Des problèmes se posent au centre de transit 127bis en ce qui concerne l'hospitalisation et la médication des illégaux.

J'aimerais dès lors obtenir une réponse aux questions suivantes :

1. Qui accompagne un illégal provenant du centre de transit 127bis en cas d'hospitalisation ?

2. Quelles forme de surveillance y a-t-il à l'hôpital de Vilvorde ?

3. Les illégaux provenant du centre précité sont-ils emmenés dans d'autres hôpitaux que celui de Vilvorde et comment la surveillance est-elle alors effectuée ?

4. Combien d'illégaux provenant du centre de transit 127bis ont-ils été hospitalisés cette année ?

5. Combien d'entre eux se sont-ils échappés cette année à l'occasion d'une hospitalisation ?

6. Qui peut décider de procéder à une hospitalisation ?

7. Cette décision peut-elle être prise par des infirmiers sans qu'un médecin en soit informé? 

8. Des infirmiers du centre de transit 127bis peuvent-ils fournir un service d'ambulance à ce centre qui les emploie ?

9. Le centre précité a-t-il déjà dû, cette année, supporter des frais pour des examens et des hospitalisations d'illégaux ? Dans l'affirmative, pour quel montant et pour quel nombre d'illégaux ?

10. Le coût médical par occupant est-il, dans le centre précité, supérieur à la moyenne ?

11. Des médicaments sont-ils prescrits de manière anonyme dans le centre précité ?

12. Qui a une vue d'ensemble des dossiers médicaux des illégaux, de façon à ce que l'on puisse juger de l'aptitude d'un illégal à prendre l'avion ?