SÉNAT DE BELGIQUE BELGISCHE SENAAT
________________
Session 2007-2008 Zitting 2007-2008
________________
15 septembre 2008 15 september 2008
________________
Question écrite n° 4-1592 Schriftelijke vraag nr. 4-1592

de Yves Buysse (Vlaams Belang)

van Yves Buysse (Vlaams Belang)

au vice-premier ministre et ministre des Finances et des Réformes institutionnelles

aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen
________________
Tax shelter - Résultats Tax shelter - Resultaten 
________________
impôt sur le revenu
déduction fiscale
exonération fiscale
production audiovisuelle
télévision
statistique officielle
répartition géographique
inkomstenbelasting
belastingaftrek
belastingontheffing
audiovisuele productie
televisie
officiële statistiek
geografische spreiding
________ ________
15/9/2008 Verzending vraag
(Einde van de antwoordtermijn: 16/10/2008 )
5/1/2009 Dossier gesloten
15/9/2008 Verzending vraag
(Einde van de antwoordtermijn: 16/10/2008 )
5/1/2009 Dossier gesloten
________ ________
Réintroduite comme : question écrite 4-2254 Réintroduite comme : question écrite 4-2254
________ ________
Question n° 4-1592 du 15 septembre 2008 : (Question posée en néerlandais) Vraag nr. 4-1592 d.d. 15 september 2008 : (Vraag gesteld in het Nederlands)

Le système du tax shelter existe depuis quelques années pour l’industrie cinématographique ; il a ensuite été étendu aux médias audiovisuels et, récemment, à la production de programmes destinés à la jeunesse.

En mai 2008, le ministre a déclaré que ce système remportait un grand succès et s’était jusqu’alors appliqué à la production de 350 oeuvres représentant une contribution de 14 millions euros en 2004, 18 millions en 2005, 33 millions en 2006 et 45 millions en 2007.

Le ministre peut-il me communiquer les renseignements suivants avec chaque fois une ventilation entre projets néerlandophones et francophones, par année et par catégorie (film, programme télévisuel, etc.) :

1. Quel est le nombre de projets introduits ?

2. Combien de ces projets ont-ils pu finalement bénéficier du système du tax shelter et combien n’en ont-ils pas profité ?

3. De quels montants s’agit-il ?

 

Sinds enige jaren bestaat de tax shelter-regeling voor de filmindustrie, later uitgebreid naar de audiovisuele media en recentelijk naar de productie van jeugdprogramma’s.

In mei 2008 stelde de geachte minister dat deze regeling een groot succes is en tot dan was toegepast voor de productie van 350 werken, waarbij bedragen betrokken waren van 14 miljoen euro in 2004, 18 miljoen in 2005, 33 miljoen in 2006 en 45 miljoen in 2007.

Kan de geachte minister mij, telkens opgedeeld volgens Nederlandstalige en Franstalige projecten, per jaar en per categorie (film, TV…) het volgende meedelen:

1.Hoeveel projecten werden er ingediend?

2.Hoeveel konden er daarvan uiteindelijk van de tax shelter-regeling genieten en hoeveel niet?

3.Om welke bedragen ging het?