SÉNAT DE BELGIQUE BELGISCHE SENAAT
________________
Session 2007-2008 Zitting 2007-2008
________________
2 juillet 2008 2 juli 2008
________________
Question écrite n° 4-1203 Schriftelijke vraag nr. 4-1203

de Wouter Beke (CD&V N-VA)
van Wouter Beke (CD&V N-VA)

au ministre pour l'Entreprise et la Simplification
aan de minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen
________________
Commission des normes comptables - Président, secrétaire général et project-manager - Remplacement Commissie voor boekhoudkundige normen - Voorzitter, secretaris-generaal en project-manager - Vervanging 
________________
Commission des normes comptables
 Commissie voor boekhoudkundige normen
________ ________
2/7/2008Verzending vraag
(Einde van de antwoordtermijn: 31/7/2008)
9/10/2008Antwoord
2/7/2008Verzending vraag
(Einde van de antwoordtermijn: 31/7/2008)
9/10/2008Antwoord
________ ________
Requalification de : demande d'explications 4-378 Requalification de : demande d'explications 4-378
________ ________
Question n° 4-1203 du 2 juillet 2008 : (Question posée en néerlandais) Vraag nr. 4-1203 d.d. 2 juli 2008 : (Vraag gesteld in het Nederlands)

La Commission des normes comptables (dénommée CNC ci-dessous) a été créée par la loi du 17 juillet 1975 relative à la comptabilité des entreprises.

La CNC a pour mission légale de donner tout avis au gouvernement et au parlement à la demande de ceux-ci ou d’initiative, de développer la doctrine comptable et de formuler les principes d’une comptabilité régulière par la voie d’avis ou de recommandations.

Le 1er décembre 2007, le président de la CNC, M. Jean-Pierre Maes, a pris sa retraite. Depuis le 1er janvier 2008, le secrétaire général, M. Stempnierwsky, et le project-manager, Mme Leon, ne travaillent plus non plus pour la CNC.

Étant donné qu’en conséquence la Commission n’a provisoirement plus de membres du staff, elle décide :

- de ne plus fournir d’avis par téléphone ;

- de définir des priorités dans l’organisation de ses travaux, particulièrement en ce qui concerne le traitement des questions écrites.

Entre-temps, aucun nouveau président ne semble avoir été désigné. Pour l’engagement éventuel de nouveaux membres du staff, on attend qu’un nouveau président soit nommé (lequel peut prendre une décision en la matière).

Les travaux de la CNC sont en veilleuse et les activités sont proches du néant, certainement à l’égard de l’Union européenne.

Pour les raisons qui précèdent, j’aimerais obtenir une réponse aux questions suivantes :

1. Quand un nouveau président de la Commission des normes comptables sera-t-il désigné ?

2. A-t-on déjà pourvu au remplacement du secrétaire général et du project-manager ?

3. Pourquoi tarde-t-on aussi longtemps à désigner un nouveau président ?

4. La continuité des travaux de la CNC est-elle entre-temps garantie ? Dans l’affirmative, comment est-elle garantie ? Quelles mesures concrètes le ministre envisage-t-il dans ce cadre ?

 

De Commissie voor boekhoudkundige normen (hierna CBN genoemd) werd opgericht bij de wet van 17 juli 1975 met betrekking tot de boekhouding van de ondernemingen.

De CBN heeft als wettelijke opdracht de regering en het Parlement op hun verzoek of uit eigen beweging van advies te dienen en door middel van adviezen en aanbevelingen bij te dragen tot de ontwikkeling van de leer van het boekhouden en de beginselen te bepalen van een regelmatige boekhouding.

Op 1 december 2007 is de voorzitter van de CBN, de heer Jean-Pierre Maes, met pensioen gegaan. Sinds 1 januari 2008 zijn de secretaris-generaal, de heer Stempnierwsky, en de project-manager, mejuffrouw Leon, ook niet langer werkzaam voor de CBN.

Ten gevolge hiervan heeft de Commissie, aangezien zij voorlopig géén stafleden meer heeft, beslist:

- om geen telefonisch advies meer te verstrekken;

- prioriteiten te bepalen in de organisatie van haar werkzaamheden en dit in het bijzonder wat de behandeling van de schriftelijke vragen betreft.

Ondertussen lijkt nog steeds geen nieuwe voorzitter aangeduid. Er wordt gewacht met het al dan niet aannemen van nieuwe stafmedewerkers tot een nieuwe voorzitter wordt benoemd (die hierover dan kan beslissen).

De werkzaamheden van de CBN staan op een zeer laag pitje staan en de activiteiten (zeker naar de Europese Unie toe) zijn zo goed als nihil.

Om voorgaande reden had ik van de geachte minister graag een antwoord gehad op de volgende vragen:

1. Wanneer wordt er een nieuwe voorzitter aangesteld voor de Commissie voor boekhoudkundige normen?

2. Is er reeds in vervanging voorzien voor de secretaris-generaal en de project-manager?

3. Waarom duurt het zo lang vooraleer er een nieuwe voorzitter wordt aangeduid?

4. Wordt de continuïteit van de werkzaamheden van de CBN ondertussen gegarandeerd? Indien ja, hoe wordt deze gegarandeerd? Welke concrete maatregelen plant de geachte minister in dit kader?

 
Réponse reçue le 9 octobre 2008 : Antwoord ontvangen op 9 oktober 2008 :

J’ai l’honneur de donner à l'honorable membre la réponse suivante:

Question 1 : Un certain nombre de modifications à la composition de la Commission des normes comptables (CNC) ont été réalisées par l’arrêté royal du 13 juillet 2008 portant démission et nomination du président et de quelques membres de la Commission des normes comptables (Moniteur belge du 15 juillet 2008).

Question 2 : Il revient au nouveau président de désigner une nouvelle équipe de collaborateurs.

Question 3 : La longue période d’affaires courantes due aux négociations gouvernementales difficiles et la courte période intérimaire ont eu pour conséquence que la nomination d’un nouveau président n’a pas eu lieu. Dès que je suis entré en fonction en tant que ministre pour l’Économie, j’ai entrepris les initiatives nécessaires pour modifier rapidement la composition de la Commission.

Question 4 : L’arrêté royal du 21 octobre 1975 détermine, à l’article 3, que les membres continuent à siéger jusqu’à ce que le remplacement soit réglé. Le président a ainsi continué à assumer ses tâches afin de garantir la continuité de la CNC.

Ik heb de eer het geachte lid het volgende te antwoorden:

Vraag 1: Middels het koninklijk besluit van 13 juli 2008 betreffende het ontslag en de benoeming van de voorzitter en van enkele leden van de Commissie voor boekhoudkundige normen (Belgisch Staatsblad van 15 juli 2008) werden een aantal wijzigingen doorgevoerd aan de samenstelling van de Commissie voor de boekhoudkundige normen (CBN).

Vraag 2: Het is de taak van de nieuwe voorzitter om een nieuwe ploeg van medewerkers aan te duiden.

Vraag 3: De lange periode van lopende zaken ingevolge de moeizame regeringsonderhandelingen en de korte interimperiode hebben tot gevolg gehad dat er niet werd overgegaan tot de benoeming van een nieuwe voorzitter. Zodra ik ben aangetreden als minister van Ondernemen heb ik echter dadelijk de nodige initiatieven genomen om spoedig de samenstelling van de Commissie te wijzigen.

Vraag 4: Het koninklijk besluit van 21 oktober 1975 stelt in zijn artikel 3 dat de leden blijven zetelen tot voorzien wordt in hun vervanging. Zodoende bleef de voorzitter zijn taken nog waarnemen en bleef de continuïteit van de CBN verder gegarandeerd.