SÉNAT DE BELGIQUE BELGISCHE SENAAT
________________
Session 2008-2009 Zitting 2008-2009
________________
12 janvier 2009 12 januari 2009
________________
Question écrite n° 4-2256 Schriftelijke vraag nr. 4-2256

de Helga Stevens (Indépendant)
van Helga Stevens (Onafhankelijke)

au vice-premier ministre et ministre des Finances et des Réformes institutionnelles
aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen
________________
Autorité fédérale - Sites web - Accessibilité (Label AnySurfer) Federale overheid - Websites - Toegankelijkheid (AnySurferlabel) 
________________
Internet
site internet
ministère
facilités pour handicapés
internet
internetsite
ministerie
faciliteiten voor gehandicapten
________ ________
12/1/2009Verzending vraag
(Einde van de antwoordtermijn: 12/2/2009)
5/3/2009Antwoord
12/1/2009Verzending vraag
(Einde van de antwoordtermijn: 12/2/2009)
5/3/2009Antwoord
________ ________
Réintroduction de : question écrite 4-1685 Réintroduction de : question écrite 4-1685
________ ________
Question n° 4-2256 du 12 janvier 2009 : (Question posée en néerlandais) Vraag nr. 4-2256 d.d. 12 januari 2009 : (Vraag gesteld in het Nederlands)

Les informations que l'autorité fédérale diffuse sur ses sites web devraient être accessibles à tous les citoyens. Partant de ce principe, j'aimerais obtenir une réponse aux questions suivantes :

1. Quels services publics fédéraux, administrations, institutions, etc. de l'autorité fédérale relevant de votre compétence ou de votre responsabilité disposent-ils d'un site web ? Pourriez-vous, pour chacun d'entre eux, fournir l'adresse du site ?

2. Lesquels de ces sites web ont-ils obtenu le label AnySurfer qui garantit l'accessibilité du site à tous les utilisateurs ?

3. Que prévoit-on pour garantir l'accès de tous les citoyens aux sites web qui n'ont pas encore obtenu le label AnySurfer ? Un calendrier est-il prévu à cet effet ?

 

De door de federale overheid via webpagina's aan de burgers aangeboden informatie dient voor alle burgers toegankelijk te zijn. Op grond van dit uitgangspunt had ik graag een antwoord verkregen op volgende vragen :

1. Welke federale overheidsdiensten, administraties, instellingen, etc., die onder uw bevoegdheid of verantwoordelijkheid vallen, beschikken over een webpagina ? Kan telkens het adres van deze webpagina gegeven worden ?

2. Welke van deze webpagina's bezitten het AnySurferlabel, dat de toegankelijkheid van de webpagina voor alle gebruikers garandeert ?

3. Welke initiatieven zijn gepland om webpagina's die het AnySurferlabel vandaag nog niet bezitten, toegankelijk te maken voor alle burgers ? Kan een timing gegeven worden ?

 
Réponse reçue le 5 mars 2009 : Antwoord ontvangen op 5 maart 2009 :

A la suite de sa question susmentionnée, j’ai l’honneur de communiquer à l’honorable membre la réponse suivante :

1. Le Service public fédéral (SPF) Finances est présent sur le Web via différents sites : le site général www.minfin.fgov.be, www.fiscus.fgov.be, www.treasury.be, www.secal.belgium.be, www.fisconetplus.be, etc.

Le site Web de la Régie des bâtiments est www.regiedesbatiments.be.

2. Pour le moment, aucun de ses sites ne porte le label AnySurfer. Cela ne veut pas dire que nous n’avons aucun égard vis-à-vis de l’accessibilité. Le SPF Finances veut améliorer sa prestation de services envers tout citoyen et entreprise, donc, également, envers celui atteint d’un handicap. Une meilleure prestation de services passe souvent par une meilleure accessibilité. En ce qui concerne le canal Internet, nous portons bien évidemment une attention toute particulière à l’accessibilité pour les personnes ayant un handicap (visuel, moteur, auditif). Nos sites principaux suivent ainsi depuis quelque temps les lignes directrices proposées par le W3C, ce qui garantit leur accessibilité.

Le site Web de la Régie des bâtiments ne dispose pas du label AnySurfer. Cette institution souhaite également améliorer son accessibilité pour chaque citoyen, y compris les personnes moins valides.

3. A l’occasion du renouvellement des sites précités, le SPF Finances a lancé, via un contrat-cadre fédéral de la Chancellerie, une demande d’audit afin que les futurs sites, sur lesquels nous sommes en train de travailler ardûment, puissent bénéficier du label AnySurfer.

La Régie des bâtiments a l’intention de rénover son site Web. Les directives pour obtenir le label AnySurfer seront prises en compte dès la conception de ce nouveau site.

Naar aanleiding van haar vermelde vraag kan ik het geachte lid het volgend antwoord verstrekken:

1. De Federale Overheidsdienst (FOD) Financiën beschikt over heel wat websites : www.minfin.fgov.be, www.fiscus.fgov.be, www.treasury.be, www.davo.belgium.be, www.fisconetplus.be, enz.

De website van de Regie der gebouwen is www.regiedergebouwen.be.

2. Momenteel draagt geen enkele van deze sites het AnySurferlabel. Dat wil echter niet zeggen dat er geen aandacht zou zijn voor toegankelijkheid. De FOD Financiën wil zijn dienstverlening aan de burger verbeteren, ook die aan de burger met een functiebeperking. Een betere dienstverlening betekent inderdaad vaak een betere toegankelijkheid. Voor het Internetkanaal wordt er dus zeker aandacht geschonken aan de toegankelijkheid voor personen met een handicap (visueel, motorisch, auditief). Onze voornaamste sites volgen daarom reeds geruime tijd de W3C-richtlijnen die de toegankelijkheid van websites garanderen.

De website van de Regie der gebouwen beschikt niet over het AnySurferlabel. Ook deze instelling wenst haar toegankelijkheid voor elke burger, met inbegrip van andersvaliden, te verbeteren.

3. Voor de toekomstige sites waaraan druk wordt gewerkt, heeft de FOD Financiën, via een federaal raamcontract bij de Kanselarij, een aantal auditaanvragen ingediend om het AnySurferlabel te verkrijgen voor deze nieuwe initiatieven.

Wat de Regie der gebouwen betreft, is het de bedoeling om diens website te vernieuwen waarbij rekening zal worden gehouden met ondermeer de voorwaarden waaraan voldaan moet worden om tegemoet te komen aan het AnySurferlabel.