à votre question, je peux vous communiquer ce qui suit: Le tableau 1 présente, par année, le nombre de vaccins contre le rotavirus pour la période 2006(1) à 2008(2), tel qu’on le retrouve dans Pharmanet (spécialités délivrées en officine publique et remboursées par l’Institut national d'assurance maladie-invalidité (INAMI). Tableau 1 : nombre de vaccins contre le rotavirus de 2006(1) à 2008(2)
Il n’est pas possible de donner le nombre d’enfants de zéro jusqu’à sic mois étant donné que les données Parmanet contiennent seulement l’âge par année. Il est toujours souhaitable que les médecins et les parents de jeunes enfants soient encouragés à laisser administrer le vaccin contre le rotavirus. Je pense que “Kind en gezin” et “l’Office de la naissance et de l’enfance” ont un rôle très important à ce niveau étant donné que ces instances sont le plus souvent en contact avec de jeunes enfants. Je ne manquerai pas de m’adresser à ce sujet à mes collègues de la Communauté Flamande et Française. (1) Le vaccin contre le rotavirus est remboursé depuis le 1er septembre 2006. (2) A partir du 1er janvier 2008, l'intégration des « petits risques » pour les indépendants dans l’assurance obligatoire soins de santé provoque une augmentation de l’usage dans les données Pharmanet en comparaison avec les années précédentes. |
In antwoord op uw vraag, kan ik u het volgende meedelen: Tabel 1 geeft, per jaar, het aantal vaccins tegen rotavirus weer in de periode 2006(1) tot en met 2008(2), zoals men ze in Farmanet terugvindt (specialiteiten afgeleverd in openbare officina en terugbetaald door het Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering (RIZIV). Tabel 1: aantal vaccins tegen rotavirus in 2006(1) tot en met 2008(2)
Het is niet mogelijk om het aantal kinderen van nul tot zes maanden te geven omdat de Farmanetgegevens enkel de leeftijd per jaar bevatten. Het is altijd aan te raden dat de artsen en de ouders van jonge kinderen aangemoedigd worden om het vaccin tegen het rotavirus te laten toedienen. Ik denk dat “Kind en gezin” en “l’Office de la naissance et de l’enfance” hierin een belangrijke rol spelen omdat deze organisaties het meest in contact komen met jonge kinderen. Ik zal dan ook niet nalaten mijn collega’s uit de Vlaamse en Franse Gemeenschap hierover aan te spreken. (1 )Het vaccin tegen rotavirus wordt terugbetaald sinds 1 september 2006. (2) Vanaf 1 januari 2008 is er door de opname van de “kleine risico's” voor de zelfstandigen in de verplichte ziekteverzekering een stijging van het verbruik waar te nemen in de Farmanetgegevens in vergelijking met de vorige jaren. |