SÉNAT DE BELGIQUE BELGISCHE SENAAT
________________
Session 2008-2009 Zitting 2008-2009
________________
2 juillet 2009 2 juli 2009
________________
Question écrite n° 4-3702 Schriftelijke vraag nr. 4-3702

de Dirk Claes (CD&V)

van Dirk Claes (CD&V)

à la ministre de la Politique de Migration et d'Asile

aan de minister van Migratie- en Asielbeleid
________________
Demandeurs d'asile - Rapatriements - Échecs - Problèmes de procédure Asielzoekers - Repatriëringen - Mislukkingen - Problematiek rond de procedure 
________________
demandeur d'asile
asile politique
ressortissant étranger
éloignement
migration de retour
Office des étrangers
accord bilatéral
asielzoeker
politiek asiel
buitenlandse staatsburger
verwijdering
remigratie
Dienst Vreemdelingenzaken
bilaterale overeenkomst
________ ________
2/7/2009Verzending vraag
(Einde van de antwoordtermijn: 7/8/2009)
25/11/2009Dossier gesloten
2/7/2009Verzending vraag
(Einde van de antwoordtermijn: 7/8/2009)
25/11/2009Dossier gesloten
________ ________
Requalification de : demande d'explications 4-980
Réintroduite comme : question écrite 4-6135
Requalification de : demande d'explications 4-980
Réintroduite comme : question écrite 4-6135
________ ________
Question n° 4-3702 du 2 juillet 2009 : (Question posée en néerlandais) Vraag nr. 4-3702 d.d. 2 juli 2009 : (Vraag gesteld in het Nederlands)

1. Quels sont les pays qui refusent systématiquement d'accueillir les demandeurs d'asile expulsés de Belgique et avec quels pays le renvoi des illégaux pose-t-il un problème durable ?

2. De quelle manière l'Office des étrangers tente-t-il de convaincre le pays d'origine des demandeurs d'asile expulsés ? L'Office peut-il compter pour ce faire sur la collaboration de la communauté internationale ?

3. Quelle solution à ce problème la ministre entrevoit-elle à court et à moyen terme ?

4. De quelle manière les autorités belges s'efforcent-elles de parvenir à des accords avec d'autres États membres quant à l'admission sur leur territoire de demandeurs d'asile expulsés ? Les informations collectées à ce sujet ne prouvent-elles pas la nécessité d'accords bilatéraux entre la Belgique et d'autres pays ?

5. Entre quels pays existe-t-il actuellement des accords concernant l'accueil des demandeurs d'asile expulsés ? Existe-t-il actuellement des perspectives d'accords avec d'autres pays ?

6. Quels sont les pays qui exigent la signature préalable d'une déclaration de départ volontaire avant que la personne concernée puisse être renvoyée dans son pays d'origine ? Quelle solution la ministre prévoit-elle à long terme pour combler ce vide juridique ?

 

1. Welke landen weigeren systematisch uitgewezen asielzoekers uit België op te nemen en met welke landen bestaat er een duurzaam probleem met betrekking tot het terugsturen van illegalen?

2. Op welke manier tracht de DVZ het land van oorsprong van uitgewezen asielzoekers te achterhalen? Kan de DVZ hiervoor op de medewerking rekenen van de internationale gemeenschap?

3. Welke oplossing ziet de geachte minister op korte en middenlange termijn voor de bovenstaande problematiek?

4. Op welke manier tracht de Belgische overheid akkoorden te bekomen met andere Lidstaten omtrent de opname van uitgewezen asielzoekers op hun grondgebied? Blijkt uit bovenstaande informatie niet dat er nood is aan meer bilaterale akkoorden tussen België en andere landen?

5. Tussen welke landen bestaan er op dit ogenblik afspraken omtrent de opname van uitgewezen asielzoekers? Zijn er op dit ogenblik vooruitzichten dat er ook met andere landen nog afspraken kunnen worden gemaakt?

6. Welke landen eisen dat er eerst een vrijwillige vertrekverklaring wordt ondertekend vooraleer de persoon in kwestie kan worden teruggezonden naar het land van oorsprong? Welke oplossing voorziet zij op lange termijn voor dit juridische vacuüm?