Uit het jaarverslag van de Vaste Commissie voor taaltoezicht voor het 2007 blijkt dat zich bij de centrale diensten van de federale politie een zeer grote evenwichtsverstoring ten nadele van het Nederlandstalige kader voordoet. Voor alle lagere trappen samen zijn er 2 248 Nederlandstaligen tegenover 2 289 Franstaligen. Dat is een verhouding van 49,55 Nederlandstaligen tot 50,45 Franstaligen. Dat wijkt beduidend af van de taalkaders 52,94 Nederlandstaligen tot 47,06 Franstaligen.

Welke maatregelen heeft de geachte minister reeds genomen om dit onevenwicht recht te trekken ?