Résultat de la recherche des questions écrites

Critères :
2: Législature 1999-2003
Déposé par Olivier de Clippele

219 résultats

Numéro Senateur Ministre Date
2-2811 Olivier de Clippele (MR) ministre des Finances  
  TVA - Assujetissement - Notifications fiscales - Notaires.
  Envoi question 4/4/2003
2-2810 Olivier de Clippele (MR) ministre des Finances  
  TVA - Notaire et avocats des officialités écclésiastiques - Exemption.
  Envoi question 4/4/2003
2-2777 Olivier de Clippele (MR) ministre des Télécommunications et des Entreprises et Participations publiques, chargé des Classes moyennes  
  Ducroire - Régionalisation.
  Envoi question 24/9/2002
  Réponse 11/2/2003
  Publication réponse : bulletin 2-69 25/2/2003
  Renvoyé par : question écrite 2-2360
2-2628 Olivier de Clippele (MR) ministre des Finances  
  TVA - Liquidateur de société.
  Envoi question 30/1/2003
  Publication sans réponse : bulletin 2-70 11/3/2003
  Réponse 19/3/2003
  Publication réponse : bulletin 2-71 25/3/2003
2-2623 Olivier de Clippele (MR) ministre des Finances  
  Réforme fiscale - Taxe sur les bonis de liquidation.
  Envoi question 24/1/2003
  Publication sans réponse : bulletin 2-70 11/3/2003
2-2622 Olivier de Clippele (MR) ministre des Finances  
  TVA - Amendes - Recours - Effet suspensif et attitude des receveurs.
  Envoi question 24/1/2003
  Réponse 6/3/2003
  Publication réponse : bulletin 2-70 11/3/2003
2-2621 Olivier de Clippele (MR) ministre des Finances  
  Impôt des personnes physiques - Recours - Procédure "simplifiée".
  Envoi question 24/1/2003
  Publication sans réponse : bulletin 2-70 11/3/2003
2-2620 Olivier de Clippele (MR) ministre des Finances  
  Impôt sur les revenus - Précompte mobilier sur le boni de liquidation.
  Envoi question 24/1/2003
  Publication sans réponse : bulletin 2-70 11/3/2003
2-2597 Olivier de Clippele (MR) ministre de la Justice  
  Faillites - Excusabilité - Réalisation d'actifs qui apparaîtraient ultérieurement et des dettes non liquidés.
  Envoi question 23/12/2002
  Publication sans réponse : bulletin 2-68 4/2/2003
  Réponse 2/4/2003
  Publication réponse : bulletin 2-73 6/5/2003
  Lien avec une autre question : question écrite 2-2536
2-2596 Olivier de Clippele (MR) Premier ministre  
  Commerce extérieur de la Belgique - Promotion - Visites protocolaires.
  Envoi question 19/12/2002
  Réponse 24/1/2003
  Publication réponse : bulletin 2-68 4/2/2003
2-2556 Olivier de Clippele (MR) ministre des Finances  
  Magistrats - Recrutement - Épreuve de droit fiscal.
  Envoi question 9/12/2002
  Publication sans réponse : bulletin 2-67 21/1/2003
  Réponse 29/1/2003
  Publication réponse : bulletin 2-68 4/2/2003
2-2555 Olivier de Clippele (MR) ministre des Finances  
  Impôt des sociétés - Déclaration annuelle - Délai de dépôt - Attitude de l'Administration.
  Envoi question 9/12/2002
  Publication sans réponse : bulletin 2-67 21/1/2003
  Réponse 29/1/2003
  Publication réponse : bulletin 2-68 4/2/2003
2-2554 Olivier de Clippele (MR) ministre des Finances  
  Impôt des sociétés - Directives administratives d'exécution - Article 311 du Code des impôts sur les revenus.
  Envoi question 9/12/2002
  Publication sans réponse : bulletin 2-67 21/1/2003
  Réponse 11/2/2003
  Publication réponse : bulletin 2-69 25/2/2003
2-2536 Olivier de Clippele (MR) ministre de l'Économie et de la Recherche scientifique, chargé de la Politique des grandes villes  
  Faillites - Excusabilité - Réalisation d'actifs qui apparaîtraient ultérieurement et des dettes non liquidés.
  Envoi question 19/11/2002
  Réponse 23/12/2002
  Décision de ne pas publier 23/12/2002
  Lien avec une autre question : question écrite 2-2597
2-2535 Olivier de Clippele (MR) ministre de la Justice  
  Fondations - Administrateurs - Personnalité juridique.
  Envoi question 19/11/2002
  Publication sans réponse : bulletin 2-66 7/1/2003
2-2456 Olivier de Clippele (MR) ministre de l'Économie et de la Recherche scientifique, chargé de la Politique des grandes villes  
  Institut des Réviseurs d'Entreprises (IRE) - Institut des Experts-Comptables et des Conseils Fiscaux (IEC) - Incompatibilité.
  Envoi question 22/10/2002
  Publication sans réponse : bulletin 2-64 3/12/2002
  Réponse provisoire 23/12/2002
  Publication avec réponse provisoire : bulletin 2-66 7/1/2003
2-2455 Olivier de Clippele (MR) ministre des Finances  
  Impôt des personnes physiques - Réclamation - Pouvoirs du directeur.
  Envoi question 22/10/2002
  Publication sans réponse : bulletin 2-64 3/12/2002
  Réponse 29/1/2003
  Publication réponse : bulletin 2-68 4/2/2003
2-2453 Olivier de Clippele (MR) ministre des Affaires sociales et des Pensions  
  ONSS - Confidentialité des affiliés.
  Envoi question 22/10/2002
  Publication sans réponse : bulletin 2-64 3/12/2002
  Réponse 26/2/2003
  Publication réponse : bulletin 2-70 11/3/2003
2-2452 Olivier de Clippele (MR) Ministre de l'Intérieur  
  Registre national des personnes physiques - Droit du citoyen d'obtenir une copie d'un document qui le concerne.
  Envoi question 22/10/2002
  Réponse 27/11/2002
  Publication réponse : bulletin 2-64 3/12/2002
2-2411 Olivier de Clippele (MR) ministre des Finances  
  Revenus cadastraux - Révision - Délivraison des extraits.
  Envoi question 19/9/2002
  Réponse 28/10/2002
  Publication réponse : bulletin 2-62 5/11/2002
2-2384 Olivier de Clippele (MR) ministre des Finances  
  TVA - Sociétés étrangères disposant d'un établissement stable en Belgique.
  Envoi question 6/9/2002
  Publication sans réponse : bulletin 2-61 22/10/2002
2-2383 Olivier de Clippele (MR) ministre des Finances  
  TVA - Lieu de location de biens meubles.
  Envoi question 6/9/2002
  Publication sans réponse : bulletin 2-61 22/10/2002
  Réponse 7/1/2003
  Publication réponse : bulletin 2-66 7/1/2003
2-2382 Olivier de Clippele (MR) ministre des Finances  
  Déduction de la base imposable des revenus de la TVA déductible.
  Envoi question 6/9/2002
  Publication sans réponse : bulletin 2-61 22/10/2002
  Réponse 12/11/2002
  Publication réponse : bulletin 2-63 19/11/2002
2-2381 Olivier de Clippele (MR) ministre des Finances  
  TVA - Identification à la TVA d'une fondation d'utilité publique.
  Envoi question 6/9/2002
  Publication sans réponse : bulletin 2-61 22/10/2002
  Réponse 7/1/2003
  Publication réponse : bulletin 2-66 7/1/2003
2-2380 Olivier de Clippele (MR) ministre des Finances  
  TVA - Prestations de réviseurs d'entreprises et des comptables.
  Envoi question 6/9/2002
  Publication sans réponse : bulletin 2-61 22/10/2002
2-2379 Olivier de Clippele (MR) ministre des Finances  
  Impôt des sociétés - Procédure d'imposition d'office.
  Envoi question 6/9/2002
  Publication sans réponse : bulletin 2-61 22/10/2002
  Réponse 29/1/2003
  Publication réponse : bulletin 2-68 4/2/2003
2-2362 Olivier de Clippele (MR) ministre des Finances  
  TVA - Procédure d'immatriculation des nouveaux assujettis - Respect des mandataires.
  Envoi question 23/8/2002
  Publication sans réponse : bulletin 2-60 2/10/2002
  Réponse 20/1/2003
  Publication réponse : bulletin 2-67 21/1/2003
2-2361 Olivier de Clippele (MR) Premier ministre  
  Agence pour le Commerce extérieur - Accord de coopération.
  Envoi question 23/8/2002
  Réponse 24/9/2002
  Publication réponse : bulletin 2-60 2/10/2002
2-2360 Olivier de Clippele (MR) Premier ministre  
  Ducroire - Régionalisation.
  Envoi question 23/8/2002
  Renvoi question 24/9/2002
  Renvoyé à : question écrite 2-2777
2-2217 Olivier de Clippele (MR) ministre des Finances  
  Droits de succession - Transmission d'entreprise familiale - Décret wallon du 17 décembre 1997 - Réduction dans la mesure où certaines conditions sont remplies.
  Envoi question 8/7/2002
  Publication sans réponse : bulletin 2-58 13/8/2002
  Réponse 17/10/2002
  Publication réponse : bulletin 2-61 22/10/2002
2-2177 Olivier de Clippele (MR) ministre de l'Économie et de la Recherche scientifique, chargé de la Politique des grandes villes  
  Conseil fiscal - Octroi de la qualité aux personnes physiques.
  Envoi question 17/6/2002
  Publication sans réponse : bulletin 2-57 23/7/2002
  Réponse 25/9/2002
  Publication réponse : bulletin 2-60 2/10/2002
  Aussi posée à : question écrite 2-2176
2-2176 Olivier de Clippele (MR) ministre des Télécommunications et des Entreprises et Participations publiques, chargé des Classes moyennes  
  Conseil fiscal - Octroi de la qualité aux personnes physiques.
  Envoi question 17/6/2002
  Publication sans réponse : bulletin 2-57 23/7/2002
  Réponse 10/12/2002
  Décision de ne pas publier 10/12/2002
  Aussi posée à : question écrite 2-2177
2-2117 Olivier de Clippele (MR) ministre des Finances  
  Donations immobilières - Non-résidents - Progressivité des taxes - Discrimination.
  Envoi question 27/5/2002
  Publication sans réponse : bulletin 2-56 2/7/2002
  Réponse 27/1/2003
  Publication réponse : bulletin 2-68 4/2/2003
2-2116 Olivier de Clippele (MR) ministre des Finances  
  Donations mobilières - Non-résidents.
  Envoi question 27/5/2002
  Publication sans réponse : bulletin 2-56 2/7/2002
  Réponse 27/1/2003
  Publication réponse : bulletin 2-68 4/2/2003
2-2107 Olivier de Clippele (MR) ministre des Finances  
  Titres d'une société commerciale - Donation.
  Envoi question 16/5/2002
  Publication sans réponse : bulletin 2-56 2/7/2002
  Réponse 28/10/2002
  Publication réponse : bulletin 2-62 5/11/2002
2-2064 Olivier de Clippele (MR) ministre des Finances  
  TVA - Comptabilité des assujettis - Journal des recettes.
  Envoi question 25/4/2002
  Publication sans réponse : bulletin 2-55 18/6/2002
  Réponse 27/1/2003
  Publication réponse : bulletin 2-68 4/2/2003
2-1996 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  Achat et vente purs et simples - Code des droits d'enregistrement - Article 61-3 - Interprétation.
  Envoi question 21/3/2002
  Publication sans réponse : bulletin 2-53 7/5/2002
  Réponse 27/6/2002
  Publication réponse : bulletin 2-56 2/7/2002
2-1995 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  Mentions "au pied de l'acte" - Code des droits d'enregistrement - Article 61-4 - Interprétation.
  Envoi question 21/3/2002
  Publication sans réponse : bulletin 2-53 7/5/2002
  Réponse 23/8/2002
  Publication réponse : bulletin 2-59 10/9/2002
2-1994 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  Copie des relations d'enregistrement - Code des droits d'enregistrement - Article 61-4 - Interprétation.
  Envoi question 21/3/2002
  Publication sans réponse : bulletin 2-53 7/5/2002
  Réponse 27/6/2002
  Publication réponse : bulletin 2-56 2/7/2002
2-1919 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  TVA - Emplacements de parking - Exonération.
  Envoi question 4/3/2002
  Publication sans réponse : bulletin 2-52 16/4/2002
  Réponse 27/6/2002
  Publication réponse : bulletin 2-56 2/7/2002
2-1912 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  Impôts - Voie la moins imposée - Devoir de prudence du fonctionnaire.
  Envoi question 21/2/2002
  Publication sans réponse : bulletin 2-52 16/4/2002
2-1911 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  Impôts en général - Saisie-arrêt - Principe d'égalité.
  Envoi question 21/2/2002
  Publication sans réponse : bulletin 2-52 16/4/2002
  Réponse 28/10/2002
  Publication réponse : bulletin 2-62 5/11/2002
2-1910 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  Impôt sur les revenus - Devoir de prudence des fonctionnaires - Article 335 du Code des impôts sur les revenus 1992.
  Envoi question 21/2/2002
  Publication sans réponse : bulletin 2-52 16/4/2002
2-1909 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  Impôts en général - Hiérarchie juridique entre la Constitution et les lois d'ordre public.
  Envoi question 21/2/2002
  Publication sans réponse : bulletin 2-52 16/4/2002
2-1875 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  Sociétés civiles - Taxation.
  Envoi question 6/2/2002
  Publication sans réponse : bulletin 2-51 19/3/2002
  Réponse 24/9/2002
  Publication réponse : bulletin 2-60 2/10/2002
2-1874 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  Donations de titres d'une société commerciale - Taxation.
  Envoi question 6/2/2002
  Publication sans réponse : bulletin 2-51 19/3/2002
  Réponse 17/6/2002
  Publication réponse : bulletin 2-55 18/6/2002
2-1853 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre de l'Économie et de la Recherche scientifique, chargé de la Politique des grandes villes  
  Experts-comptables et conseils fiscaux - Accès à la profession.
  Envoi question 29/1/2002
  Publication sans réponse : bulletin 2-50 5/3/2002
  Réponse 20/3/2002
  Publication réponse : bulletin 2-52 16/4/2002
2-1843 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  TVA - Gestion pour les tiers.
  Envoi question 25/1/2002
  Publication sans réponse : bulletin 2-50 5/3/2002
2-1842 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  TVA - Immeubles - Usufruit.
  Envoi question 25/1/2002
  Publication sans réponse : bulletin 2-50 5/3/2002
  Réponse 26/9/2002
  Publication réponse : bulletin 2-60 2/10/2002
2-1841 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  BTW-Wetboek - Bouwwerkzaamheden.
  Envoi question 25/1/2002
  Publication sans réponse : bulletin 2-50 5/3/2002
  Réponse 23/8/2002
  Publication réponse : bulletin 2-59 10/9/2002
2-1838 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre de la Fonction publique et de la Modernisation de l'administration  
  Fonctionnaires - Bilinguisme - Encouragement.
  Envoi question 23/1/2002
  Réponse 25/2/2002
  Publication réponse : bulletin 2-50 5/3/2002
2-1822 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  Administration de l'Enregistrement - Loi spéciale du 13 juillet 2001 - Application.
  Envoi question 18/1/2002
  Publication sans réponse : bulletin 2-50 5/3/2002
  Réponse 23/4/2002
  Publication réponse : bulletin 2-53 7/5/2002
2-1806 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) vice-première ministre et ministre de la Mobilité et des Transports  
  Plaque avant des véhicules automobiles - Changement.
  Envoi question 9/1/2002
  Publication sans réponse : bulletin 2-49 19/2/2002
  Réponse 15/3/2002
  Publication réponse : bulletin 2-51 19/3/2002
  Renvoyé par : question écrite 2-1712
2-1784 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre de la Justice  
  Greffes des tribunaux de commerce - Groupement européen d'intérêt économique - Dépôt des statuts.
  Envoi question 17/12/2001
  Publication sans réponse : bulletin 2-47 22/1/2002
  Réponse 13/3/2002
  Publication réponse : bulletin 2-51 19/3/2002
2-1712 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre de l'Économie et de la Recherche scientifique, chargé de la Politique des grandes villes  
  Plaque avant des véhicules automobiles - Changement.
  Envoi question 29/11/2001
  Publication sans réponse : bulletin 2-46 8/1/2002
  Renvoi question 9/1/2002
  Renvoyé à : question écrite 2-1806
2-1711 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  Déclaration de succession - Délai pour le dépôt.
  Envoi question 29/11/2001
  Publication sans réponse : bulletin 2-46 8/1/2002
  Réponse 12/3/2002
  Publication réponse : bulletin 2-51 19/3/2002
2-1710 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) Ministre de l'Intérieur  
  Étudiants belges - Inscription au registre de la population d'une autre région que la leur - Impossibilité.
  Envoi question 29/11/2001
  Publication sans réponse : bulletin 2-46 8/1/2002
  Réponse 7/2/2002
  Publication réponse : bulletin 2-49 19/2/2002
2-1659 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  TVA - Procédure d'immatriculation - Efficacité.
  Envoi question 13/11/2001
  Publication sans réponse : bulletin 2-46 8/1/2002
  Réponse 11/2/2003
  Publication réponse : bulletin 2-69 25/2/2003
2-1658 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  Publication d'un ouvrage ou d'une étude à caractère scientifique ou artistique - Prix et subsides - Taxation.
  Envoi question 13/11/2001
  Publication sans réponse : bulletin 2-46 8/1/2002
  Réponse 28/10/2002
  Publication réponse : bulletin 2-62 5/11/2002
2-1657 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  Fondations - Taxation.
  Envoi question 13/11/2001
  Publication sans réponse : bulletin 2-46 8/1/2002
  Réponse 17/6/2002
  Publication réponse : bulletin 2-55 18/6/2002
2-1625 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre de la Justice  
  Actes de sociétés - Publication.
  Envoi question 18/10/2001
  Publication sans réponse : bulletin 2-44 27/11/2001
  Réponse 8/1/2002
  Publication réponse : bulletin 2-46 8/1/2002
2-1603 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  Fonds de placement - Transparence fiscale - Plus-values et moins-values.
  Envoi question 17/10/2001
  Publication sans réponse : bulletin 2-44 27/11/2001
  Réponse 17/6/2002
  Publication réponse : bulletin 2-55 18/6/2002
2-1602 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  ASBL - Déduction des dons.
  Envoi question 17/10/2001
  Publication sans réponse : bulletin 2-44 27/11/2001
  Réponse 12/3/2002
  Publication réponse : bulletin 2-51 19/3/2002
2-1593 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  Avantage en nature imposable - Mise à disposition d'un véhicule - Mise en cause des accords conclus.
  Envoi question 15/10/2001
  Publication sans réponse : bulletin 2-44 27/11/2001
  Réponse 17/6/2002
  Publication réponse : bulletin 2-55 18/6/2002
2-1592 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  Dette publique - Emprunts.
  Envoi question 15/10/2001
  Publication sans réponse : bulletin 2-44 27/11/2001
  Réponse 4/12/2001
  Publication réponse : bulletin 2-45 11/12/2001
  Aussi posée à : question écrite 2-1591
2-1591 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) vice-premier ministre et ministre du Budget, de l'Intégration sociale et de l'Économie sociale  
  Dette publique - Emprunts.
  Envoi question 15/10/2001
  Réponse 20/11/2001
  Décision de ne pas publier 20/11/2001
  Aussi posée à : question écrite 2-1592
2-1579 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  Déclaration de succession - Amendes en cas d'omission d'actif.
  Envoi question 5/10/2001
  Publication sans réponse : bulletin 2-44 27/11/2001
  Réponse 19/12/2001
  Publication réponse : bulletin 2-46 8/1/2002
2-1578 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  Lutte contre le blanchiment - Mise en circulation de billets de 500 euros.
  Envoi question 5/10/2001
  Réponse 19/11/2001
  Publication réponse : bulletin 2-44 27/11/2001
2-1577 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  Droits de succession - Amendes - Aggravation.
  Envoi question 5/10/2001
  Publication sans réponse : bulletin 2-44 27/11/2001
  Réponse 19/12/2001
  Publication réponse : bulletin 2-46 8/1/2002
2-1558 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Télécommunications et des Entreprises et Participations publiques, chargé des Classes moyennes  
  La Poste - Heures de fermeture - Guichet de Bruxelles X de la gare du Midi.
  Envoi question 21/9/2001
  Publication sans réponse : bulletin 2-43 6/11/2001
  Réponse 14/11/2001
  Publication réponse : bulletin 2-44 27/11/2001
2-1541 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  Biens à usage mixte - Traitement fiscal.
  Envoi question 10/9/2001
  Publication sans réponse : bulletin 2-43 6/11/2001
2-1540 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  Frais professionnels - Interprétation du terme "supportés".
  Envoi question 10/9/2001
  Publication sans réponse : bulletin 2-43 6/11/2001
  Réponse 12/3/2002
  Publication réponse : bulletin 2-51 19/3/2002
2-1479 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre de l'Économie et de la Recherche scientifique, chargé de la Politique des grandes villes  
  Banque nationale - Dépôt des comptes annuels des sociétés.
  Envoi question 17/8/2001
  Publication sans réponse : bulletin 2-41 25/9/2001
  Réponse 17/10/2001
  Publication réponse : bulletin 2-43 6/11/2001
2-1478 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  Impôt des personnes physiques - Jetons de présence.
  Envoi question 17/8/2001
  Publication sans réponse : bulletin 2-41 25/9/2001
  Réponse 19/12/2001
  Publication réponse : bulletin 2-46 8/1/2002
2-1477 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  Déclarations fiscales de l'exercice d'imposition 2001 - Date limite de dépôt.
  Envoi question 17/8/2001
  Publication sans réponse : bulletin 2-41 25/9/2001
  Réponse 30/1/2002
  Publication réponse : bulletin 2-48 5/2/2002
2-1472 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  TVA - Précompte immobilier - Leasing.
  Envoi question 14/8/2001
  Publication sans réponse : bulletin 2-41 25/9/2001
  Réponse 8/10/2001
  Publication réponse : bulletin 2-42 9/10/2001
2-1448 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  Tuteur testamentaire - Choix conjoint des deux parents fait par acte notarié - Moment d'enregistrement de ces nouvelles catégories d'actes notariés.
  Envoi question 25/7/2001
  Publication sans réponse : bulletin 2-40 4/9/2001
  Réponse 19/12/2001
  Publication réponse : bulletin 2-46 8/1/2002
2-1447 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  Code des impôts sur les revenus 1992 - Acception de l'expression "immeuble bâti" reprise au paragraphe 4 de l'article 47.
  Envoi question 25/7/2001
  Publication sans réponse : bulletin 2-40 4/9/2001
  Réponse 7/1/2002
  Publication réponse : bulletin 2-46 8/1/2002
2-1446 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  Code civil en matière de droits de succession - Application de l'article 555 par les receveurs de l'administration de l'enregistrement.
  Envoi question 25/7/2001
  Publication sans réponse : bulletin 2-40 4/9/2001
  Réponse 7/1/2002
  Publication réponse : bulletin 2-46 8/1/2002
2-1420 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  Précompte professionnel - Refus d'enregistrer un acte authentique - Application de l'article 210bis de l'arrêté royal d'exécution du Code des impôts sur les revenus.
  Envoi question 13/7/2001
  Publication sans réponse : bulletin 2-40 4/9/2001
  Réponse 19/12/2001
  Publication réponse : bulletin 2-46 8/1/2002
2-1419 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  Surévaluation des actions de Lernout & Hauspie - Droits de succession.
  Envoi question 13/7/2001
  Publication sans réponse : bulletin 2-40 4/9/2001
  Réponse 7/1/2002
  Publication réponse : bulletin 2-46 8/1/2002
2-1406 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  Comptes ouverts au nom de personnes décédées depuis plus de 10 ans - Enquêtes ou informations établies en vertu des dispositions du Code des droits de succession - Application des articles 97 et 137.
  Envoi question 29/6/2001
  Publication sans réponse : bulletin 2-40 4/9/2001
  Réponse 19/12/2001
  Publication réponse : bulletin 2-46 8/1/2002
2-1380 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  Faillite d'une entreprise - Indemnité de dédit - Précompte professionnel - Non-imputabilité.
  Envoi question 27/6/2001
  Publication sans réponse : bulletin 2-39 31/7/2001
  Réponse 11/12/2002
  Publication réponse : bulletin 2-65 17/12/2002
2-1378 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  Obligation du dépôt d'une coordination des statuts dans le cadre de la modification du montant du capital des sociétés en vue de l'instauration de l'euro - Suppression.
  Envoi question 27/6/2001
  Publication sans réponse : bulletin 2-39 31/7/2001
  Réponse 13/11/2001
  Décision de ne pas publier 13/11/2001
  Aussi posée à : question écrite 2-1377
Lien avec une autre question : question écrite 2-1274
2-1377 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre de la Justice  
  Obligation du dépôt d'une coordination des statuts dans le cadre de la modification du montant du capital des sociétés en vue de l'instauration de l'euro - Suppression.
  Envoi question 27/6/2001
  Publication sans réponse : bulletin 2-39 31/7/2001
  Réponse 17/1/2002
  Publication réponse : bulletin 2-47 22/1/2002
  Aussi posée à : question écrite 2-1378
Lien avec une autre question : question écrite 2-1274
2-1344 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  Véhicule immatriculé temporairement en Belgique - Revente dans l'Union européenne - Impôts sur les revenus.
  Envoi question 14/6/2001
  Publication sans réponse : bulletin 2-39 31/7/2001
  Réponse 27/8/2001
  Publication réponse : bulletin 2-40 4/9/2001
2-1316 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  Donations à moins de trois ans - Notaire étranger.
  Envoi question 11/6/2001
  Publication sans réponse : bulletin 2-38 17/7/2001
  Réponse 19/12/2001
  Publication réponse : bulletin 2-46 8/1/2002
2-1314 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) vice-première ministre et ministre de l'Emploi  
  Personnes âgées de plus de 65 ans - Taux d'occupation - Diminution.
  Envoi question 11/6/2001
  Publication sans réponse : bulletin 2-38 17/7/2001
  Réponse 19/7/2001
  Publication réponse : bulletin 2-39 31/7/2001
2-1289 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  Réclamations introduites par les héritiers d'un contribuable - Défaut de motivation.
  Envoi question 18/5/2001
  Publication sans réponse : bulletin 2-37 26/6/2001
  Réponse 12/11/2002
  Publication réponse : bulletin 2-63 19/11/2002
2-1286 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) vice-première ministre et ministre de la Mobilité et des Transports  
  SNCB - Gestion - Études.
  Envoi question 18/5/2001
  Publication sans réponse : bulletin 2-37 26/6/2001
  Réponse 25/9/2001
  Publication réponse : bulletin 2-41 25/9/2001
2-1284 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  Fiscaliteit - Belastingplichtige voor de rechtbank - Termijn van drie maanden.
  Envoi question 11/5/2001
  Publication sans réponse : bulletin 2-37 26/6/2001
  Réponse 13/11/2001
  Publication réponse : bulletin 2-44 27/11/2001
2-1283 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  TVA - Recouvrement.
  Envoi question 11/5/2001
  Publication sans réponse : bulletin 2-37 26/6/2001
  Réponse 13/11/2001
  Publication réponse : bulletin 2-44 27/11/2001
2-1274 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre de l'Économie et de la Recherche scientifique, chargé de la Politique des grandes villes  
  Obligation du dépôt d'une coordination des statuts dans le cadre de la modification du montant du capital des sociétés en vue de l'instauration de l'euro - Suppression.
  Envoi question 8/5/2001
  Publication sans réponse : bulletin 2-36 12/6/2001
  Renvoi question 26/6/2001
  Lien avec une autre question : question écrite 2-1377
Lien avec une autre question : question écrite 2-1378
2-1273 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  Notifications fiscales des notaires - Bureau de recettes compétent.
  Envoi question 4/5/2001
  Publication sans réponse : bulletin 2-36 12/6/2001
  Réponse 17/6/2002
  Publication réponse : bulletin 2-55 18/6/2002
2-1237 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  Donations remontant à moins de trois ans - Actes enregistrés dans un pays étranger.
  Envoi question 18/4/2001
  Publication sans réponse : bulletin 2-36 12/6/2001
  Réponse 27/8/2001
  Publication réponse : bulletin 2-40 4/9/2001
2-1209 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre de l'Économie et de la Recherche scientifique, chargé de la Politique des grandes villes  
  Écoles - Discrimination linguistique - Violation de la convention internationale relative aux droits de l'enfant.
  Envoi question 14/3/2001
  Publication sans réponse : bulletin 2-34 24/4/2001
  Aussi posée à : question écrite 2-1208
Aussi posée à : question écrite 2-1166
2-1208 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Télécommunications et des Entreprises et Participations publiques  
  Écoles - Discrimination linguistique - Violation de la convention internationale relative aux droits de l'enfant.
  Envoi question 14/3/2001
  Publication sans réponse : bulletin 2-34 24/4/2001
  Réponse 18/5/2001
  Publication réponse : bulletin 2-36 12/6/2001
  Aussi posée à : question écrite 2-1209
Aussi posée à : question écrite 2-1166
2-1206 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre de l'Économie et de la Recherche scientifique, chargé de la Politique des grandes villes  
  Dépôt légal des comptes annuels des sociétés - Conditions - Délai.
  Envoi question 14/3/2001
  Publication sans réponse : bulletin 2-34 24/4/2001
  Réponse 25/4/2001
  Publication réponse : bulletin 2-35 15/5/2001
2-1190 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  TVA - Notion de bâtiment.
  Envoi question 5/3/2001
  Publication sans réponse : bulletin 2-34 24/4/2001
  Réponse 26/4/2001
  Publication réponse : bulletin 2-35 15/5/2001
2-1189 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  TVA - Location des machines.
  Envoi question 5/3/2001
  Publication sans réponse : bulletin 2-34 24/4/2001
  Réponse 27/8/2001
  Publication réponse : bulletin 2-40 4/9/2001
2-1188 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  TVA - Machines et pylônes.
  Envoi question 5/3/2001
  Publication sans réponse : bulletin 2-34 24/4/2001
  Réponse 15/6/2001
  Publication réponse : bulletin 2-37 26/6/2001
2-1187 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  TVA - Livraison de biens de remplacement.
  Envoi question 5/3/2001
  Publication sans réponse : bulletin 2-34 24/4/2001
  Réponse 15/6/2001
  Publication réponse : bulletin 2-37 26/6/2001
2-1186 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  TVA - Transfert d'une branche d'activité
  Envoi question 5/3/2001
  Publication sans réponse : bulletin 2-34 24/4/2001
  Réponse 27/8/2001
  Publication réponse : bulletin 2-40 4/9/2001
2-1185 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  TVA - Déduction de la TVA en cas de revente d'un bâtiment
  Envoi question 5/3/2001
  Publication sans réponse : bulletin 2-34 24/4/2001
  Réponse 27/8/2001
  Publication réponse : bulletin 2-40 4/9/2001
2-1184 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  TVA - Frais de cantine.
  Envoi question 5/3/2001
  Publication sans réponse : bulletin 2-34 24/4/2001
  Réponse 15/6/2001
  Publication réponse : bulletin 2-37 26/6/2001
2-1183 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  TVA - Location immobilière.
  Envoi question 5/3/2001
  Publication sans réponse : bulletin 2-34 24/4/2001
  Réponse 26/4/2001
  Publication réponse : bulletin 2-35 15/5/2001
2-1182 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  TVA - Prestations de courtage immobilier.
  Envoi question 5/3/2001
  Publication sans réponse : bulletin 2-34 24/4/2001
  Réponse 27/8/2001
  Publication réponse : bulletin 2-40 4/9/2001
2-1180 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  Succession - Donation - Problème de double taxation dans certains cas.
  Envoi question 2/3/2001
  Publication sans réponse : bulletin 2-34 24/4/2001
  Réponse 27/8/2001
  Publication réponse : bulletin 2-40 4/9/2001
2-1166 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) Premier ministre  
  Écoles - Discrimination linguistique - Violation de la convention internationale relative aux droits de l'enfant.
  Envoi question 21/2/2001
  Renvoi question 14/3/2001
  Aussi posée à : question écrite 2-1208
Aussi posée à : question écrite 2-1209
2-1160 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  Code des impôts sur les revenus - Avantages - Déductibilité - Base de calcul.
  Envoi question 20/2/2001
  Publication sans réponse : bulletin 2-33 3/4/2001
  Réponse 29/1/2003
  Publication réponse : bulletin 2-68 4/2/2003
2-1147 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre de l'Économie et de la Recherche scientifique, chargé de la Politique des grandes villes  
  Véhicules automobiles - Assurances.
  Envoi question 6/2/2001
  Publication sans réponse : bulletin 2-32 20/3/2001
  Réponse 10/4/2001
  Publication réponse : bulletin 2-34 24/4/2001
2-1137 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Télécommunications et des Entreprises et Participations publiques  
  Situation de la Sabena.
  Envoi question 29/1/2001
  Publication sans réponse : bulletin 2-31 6/3/2001
  Réponse 16/3/2001
  Publication réponse : bulletin 2-32 20/3/2001
  Renvoyé par : question écrite 2-1082
2-1084 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  Avis de la commission des normes comptables - Applicabilité en matière fiscale.
  Envoi question 12/1/2001
  Publication sans réponse : bulletin 2-30 20/2/2001
  Réponse 15/6/2001
  Publication réponse : bulletin 2-37 26/6/2001
2-1083 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  Conventions préventives de double imposition - Prix de transfert - Circulaire AAF/98-0003 du 28 juin 1999.
  Envoi question 12/1/2001
  Publication sans réponse : bulletin 2-30 20/2/2001
  Réponse 27/8/2001
  Publication réponse : bulletin 2-40 4/9/2001
2-1082 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) vice-première ministre et ministre de la Mobilité et des Transports  
  Situation de la Sabena.
  Envoi question 12/1/2001
  Renvoi question 23/1/2001
  Renvoyé à : question écrite 2-1137
2-1071 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) Ministre de l'Intérieur  
  Élections - Matériel informatique.
  Envoi question 22/12/2000
  Publication sans réponse : bulletin 2-29 6/2/2001
  Réponse 21/2/2002
  Publication réponse : bulletin 2-50 5/3/2002
2-1060 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre de la Justice  
  Violences dans la famille - Traitement des plaintes et dénonciations par les fonctionnaires de police - Suivi du dossier.
  Envoi question 19/12/2000
  Publication sans réponse : bulletin 2-28 23/1/2001
  Rappel 14/6/2001
  Envoi question 14/6/2001
  Réponse 19/6/2001
  Publication réponse : bulletin 2-37 26/6/2001
  Renvoyé à : question écrite 2-875
2-875 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) Ministre de l'Intérieur  
  Violences dans la famille - Traitement des plaintes et dénonciations par les fonctionnaires de police - Suivi du dossier
  Envoi question 14/11/2000
  Renvoi question 19/12/2000
  Renvoyé par : question écrite 2-1060
2-874 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  SPRL familiales - Déduction des charges.
  Envoi question 8/11/2000
  Publication sans réponse : bulletin 2-27 9/1/2001
  Réponse 30/1/2001
  Publication réponse : bulletin 2-29 6/2/2001
2-867 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  Cotisation distincte pour certaines dépenses - Article 219 du Code des impôts sur les revenus.
  Envoi question 6/11/2000
  Publication sans réponse : bulletin 2-27 9/1/2001
  Réponse 11/2/2003
  Publication réponse : bulletin 2-69 25/2/2003
2-866 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  Allocations pour l'éducation des enfants à charge d'une caisse étrangère - Imposition.
  Envoi question 6/11/2000
  Publication sans réponse : bulletin 2-27 9/1/2001
  Réponse 19/3/2001
  Publication réponse : bulletin 2-32 20/3/2001
2-865 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) Ministre de l'Intérieur  
  Services de police réguliers belges - Taux de mortalité par suicide.
  Envoi question 6/11/2000
  Publication sans réponse : bulletin 2-27 9/1/2001
  Réponse 29/1/2001
  Publication réponse : bulletin 2-29 6/2/2001
2-845 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  Organisation judiciaire en matière fiscale - Loi du 23 mars 1999 - Dispositions transitoires - Discrimination.
  Envoi question 23/10/2000
  Publication sans réponse : bulletin 2-26 5/12/2000
2-831 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre de l'Agriculture et des Classes moyennes  
  Institut professionnel des Comptables - Institut des Experts-comptables - Assurance en responsabilité civile des particuliers.
  Envoi question 12/10/2000
  Réponse 10/11/2000
  Publication réponse : bulletin 2-26 5/12/2000
2-815 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) vice-premier ministre et ministre du Budget, de l'Intégration sociale et de l'Économie sociale  
  Objets d'art, de collection et antiquités.
  Envoi question 4/8/2000
  Réponse 6/9/2000
  Décision de ne pas publier 6/9/2000
2-792 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  Impôts sur les revenus - Commissions - Bénéficiaires non-résidents.
  Envoi question 20/7/2000
  Publication sans réponse : bulletin 2-22 5/9/2000
  Réponse 19/3/2001
  Publication réponse : bulletin 2-32 20/3/2001
  Aussi posée à : question écrite 2-791
2-787 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre de l'Agriculture et des Classes moyennes  
  Institut Professionel des Comptables - Institut des Experts-Comptables et des Conseils Fiscaux - Démission.
  Envoi question 19/7/2000
  Réponse 10/8/2000
  Publication réponse : bulletin 2-22 5/9/2000
2-781 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre de l'Économie et de la Recherche scientifique, chargé de la Politique des grandes villes  
  Sociétés civiles - Plan financier - Article 120quater des lois coordonnées sur les sociétés communales - Faillite.
  Envoi question 18/7/2000
  Publication sans réponse : bulletin 2-22 5/9/2000
  Réponse 25/9/2000
  Publication réponse : bulletin 2-23 3/10/2000
2-780 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre de l'Économie et de la Recherche scientifique, chargé de la Politique des grandes villes  
  Liquidation de sociétés - Rapport rédigé par un réviseur d'entreprises ou par un expert-comptable externe - Suppression de cette formalité.
  Envoi question 18/7/2000
  Publication sans réponse : bulletin 2-22 5/9/2000
  Réponse 25/9/2000
  Publication réponse : bulletin 2-23 3/10/2000
2-779 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  TVA - Vente de biens dans un entrepôt autre que douanier.
  Envoi question 18/7/2000
  Publication sans réponse : bulletin 2-22 5/9/2000
  Réponse 26/10/2000
  Publication réponse : bulletin 2-25 31/10/2000
2-778 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  TVA - Ventes de terrains bâtis.
  Envoi question 18/7/2000
  Publication sans réponse : bulletin 2-22 5/9/2000
  Réponse 30/1/2001
  Publication réponse : bulletin 2-29 6/2/2001
2-777 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  TVA - Prestations des avocats établis hors de Belgique.
  Envoi question 18/7/2000
  Publication sans réponse : bulletin 2-22 5/9/2000
2-771 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  Frais professionnels - Fiches et relevés.
  Envoi question 12/7/2000
  Publication sans réponse : bulletin 2-22 5/9/2000
  Réponse 21/3/2001
  Publication réponse : bulletin 2-33 3/4/2001
2-770 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  Évaluation des marchandises - Règles.
  Envoi question 12/7/2000
  Publication sans réponse : bulletin 2-22 5/9/2000
  Réponse 26/3/2001
  Publication réponse : bulletin 2-33 3/4/2001
2-762 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre de la Justice  
  Loi sur les sociétés - Dépôt des comptes annuels à la Centrale des Bilans - Délais - Sanctions pénales.
  Envoi question 10/7/2000
  Publication sans réponse : bulletin 2-22 5/9/2000
  Réponse 10/1/2001
  Publication réponse : bulletin 2-28 23/1/2001
2-761 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre de la Justice  
  Personnes de nationalité étrangère - Référence à des législations de pays étrangers - Surcharge administrative.
  Envoi question 7/7/2000
  Réponse 10/8/2000
  Publication réponse : bulletin 2-22 5/9/2000
2-760 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Affaires sociales et des Pensions  
  "Petits risques" - "Tous les risques" - Passage.
  Envoi question 5/7/2000
  Publication sans réponse : bulletin 2-21 8/8/2000
  Réponse 12/9/2000
  Publication réponse : bulletin 2-23 3/10/2000
2-734 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  Déclarations fiscales de tiers - Professionnels - Simplification de la procédure.
  Envoi question 16/6/2000
  Publication sans réponse : bulletin 2-21 8/8/2000
  Réponse 21/3/2001
  Publication réponse : bulletin 2-33 3/4/2001
2-733 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  Impôt des personnes physiques - Frais professionnels réels - Evaluation forfaitaire par la loi.
  Envoi question 16/6/2000
  Publication sans réponse : bulletin 2-21 8/8/2000
  Réponse 21/3/2001
  Publication réponse : bulletin 2-33 3/4/2001
2-732 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  Impôts sur les revenus - Contentieux au niveau administratif - Désistement du contribuable.
  Envoi question 16/6/2000
  Publication sans réponse : bulletin 2-21 8/8/2000
  Réponse 26/10/2000
  Publication réponse : bulletin 2-25 31/10/2000
2-722 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre de l'Agriculture et des Classes moyennes  
  Entreprises indépendantes - Promotion - Loi-programme du 10 février 1998 - Résultats.
  Envoi question 8/6/2000
  Publication sans réponse : bulletin 2-20 18/7/2000
  Réponse 19/7/2000
  Publication réponse : bulletin 2-21 8/8/2000
2-718 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  Leasing immobilier - Concurrence déloyale des intercommunales - Limitation de la taxation des droits d'enregistrement.
  Envoi question 7/6/2000
  Réponse 12/7/2000
  Publication réponse : bulletin 2-20 18/7/2000
2-667 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre de l'Économie et de la Recherche scientifique, chargé de la Politique des grandes villes  
  Professions économiques - Inscription au tableau des conseils fiscaux - Assurance en responsabilité professionnelle - Démission du tableau des comptables.
  Envoi question 23/5/2000
  Publication sans réponse : bulletin 2-19 4/7/2000
  Réponse 17/7/2000
  Publication réponse : bulletin 2-20 18/7/2000
2-666 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  Impôt des sociétés - Contrôles approfondis (cellule AFER) - Fréquence.
  Envoi question 23/5/2000
  Publication sans réponse : bulletin 2-19 4/7/2000
  Réponse 30/1/2001
  Publication réponse : bulletin 2-29 6/2/2001
2-656 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre de la Justice  
  Avant-projet de loi relatif à la formation et au recrutement des magistrats - Magistrats spécialisés en fiscalité - Intentions gouvernementales.
  Envoi question 16/5/2000
  Réponse 15/6/2000
  Publication réponse : bulletin 2-18 20/6/2000
2-655 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  TVA - Transfert d'une branche d'activité comprenant un immeuble en location - Transfert du bail.
  Envoi question 15/5/2000
  Publication sans réponse : bulletin 2-18 20/6/2000
  Réponse 26/10/2000
  Publication réponse : bulletin 2-25 31/10/2000
2-654 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  TVA - Transfert d'une branche d'activité ou d'une universalité de biens.
  Envoi question 15/5/2000
  Publication sans réponse : bulletin 2-18 20/6/2000
  Réponse 26/10/2000
  Publication réponse : bulletin 2-25 31/10/2000
2-653 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  TVA - Litiges - Saisies conservatoires pratiquées par l'Administration - Contrôle judiciaire.
  Envoi question 15/5/2000
  Publication sans réponse : bulletin 2-18 20/6/2000
  Réponse 26/10/2000
  Publication réponse : bulletin 2-25 31/10/2000
2-652 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  TVA - Prestations des agences de voyages - Déductibilité.
  Envoi question 15/5/2000
  Publication sans réponse : bulletin 2-18 20/6/2000
  Réponse 26/10/2000
  Publication réponse : bulletin 2-25 31/10/2000
2-651 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  TVA - Emprunts et émissions d'actions.
  Envoi question 15/5/2000
  Publication sans réponse : bulletin 2-18 20/6/2000
  Réponse 26/10/2000
  Publication réponse : bulletin 2-25 31/10/2000
2-650 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  TVA - Fonds communs de placements.
  Envoi question 15/5/2000
  Publication sans réponse : bulletin 2-18 20/6/2000
  Réponse 27/8/2001
  Publication réponse : bulletin 2-40 4/9/2001
2-649 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  TVA - Biens usagés.
  Envoi question 15/5/2000
  Publication sans réponse : bulletin 2-18 20/6/2000
  Réponse 26/10/2000
  Publication réponse : bulletin 2-25 31/10/2000
2-648 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  TVA - Acquisition intra-communautaire d'un véhicule - Preuve du paiement de la TVA.
  Envoi question 15/5/2000
  Publication sans réponse : bulletin 2-18 20/6/2000
  Réponse 12/7/2000
  Publication réponse : bulletin 2-20 18/7/2000
2-647 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  TVA - Travaux immobiliers.
  Envoi question 15/5/2000
  Publication sans réponse : bulletin 2-18 20/6/2000
  Réponse 26/10/2000
  Publication réponse : bulletin 2-25 31/10/2000
2-646 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  TVA - Vente d'immeuble récent.
  Envoi question 15/5/2000
  Publication sans réponse : bulletin 2-18 20/6/2000
  Réponse 26/10/2000
  Publication réponse : bulletin 2-25 31/10/2000
2-645 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  TVA - Assujetti étranger - Bureau d'information en Belgique.
  Envoi question 15/5/2000
  Publication sans réponse : bulletin 2-18 20/6/2000
  Réponse 26/10/2000
  Publication réponse : bulletin 2-25 31/10/2000
2-644 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  TVA - Organisme public de droit étranger - Lieu de prestation de services.
  Envoi question 15/5/2000
  Publication sans réponse : bulletin 2-18 20/6/2000
  Réponse 7/7/2000
  Publication réponse : bulletin 2-20 18/7/2000
2-643 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre de la Justice  
  Nomination des notaires - Loi du 4 mai 1999 - Régime linguistique - Discrimination.
  Envoi question 15/5/2000
  Publication sans réponse : bulletin 2-18 20/6/2000
  Réponse 27/6/2000
  Publication réponse : bulletin 2-19 4/7/2000
2-601 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) Premier ministre  
  Régionalisation du Commerce extérieur.
  Envoi question 26/4/2000
  Réponse 19/5/2000
  Publication réponse : bulletin 2-16 23/5/2000
2-588 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre de l'Économie et de la Recherche scientifique, chargé de la Politique des grandes villes  
  Registre du commerce - Nomenclature des activités.
  Envoi question 12/4/2000
  Réponse 23/5/2000
  Publication réponse : bulletin 2-16 23/5/2000
2-587 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre de la Justice  
  Registre du commerce - Nomenclature des activités.
  Envoi question 12/4/2000
  Publication sans réponse : bulletin 2-16 23/5/2000
  Réponse 30/5/2001
  Publication réponse : bulletin 2-36 12/6/2001
2-586 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre de l'Agriculture et des Classes moyennes  
  Registre du commerce - Nomenclature des activités.
  Envoi question 12/4/2000
  Réponse 4/5/2000
  Publication réponse : bulletin 2-16 23/5/2000
2-585 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre de l'Économie et de la Recherche scientifique, chargé de la Politique des grandes villes  
  Siège social des sociétés - "Domiciliation" auprès d'un tiers.
  Envoi question 12/4/2000
  Publication sans réponse : bulletin 2-16 23/5/2000
  Réponse 17/7/2000
  Publication réponse : bulletin 2-20 18/7/2000
2-584 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre de l'Agriculture et des Classes moyennes  
  Siège social des sociétés - "Domiciliation" auprès d'un tiers.
  Envoi question 12/4/2000
  Réponse 4/5/2000
  Publication réponse : bulletin 2-16 23/5/2000
2-583 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre de la Justice  
  "Carjacking" - Recrudescence - Mesures politiques.
  Envoi question 12/4/2000
  Publication sans réponse : bulletin 2-16 23/5/2000
  Réponse 20/2/2001
  Publication réponse : bulletin 2-30 20/2/2001
  Réponse complémentaire 2/7/2001
  Publication réponse complémentaire : bulletin 2-38 17/7/2001
2-582 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) Ministre de l'Intérieur  
  "Carjacking" - Recrudescence - Mesures politiques.
  Envoi question 12/4/2000
  Publication sans réponse : bulletin 2-16 23/5/2000
  Réponse 6/7/2000
  Publication réponse : bulletin 2-20 18/7/2000
2-581 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre de l'Économie et de la Recherche scientifique, chargé de la Politique des grandes villes  
  Inscription au Tableau des "Conseils fiscaux" - Examen des candidatures - État de la question.
  Envoi question 12/4/2000
  Publication sans réponse : bulletin 2-16 23/5/2000
  Réponse 9/10/2000
  Publication réponse : bulletin 2-24 17/10/2000
2-580 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) Ministre de l'Intérieur  
  Euro 2000 - Coût pour les pouvoirs publics.
  Envoi question 12/4/2000
  Publication sans réponse : bulletin 2-16 23/5/2000
  Réponse 17/10/2000
  Publication réponse : bulletin 2-24 17/10/2000
2-578 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  Impôt des personnes physiques - Reclamation introduite par le contribuable - Instruction du dossier.
  Envoi question 7/4/2000
  Publication sans réponse : bulletin 2-16 23/5/2000
  Réponse 8/6/2000
  Publication réponse : bulletin 2-18 20/6/2000
2-577 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  Impôt des personnes physiques - Frais professionnels réels - Honoraires payés à un conseiller fiscal.
  Envoi question 7/4/2000
  Publication sans réponse : bulletin 2-16 23/5/2000
  Réponse 22/3/2001
  Publication réponse : bulletin 2-33 3/4/2001
2-576 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  Impôt des personnes physiques - Revenus mobiliers omis - Redressements - Pressions exercées par l'Administration.
  Envoi question 7/4/2000
  Publication sans réponse : bulletin 2-16 23/5/2000
  Réponse 7/7/2000
  Publication réponse : bulletin 2-20 18/7/2000
2-575 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  Impôt des personnes physiques - Redressements successifs des mêmes revenus - Réclamation du contribuable - Étendue de la saisine du directeur.
  Envoi question 7/4/2000
  Réponse 18/5/2000
  Publication réponse : bulletin 2-16 23/5/2000
2-574 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  Impôt des personnes physiques - Fichier des non-résidents - Tenue.
  Envoi question 7/4/2000
  Publication sans réponse : bulletin 2-16 23/5/2000
2-573 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  TVA - Amendes - Mode de communication - Absence de transparence.
  Envoi question 7/4/2000
  Publication sans réponse : bulletin 2-16 23/5/2000
  Réponse 8/6/2000
  Publication réponse : bulletin 2-18 20/6/2000
2-572 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  Impôt des personnes physiques - Taxation indiciaire - Enquête - Valeur des témoignages.
  Envoi question 7/4/2000
  Publication sans réponse : bulletin 2-16 23/5/2000
  Réponse 26/10/2000
  Publication réponse : bulletin 2-25 31/10/2000
2-571 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  Impôt des sociétés - Perte de créances - Admission par l'administration - Preuve.
  Envoi question 7/4/2000
  Publication sans réponse : bulletin 2-16 23/5/2000
  Réponse 7/7/2000
  Publication réponse : bulletin 2-20 18/7/2000
2-560 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Affaires sociales et des Pensions  
  Cartes SIS - Mise à jour des données - Discrimination entre catégories d'assurés sociaux.
  Envoi question 27/3/2000
  Publication sans réponse : bulletin 2-15 9/5/2000
  Réponse 24/5/2000
  Publication réponse : bulletin 2-17 6/6/2000
2-542 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  Impôt des personnes physiques - Réduction d'impôt - Adaptation du mode de calcul.
  Envoi question 14/3/2000
  Publication sans réponse : bulletin 2-14 25/4/2000
  Réponse 8/6/2000
  Publication réponse : bulletin 2-18 20/6/2000
2-541 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  Impôt des personnes physiques - Calcul des taux d'imposition - Problème mécanographique.
  Envoi question 14/3/2000
  Publication sans réponse : bulletin 2-14 25/4/2000
  Réponse 21/3/2001
  Publication réponse : bulletin 2-33 3/4/2001
2-537 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  CIR 1992 - Motivation de la réclamation - Consultation du dossier par le contribuable.
  Envoi question 13/3/2000
  Publication sans réponse : bulletin 2-14 25/4/2000
  Réponse 26/10/2000
  Publication réponse : bulletin 2-25 31/10/2000
2-536 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  Impôt des sociétés - Exemption de la taxation des dividendes - Plus-values sur actions.
  Envoi question 13/3/2000
  Publication sans réponse : bulletin 2-14 25/4/2000
  Réponse 19/3/2001
  Publication réponse : bulletin 2-32 20/3/2001
2-485 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  Administration fiscale - Expédition de documents aux contribuables.
  Envoi question 29/2/2000
  Publication sans réponse : bulletin 2-13 11/4/2000
  Réponse 11/8/2000
  Publication réponse : bulletin 2-22 5/9/2000
2-483 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  Amendes payées par l'employeur - Déductibilité.
  Envoi question 28/2/2000
  Publication sans réponse : bulletin 2-13 11/4/2000
  Réponse 4/5/2000
  Publication réponse : bulletin 2-15 9/5/2000
2-463 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  TVA - Usage mixte d'une voiture.
  Envoi question 21/2/2000
  Publication sans réponse : bulletin 2-12 28/3/2000
  Réponse 12/7/2000
  Publication réponse : bulletin 2-20 18/7/2000
2-462 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  Droit de superficie - Terme de l'opération - Accession - Traitement fiscal.
  Envoi question 21/2/2000
  Publication sans réponse : bulletin 2-12 28/3/2000
  Réponse 8/6/2000
  Publication réponse : bulletin 2-18 20/6/2000
2-457 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  Cession d'actions entre sociétés - Conséquences fiscales.
  Envoi question 17/2/2000
  Publication sans réponse : bulletin 2-12 28/3/2000
  Réponse 26/6/2000
  Publication réponse : bulletin 2-19 4/7/2000
2-401 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  Véhicules à moteur - Immatriculation étrangère - Utilisation par des résidents belges - Contrôle.
  Envoi question 4/2/2000
  Publication sans réponse : bulletin 2-11 14/3/2000
  Réponse 25/4/2000
  Publication réponse : bulletin 2-14 25/4/2000
2-400 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  TVA - Revente par un assujetti d'un véhicule usagé - Opération occasionnelle.
  Envoi question 4/2/2000
  Publication sans réponse : bulletin 2-11 14/3/2000
  Réponse 18/3/2000
  Publication réponse : bulletin 2-12 28/3/2000
2-399 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  Notifications fiscales des notaires - Bureau de recettes compétent.
  Envoi question 4/2/2000
  Publication sans réponse : bulletin 2-11 14/3/2000
  Réponse 25/4/2000
  Publication réponse : bulletin 2-14 25/4/2000
2-398 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  Immeuble acquis sous le régime TVA - Revente - Droits d'enregistrement - Double taxation.
  Envoi question 4/2/2000
  Publication sans réponse : bulletin 2-11 14/3/2000
  Réponse 18/5/2000
  Publication réponse : bulletin 2-16 23/5/2000
2-397 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  TVA - Tatouages.
  Envoi question 4/2/2000
  Réponse 19/3/2000
  Publication réponse : bulletin 2-12 28/3/2000
2-392 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  Location - Financement d'immeuble - Cession du contrat - Conséquences fiscales.
  Envoi question 1/2/2000
  Publication sans réponse : bulletin 2-11 14/3/2000
  Réponse 25/4/2000
  Publication réponse : bulletin 2-14 25/4/2000
2-391 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  Impôt des sociétés - Date limite de dépôt des déclarations.
  Envoi question 1/2/2000
  Publication sans réponse : bulletin 2-11 14/3/2000
  Réponse 4/5/2000
  Publication réponse : bulletin 2-15 9/5/2000
2-390 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  Sportif professionnel - Revenus perçus à l'étranger - Régime fiscal.
  Envoi question 1/2/2000
  Publication sans réponse : bulletin 2-11 14/3/2000
  Réponse 18/5/2000
  Publication réponse : bulletin 2-16 23/5/2000
2-365 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  TVA - Ventes bénéficiant des exonérations diplomatiques.
  Envoi question 18/1/2000
  Publication sans réponse : bulletin 2-10 29/2/2000
  Réponse 19/12/2001
  Publication réponse : bulletin 2-46 8/1/2002
2-364 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  TVA - Facture - Mentions obligatoires - Réduction de prix.
  Envoi question 18/1/2000
  Publication sans réponse : bulletin 2-10 29/2/2000
  Réponse 15/3/2000
  Publication réponse : bulletin 2-12 28/3/2000
2-363 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  TVA - Clubs de sport constitués sous forme d'ASBL - Exemption.
  Envoi question 18/1/2000
  Publication sans réponse : bulletin 2-10 29/2/2000
  Réponse 15/3/2000
  Publication réponse : bulletin 2-12 28/3/2000
2-362 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  TVA - Société anonyme de droit public - Assujetissement.
  Envoi question 18/1/2000
  Publication sans réponse : bulletin 2-10 29/2/2000
  Réponse 7/7/2000
  Publication réponse : bulletin 2-20 18/7/2000
2-339 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  Constitution de société - Dépôt des statuts au greffe - Report de la publication - Conséquences.
  Envoi question 10/1/2000
  Publication sans réponse : bulletin 2-9 15/2/2000
  Réponse 23/3/2000
  Publication réponse : bulletin 2-12 28/3/2000
2-338 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre de la Justice  
  Actes de sociétés - Frais de publication - Adaptation - Délais d'information.
  Envoi question 10/1/2000
  Publication sans réponse : bulletin 2-9 15/2/2000
  Réponse 23/2/2000
  Publication réponse : bulletin 2-10 29/2/2000
2-337 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre de la Justice  
  Tribunal de commerce de Bruxelles - Recrutement des juges consulaires.
  Envoi question 10/1/2000
  Publication sans réponse : bulletin 2-9 15/2/2000
  Réponse 4/4/2000
  Publication réponse : bulletin 2-13 11/4/2000
2-211 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  Bureau des hypothèques - Refus de communication du numéro de Registre national - Conséquences.
  Envoi question 14/12/1999
  Publication sans réponse : bulletin 2-7 18/1/2000
  Réponse 24/3/2000
  Publication réponse : bulletin 2-12 28/3/2000
2-210 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) Ministre de l'Intérieur  
  Bureau des hypothèques - Numéro d'identification au Registre national - Communication par le notaire - Respect de la vie privée.
  Envoi question 14/12/1999
  Publication sans réponse : bulletin 2-7 18/1/2000
  Réponse 20/1/2000
  Publication réponse : bulletin 2-8 1/2/2000
2-208 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  TVA sur les frais d'actes notariés.
  Envoi question 13/12/1999
  Publication sans réponse : bulletin 2-7 18/1/2000
  Réponse 15/3/2000
  Publication réponse : bulletin 2-12 28/3/2000
2-207 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre de la Justice  
  Minutes notariales - Archives du Royaume - Dépôt.
  Envoi question 13/12/1999
  Publication sans réponse : bulletin 2-7 18/1/2000
  Réponse 28/4/2000
  Publication réponse : bulletin 2-15 9/5/2000
2-196 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  Accords collectifs - Frais professionnels (articles 49 et 50 du CIR 92).
  Envoi question 2/12/1999
  Publication sans réponse : bulletin 2-7 18/1/2000
  Réponse 24/3/2000
  Publication réponse : bulletin 2-12 28/3/2000
2-172 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  Revenu cadastral - Révision par l'administration.
  Envoi question 25/11/1999
  Publication sans réponse : bulletin 2-6 4/1/2000
  Réponse 8/6/2000
  Publication réponse : bulletin 2-18 20/6/2000
2-147 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  Mesures pour l'emploi - Exonération fiscale - Application.
  Envoi question 17/11/1999
  Publication sans réponse : bulletin 2-6 4/1/2000
  Réponse 15/3/2000
  Publication réponse : bulletin 2-12 28/3/2000
2-146 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  Notariat - Impôt des personnes physiques - Avantage de toute nature.
  Envoi question 17/11/1999
  Publication sans réponse : bulletin 2-6 4/1/2000
  Réponse 20/1/2000
  Publication réponse : bulletin 2-8 1/2/2000
2-143 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  Impôts sur les revenus - Directives de l'Administration - Bulletin des contributions.
  Envoi question 16/11/1999
  Publication sans réponse : bulletin 2-5 21/12/1999
  Réponse 18/9/2001
  Publication réponse : bulletin 2-41 25/9/2001
2-142 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  Impôts sur les revenus - Procédure contentieuse - Rôle des Directeurs régionaux des contributions.
  Envoi question 16/11/1999
  Publication sans réponse : bulletin 2-5 21/12/1999
  Réponse 4/12/2001
  Publication réponse : bulletin 2-45 11/12/2001
2-140 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  Accord entre l'Administration des Finances et un contribuable - Art. 340 CIR 92 - Absence de signature de l'Administration - Conséquences.
  Envoi question 9/11/1999
  Publication sans réponse : bulletin 2-5 21/12/1999
  Réponse 20/1/2000
  Publication réponse : bulletin 2-8 1/2/2000
2-139 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre de la Justice  
  Instauration de la cohabitation légale - Mesures particulières de publicité.
  Envoi question 9/11/1999
  Réponse 14/12/1999
  Publication réponse : bulletin 2-5 21/12/1999
2-136 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  Terrains industriels - Fixation du revenu cadastral.
  Envoi question 5/11/1999
  Publication sans réponse : bulletin 2-5 21/12/1999
  Réponse 8/6/2000
  Publication réponse : bulletin 2-18 20/6/2000
2-135 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) vice-première ministre et ministre de l'Emploi  
  Chantiers temporaires ou mobiles - Transfert de propriété - Dossier d'intervention ultérieure.
  Envoi question 5/11/1999
  Réponse 2/12/1999
  Publication réponse : bulletin 2-5 21/12/1999
2-132 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  Transfert de leasing immobilier - Conservation des hypothèques - Transcription.
  Envoi question 4/11/1999
  Publication sans réponse : bulletin 2-5 21/12/1999
  Réponse 26/6/2000
  Publication réponse : bulletin 2-19 4/7/2000
2-114 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre des Finances  
  Revenus immobiliers - Taxation supérieure au loyer brut réel
  Envoi question 13/10/1999
  Publication sans réponse : bulletin 2-3 16/11/1999
  Réponse 9/12/1999
  Publication réponse : bulletin 2-5 21/12/1999
2-89 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre de la Justice  
  Recrutement de magistrats - Matières fiscales.
  Envoi question 23/9/1999
  Publication sans réponse : bulletin 2-2 2/11/1999
  Réponse 9/11/1999
  Publication réponse : bulletin 2-3 16/11/1999
2-64 Olivier de Clippele (PRL FDF MCC) ministre de l'Agriculture et des Classes moyennes  
  Chambres des Métiers et Négoces - Attestation connaissance de gestion.
  Envoi question 21/9/1999
  Réponse 15/10/1999
  Publication réponse : bulletin 2-2 2/11/1999