En octobre 2009, vous présentiez un plan de restructuration des effectifs de la défense qui suscita de nombreuses réactions.

En janvier 2010, à l'issue d'un Conseil des ministres, il était convenu que quatre cents militaires seraient maintenus à Arlon (contre deux cents dans la version initiale du plan) et une centaine à Bastogne où la caserne était menacée de fermeture.

Le même Conseil a décidé le maintien à Arlon de l'École d'artillerie, qui aurait au départ dû déménager vers Bourg-Léopold dans le Limbourg.

1) Pouvez-vous me préciser les effectifs actuels dans chaque caserne de la province de Luxembourg ?

2) Pouvez-vous distinguer l'évolution récente (en 2010-2011) des effectifs de l'École d'artillerie d'Arlon ?

3) Des départs sont-ils actuellement programmés concernant les casernes de la province de Luxembourg ?