SÉNAT DE BELGIQUE BELGISCHE SENAAT
________________
Session 2008-2009 Zitting 2008-2009
________________
12 janvier 2009 12 januari 2009
________________
Question écrite n° 4-2668 Schriftelijke vraag nr. 4-2668

de Wouter Beke (CD&V)

van Wouter Beke (CD&V)

au ministre pour l'Entreprise et la Simplification

aan de minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen
________________
Secteur pharmaceutique - Concertation au sommet Farmaceutische sector - Topberaad 
________________
industrie pharmaceutique
médicament
recherche et développement
recherche scientifique
farmaceutische industrie
geneesmiddel
onderzoek en ontwikkeling
wetenschappelijk onderzoek
________ ________
12/1/2009Verzending vraag
(Einde van de antwoordtermijn: 12/2/2009)
10/3/2009Rappel
25/11/2009Dossier gesloten
12/1/2009Verzending vraag
(Einde van de antwoordtermijn: 12/2/2009)
10/3/2009Rappel
25/11/2009Dossier gesloten
________ ________
Réintroduction de : question écrite 4-2020
Réintroduite comme : question écrite 4-5847
Réintroduction de : question écrite 4-2020
Réintroduite comme : question écrite 4-5847
________ ________
Question n° 4-2668 du 12 janvier 2009 : (Question posée en néerlandais) Vraag nr. 4-2668 d.d. 12 januari 2009 : (Vraag gesteld in het Nederlands)

Durant la précédente législature, j'ai posé différentes questions (notamment la demande d'explications n° 3-1322, Annales n° 3-148, page 9) au prédécesseur du ministre, le ministre Verwilghen, sur l'initiative du « Sommet Pharma research » mise en place en décembre 2004.

Il nous avait été signalé que l'enquête avait pris du retard à cause de la réponse tardive de différentes entreprises pharmaceutiques et que, de ce fait, la réunion prévue en septembre 2005 aurait été reportée à septembre 2006. Cette réunion a-t-elle eu lieu depuis lors ? Dans l'affirmative, quel en est le résultat final ? Je souhaiterais également savoir si le ministre compte reprendre l'initiative de son prédécesseur et s'il souhaite la poursuivre ? S'il n'est pas disposé à le faire, quelle est la raison de ne plus tenir le Sommet ?

 

Tijdens de vorige legislatuur heb ik verschillende vragen gesteld (zoals bijvoorbeeld vraag om uitleg nr. 3-1322, Handelingen nr. 3-148, blz. 9) aan de voorganger van de geachte minister, minister Verwilghen, over het opgestarte initiatief "Topberaad Farmaresearch" in december 2004.

Ons werd meegedeeld dat door laattijdige respons van verschillende farmaceutische bedrijven het onderzoek vertraging heeft opgelopen en zo de geplande vergadering van september 2005 naar september 2006 zou worden opgeschoven. Heeft ondertussen deze vergadering plaatsgevonden ? Zo ja, wat is hier het finale resultaat van ? Ik zou ook graag van de geachte minister vernemen of hij het initiatief van zijn voorganger overneemt en wenst verder te zetten. Indien hij hiertoe niet bereid is, wat is dan de reden om het Topberaad niet meer te laten doorgaan ?