Depuis 1997, il existe des critères spécifiques d'agrément pour les unités de soins palliatifs dans un hôpital. Cela concerne les départements hospitaliers jouissant d'une atmosphère plutôt familiale, qui sont adaptés aux besoins du patient palliatif et de ses proches. Étant donné le vieillissement de la population, on peut s'attendre à ce que le besoin de telles unités de soins agréées augmente.

Je souhaiterais obtenir une réponse aux questions suivantes :

1) Combien de lits Sp sont-ils actuellement agréés ? Combien de patients uniques ont-ils occupé des lits Sp ? Je souhaiterais obtenir ces chiffres pour les cinq dernières années et par province.

2) Combien de patients ont-ils été classifiés sous le code « V66.7 » dans l'ICD9 au cours des cinq dernières années ? Je souhaiterais obtenir ces chiffres ventilés par année et par province.

3) Quelle est l'importance des équipes mobiles de soins palliatifs dans les hôpitaux ? Je souhaiterais obtenir le nombre d'ETP médecins, médecins-spécialistes, psychologues et infirmiers qui y travaillent au cours des cinq dernières années, avec une ventilation par année et par province.