| SÉNAT DE BELGIQUE | BELGISCHE SENAAT | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Session 2008-2009 | Zitting 2008-2009 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| 13 mars 2009 | 13 maart 2009 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Question écrite n° 4-3186 | Schriftelijke vraag nr. 4-3186 | ||||||||
de Dirk Claes (CD&V) |
van Dirk Claes (CD&V) |
||||||||
à la ministre de la Politique de Migration et d'Asile |
aan de minister van Migratie- en Asielbeleid |
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Demandes d'asile - Mariages blancs - Enquête administrative | Asielaanvragen - Schijnhuwelijken - Administratief onderzoek | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| demandeur d'asile asile politique mariage de complaisance migration illégale ressortissant étranger Office des étrangers statistique officielle répartition géographique |
asielzoeker politiek asiel schijnhuwelijk illegale migratie buitenlandse staatsburger Dienst Vreemdelingenzaken officiële statistiek geografische spreiding |
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
|
|
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Question n° 4-3186 du 13 mars 2009 : (Question posée en néerlandais) | Vraag nr. 4-3186 d.d. 13 maart 2009 : (Vraag gesteld in het Nederlands) | ||||||||
Dans le cadre de l'attention accrue portée aux abus en matière de mariage, ce que l'on appelle le mariage blanc, je souhaiterais obtenir une réponse aux questions suivantes : 1. Combien d'enquêtes administratives ont-elles été menées en 2008 par l'Office des étrangers sur d'éventuels mariages blancs projetés en Belgique (je souhaiterais une ventilation par ville et par nationalité) ? 2. Combien d'enquêtes administratives ont-elles été menées en 2008 par l'Office des étrangers sur d'éventuels mariages blancs conclus par le passé en Belgique ? |
In het kader van de toegenomen aandacht voor het misbruik van het statuut van het huwelijk, het zogenaamde schijnhuwelijk, kreeg ik graag een antwoord op onderstaande vragen : 1. Hoeveel administratieve onderzoeken werden er in 2008 gevoerd door de dienst Vreemdelingenzaken naar mogelijk voorgenomen schijnhuwelijken in België (onderverdeling per stad en per nationaliteit) ? 2. Hoeveel administratieve onderzoeken werden er in 2008 gevoerd door de dienst Vreemdelingenzaken naar mogelijke schijnhuwelijken die in België in het verleden werden afgesloten ? |
||||||||
| Réponse reçue le 7 mai 2009 : | Antwoord ontvangen op 7 mei 2009 : | ||||||||
1) En 2008, il y a eu 6 607 enquêtes administratives menées par l’Office des étrangers sur d’éventuels projets de mariages blancs en Belgique. Répartis par nationalité et par ville (top 5), cela donne les chiffres suivants :
2) En 2008, l’Office des étrangers a mené 2 557 enquêtes administratives sur d’éventuels mariages blancs contractés en Belgique dans le passé. Répartis par nationalité et par parquet (top 5), cela donne les chiffres suivants :
|
1) In 2008 werden 6 607 administratieve onderzoeken gevoerd door de Dienst Vreemdelingenzaken naar mogelijk voorgenomen schijnhuwelijken in België. Onderverdeeld per nationaliteit en per stad (top 5), geeft dit volgende cijfergegevens:
2) In 2008, heeft de Dienst Vreemdelingenzaken, 2 557 administratieve onderzoeken gevoerd naar mogelijke schijnhuwelijken die in België in het verleden werden afgesloten. Onderverdeeld per nationaliteit en per parket (top 5), geeft dit volgende cijfergegevens:
|