Les membres du gouvernement peuvent faire usage des hélicoptères de la Défense, dans certaines circonstances et avec l'autorisation du ministre.

J'aimerais obtenir une réponse aux questions suivantes à ce sujet :

1) Qui peut faire usage des hélicoptères pour se déplacer ? Qui en prend la décision ? Pour quelle raison un déplacement se fait-il en hélicoptère plutôt qu'avec un autre moyen de transport ?

2) De quels hélicoptères la Défense dispose-t-elle et lesquels entrent-ils éventuellement en considération pour le transport des ministres et des secrétaires d'État ?

3) Quels membres du gouvernement se sont-ils déplacés en hélicoptères de la Défense, au cours de la période 2007-2010 ? Pour quelles destinations et pour quelles raisons ? Quel fut le coût de ces déplacements et qui les a pris en charge, la Défense ou les cabinets concernés ?