SÉNAT DE BELGIQUE BELGISCHE SENAAT
________________
Session 2007-2008 Zitting 2007-2008
________________
6 juin 2008 6 juni 2008
________________
Question écrite n° 4-1066 Schriftelijke vraag nr. 4-1066

de Hugo Vandenberghe (CD&V N-VA)

van Hugo Vandenberghe (CD&V N-VA)

au vice-premier ministre et ministre de la Justice et des Réformes institutionnelles

aan de vice-eersteminister en minister van Justitie en Institutionele Hervormingen
________________
Prisons belges - Décès - Causes - Chiffres Belgische gevangenissen - Sterfgevallen - Oorzaken - Aantallen 
________________
établissement pénitentiaire
mortalité
statistique officielle
strafgevangenis
sterftecijfer
officiële statistiek
________ ________
6/6/2008Verzending vraag
(Einde van de antwoordtermijn: 10/7/2008)
5/1/2009Dossier gesloten
6/6/2008Verzending vraag
(Einde van de antwoordtermijn: 10/7/2008)
5/1/2009Dossier gesloten
________ ________
Réintroduite comme : question écrite 4-2534
Requalification de : demande d'explications 4-1066
Réintroduite comme : question écrite 4-2534
Requalification de : demande d'explications 4-1066
________ ________
Question n° 4-1066 du 6 juin 2008 : (Question posée en néerlandais) Vraag nr. 4-1066 d.d. 6 juni 2008 : (Vraag gesteld in het Nederlands)

En 2007, deux médecins ont été contraints de s’expliquer devant le tribunal à propos du décès d’un détenu. Il arrive manifestement régulièrement qu’une personne décède en prison.

Je souhaiterais obtenir une réponse aux questions suivantes.

1. Au cours des dix dernières années, combien de personnes sont-elles décédées dans une prison belge ? Je souhaiterais obtenir une ventilation par année.

2. Dispose-t-on de données chiffrées par établissement pénitentiaire ?

3. Quelles sont les causes des décès survenus en prison ?

 

In 2007 moesten twee artsen zich voor de rechtbank verantwoorden voor de dood van een gevangene. Het gebeurt blijkbaar geregeld dat er iemand in de gevangenis overlijdt.

Graag had ik van de geachte minister een antwoord gekregen op volgende vragen:

1. Hoeveel mensen stierven er de voorbije tien jaar in een Belgische gevangenis? Graag had ik een uitsplitsing per jaartal bekomen.

2. Zijn hiervoor cijfers per gevangenis bekend?

3. Wat zijn de doodsoorzaken van de sterfgevallen in de gevangenis?