SÉNAT DE BELGIQUE BELGISCHE SENAAT
________________
Session 2007-2008 Zitting 2007-2008
________________
11 février 2008 11 februari 2008
________________
Question écrite n° 4-324 Schriftelijke vraag nr. 4-324

de Hugo Vandenberghe (CD&V N-VA)
van Hugo Vandenberghe (CD&V N-VA)

au ministre de l'Intérieur
aan de minister van Binnenlandse Zaken
________________
Gares - Actions de sécurité Stations - Veiligheidsacties 
________________
Société nationale des chemins de fer belges
gare ferroviaire
contrôle de police
sécurité publique
police
criminalité
Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen
spoorwegstation
politiecontrole
openbare veiligheid
politie
criminaliteit
________ ________
11/2/2008Verzending vraag
(Einde van de antwoordtermijn: 13/3/2008)
19/3/2008Dossier gesloten
11/2/2008Verzending vraag
(Einde van de antwoordtermijn: 13/3/2008)
19/3/2008Dossier gesloten
________ ________
Aussi posée à : question écrite 4-325
Réintroduite comme : question écrite 4-603		 Aussi posée à : question écrite 4-325
Réintroduite comme : question écrite 4-603
________ ________
Question n° 4-324 du 11 février 2008 : (Question posée en néerlandais) Vraag nr. 4-324 d.d. 11 februari 2008 : (Vraag gesteld in het Nederlands)

Au cours d’une opération de sécurité de grande envergure menée par la police au début du mois de février 2008 dans différentes gares belges, 20 personnes ont été arrêtées. Au total, 347 personnes ont été appréhendées dans les trains et dans les gares. Treize personnes ont notamment été arrêtées parce qu’elles étaient en possession de drogue.

Je souhaiterais que le ministre réponde aux questions suivantes :

1. Combien d’actions de sécurité de grande envergure ont-elles été menées dans les gares belges au cours des dix dernières années ?

2. Quelles gares a-t-on choisies pour ces actions ?

3. Combien de personnes ont-elles été contrôlées au cours de ces opérations ? Combien de personnes ont-elles finalement été arrêtées ?

4. Pour quels faits délictueux, ces personnes ont-elles été appréhendées ?

5. Combien de personnes ont-elles finalement été poursuivies en justice ? Quelles peines a-t-on prononcées ?

6. Le ministre juge-t-il souhaitable d’organiser plus fréquemment de telles actions à l’avenir ?

7. De quelle manière compte-t-il mieux garantir la sécurité dans les gares belges ?

 

Bij een grootscheepse veiligheidsactie die de politie begin februari 2008 in verschillende Belgische stations hield, zijn 20 mensen opgepakt. In totaal werden 347 mensen op de treinen en in de stations gecontroleerd. Zo werden onder meer 13 mensen aangehouden omdat ze drugs op zak hadden.

Graag had ik van de Minister een antwoord gekregen op de volgende vragen:

1. Hoeveel van dergelijke grootscheepse veiligheidsacties werden de voorbije 10 jaar in de Belgische stations gehouden?

2. Welke stations kwamen in aanmerking voor deze acties?

3. Hoeveel personen werden tijdens deze acties gecontroleerd? Hoeveel personen werden uiteindelijk opgepakt?

4. Voor welke strafbare feiten werden deze personen opgepakt?

5. Hoeveel personen werden uiteindelijk gerechtelijk vervolgd? Welke straffen werden uitgesproken?

6. Acht de geachte minister het wenselijk in de toekomst op meer frequente basis dergelijke acties te laten plaatsvinden?

7. Op welke wijze wil hij de veiligheid in de Belgische stations beter garanderen?