SÉNAT DE BELGIQUE | BELGISCHE SENAAT | ||||||||
________ | ________ | ||||||||
Session 2008-2009 | Zitting 2008-2009 | ||||||||
________ | ________ | ||||||||
6 février 2009 | 6 februari 2009 | ||||||||
________ | ________ | ||||||||
Question écrite n° 4-2972 | Schriftelijke vraag nr. 4-2972 | ||||||||
de Martine Taelman (Open Vld) |
van Martine Taelman (Open Vld) |
||||||||
au ministre de la Justice |
aan de minister van Justitie |
||||||||
________ | ________ | ||||||||
Prisons - Merksplas- État d'avancement | Gevangenissen - Merksplas - Stand van zaken | ||||||||
________ | ________ | ||||||||
établissement pénitentiaire Régie des Bâtiments |
strafgevangenis Regie der Gebouwen |
||||||||
________ | ________ | ||||||||
|
|
||||||||
________ | ________ | ||||||||
Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-2971 | Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-2971 | ||||||||
________ | ________ | ||||||||
Question n° 4-2972 du 6 février 2009 : (Question posée en néerlandais) | Vraag nr. 4-2972 d.d. 6 februari 2009 : (Vraag gesteld in het Nederlands) | ||||||||
Le gouvernement 2003-2007 avait déjà décidé d'étendre la capacité à Merksplas. Selon le masterplan 2008-2012 pour une infrastructure pénitentiaire dans des conditions humaines (Situation et projets complémentaires jusqu’en 2016 à la date du 28 janvier 2009), un nouveau bloc en construction rapide devrait être prêt en avril 2009. Cela créera 60 cellules supplémentaires. En outre, le ministre souhaite la construction d'une nouvelles prison à Merksplas, en remplacement des anciens pavillons. Cela devrait avoir pour résultat 440 nouvelles cellules en 2013. Cependant, le ministre des Finances à répondu antérieurement à ma question orale n° 4-225 (Annales n° 4-25 du 17 avril 2008, page 27) : Le terrain est assez vaste pour envisager la construction d’un nouveau bâtiment. La Régie des bâtiments a proposé cette option technique. La Justice a provisoirement décidé de ne pas considérer l’option « Merksplas » comme prioritaire. En raison de sa situation géographique, Merksplas ne répond pas aux besoins actuels. D'où mes questions. 1. Où en est l'extension de la capacité (60 cellules) à Merksplas? À quel moment la réception des travaux pourra-t-elle avoir lieu? Des détenus déjà enfermés dans les anciens pavillons occuperont-ils ces nouvelles cellules, afin que leurs conditions de vie soient améliorées? 2. Pour quelle raison opte-t-on en fin de compte pour une nouvelle construction sur les terrains? 3. Le ministre juge-t-il la situation géographique de Merksplas suffisamment intéressante, contrairement à son prédécesseur? 4. Cela signifie-t-il que la prison de Merksplas disposera en 2013 de 500 cellules (440 nouvelles cellules et les 60 cellules dans le nouveau bloc en construction rapide) au lieu des 694 cellules actuelles? Cela entraîne-t-il des conséquences pour l'emploi dans cette prison? Le ministre veut-il en arriver à un membre du personnel par détenu? 5. Comment envisage-t-il la transition? |
De regering 2003-2007 besliste reeds om in Merksplas de capaciteit uit te breiden. Volgens het Masterplan 2008-2012 voor een gevangenisinfrastructuur in humane omstandigheden (stand van zaken en bijkomende projecten tot 2016 de dato 28 januari 2009) zou deze nieuwe blok in snelbouw in april 2009 klaar zijn. Zestig bijkomende cellen worden daarmee extra gecreëerd. Daarnaast wenst de geachte minister een nieuwe gevangenis te plaatsen in Merksplas ter vervanging van de oude paviljoenen. Vier honderd veertig nieuwe cellen zouden daarvan het resultaat moeten zijn in 2013. Nochtans antwoordde de minister van Financiën eerder op de mondelinge vraag nr. 4-225 (Handelingen nr. 4-25 van 17 april 2008, blz. 27) : "Op het terrein is ook nog ruimte om een grotere nieuwbouw op te richten. De Regie der Gebouwen heeft deze technische optie voorgesteld. Justitie heeft de optie Merksplas voorlopig niet als prioritair aangemerkt. Door zijn geografische ligging beantwoordt Merksplas niet aan de actuele behoeften." Vandaar mijn vragen : 1. Hoever staat het met de capaciteitsuitbreiding (60 cellen) in Merksplas ? Wanneer denkt de geachte minister dat de oplevering kan gebeuren ? Komen hier gedetineerden vast te zitten, die reeds in de oude paviljoenen opgesloten zitten, opdat hun leefomstandigheden zouden verbeteren ? 2. Vanwaar de reden om nu toch te kiezen om op de terreinen een nieuwbouw te plaatsen ? 3. Is de ligging van Merksplas volgens de geachte minister geografisch wel interessant genoeg, hoewel zijn voorganger daar anders over dacht ? 4. Wil dit zeggen dat de gevangenis in Merksplas in 2013 over 500 cellen (440 nieuwe cellen en de 60 cellen in de nieuwe blok in snelbouw) gaat beschikken in plaats van de huidige 694 ? Heeft dit gevolgen voor de tewerkstelling in deze gevangenis ? Streeft hij naar een personeelslid op een gevangene-relatie ? 5. Hoe ziet hij de overgang verlopen ? |
||||||||
Réponse reçue le 22 juin 2009 : | Antwoord ontvangen op 22 juni 2009 : | ||||||||
Le projet de nouvelle construction à Merksplas, portant sur une capacité supplémentaire de soixante cellules, a été officiellement entamé le 5 juin 2009. Cette nouvelle construction sera réservée à des détenus atteints d'un handicap mental. Il a été opté pour une nouvelles construction sur les terrains, parce qu'il avait encore un espace suffisamment grand à l'intérieur d'un périmètre sécurisé. En ce qui concerne les conséquences en termes de capacité,
une étude approfondie sera consacrée à l'état
des bâtiments existants. On examinera quels pavillons existants
seront encore utilisés pour des détenus et quels
pavillons se verront attribuer une affectation différente. Il
n'y aura pas de diminution de la capacité actuelle, ni au
niveau du nombre de détenus, ni au niveau du
personnel. |
De nieuwbouw “De Haven” in Merksplas, die bestaat uit
een capaciteitsuitbreiding van zestig cellen, werd officieel geopend
op 5 juni 2009 en is dus momenteel operationeel. Aangaande de gevolgen voor de capaciteit zal een grondige studie
worden gewijd aan de staat waarin de betaande gebouwen zich bevinden.
Er zal nagegaan worden welke van de bestaande paviljoenen nog zullen
gebruikt worden voor gedetineerden en welke paviljoenen een andere
finaliteit zullen krijgen. Er is geen sprake van een vermindering van
de huidige capaciteit, noch van gedetineerden, noch voor wat het
personeel betreft. |