SÉNAT DE BELGIQUE BELGISCHE SENAAT
________________
Session 2019-2020 Zitting 2019-2020
________________
16 avril 2020 16 april 2020
________________
Question écrite n° 7-477 Schriftelijke vraag nr. 7-477

de Klaas Slootmans (Vlaams Belang)
van Klaas Slootmans (Vlaams Belang)

au vice-premier ministre et ministre de la Justice, chargé de la Régie des bâtiments, et ministre des Affaires européennes
aan de vice-eersteminister en minister van Justitie, belast met de Regie der gebouwen, en minister van Europese Zaken
________________
Zones de police locale - Rapports annuels - Statistiques - Auteurs connus - Domicile - Hal-Vilvorde - Communes bruxelloises Lokale politiezones - Jaarverslagen - Statistieken - Gekende daders - Woonplaats - Halle-Vilvoorde - Brusselse gemeentes 
________________
province de Brabant flamand
police locale
statistique officielle
Région de Bruxelles-Capitale
rapport d'activité
provincie Vlaams-Brabant
gemeentepolitie
officiële statistiek
Hoofdstedelijk Gewest Brussels
verslag over de werkzaamheden
________ ________
16/4/2020Verzending vraag
(Einde van de antwoordtermijn: 21/5/2020)
30/4/2020Antwoord
30/7/2020Doorverwijzing vraag
16/4/2020Verzending vraag
(Einde van de antwoordtermijn: 21/5/2020)
30/4/2020Antwoord
30/7/2020Doorverwijzing vraag
________ ________
Aussi posée à : question écrite 7-638 Aussi posée à : question écrite 7-638
________ ________
Question n° 7-477 du 16 avril 2020 : (Question posée en néerlandais) Vraag nr. 7-477 d.d. 16 april 2020 : (Vraag gesteld in het Nederlands)

Les pouvoirs locaux constituent une matière transversale.

Certains rapports annuels de zones de police locale signalent que des statistiques indiquent le domicile des auteurs connus.

1) Je souhaiterais connaître, pour chacune des trente-cinq communes de l'arrondissement de Hal-Vilvorde et pour celle de Tervuren, le pourcentage des auteurs connus domiciliés dans la commune concernée, et ce pour l'année 2018 et pour l'année 2019.

2) Quel était le pourcentage d'auteurs connus domiciliés dans une commune bruxelloise? Ici également, je souhaite les données de 2018 et de 2019.

 

Plaatselijke besturen is een transversale aangelegenheid.

In bepaalde jaarverslagen van lokale politiezones lezen we dat in de statistieken wordt bijgehouden wat de woonplaats is van de gekende daders.

1) Graag verneem ik voor de vijfendertig gemeenten van Halle-Vilvoorde en Tervuren hoe hoog het percentage was van de gekende daders met woonplaats in de eigen gemeente. En dit voor de jaren 2018 en 2019 (op jaarbasis).

2) Hoe hoog was het percentage van de gekende daders met woonplaats in een Brusselse gemeente? En dit voor de jaren 2018 en 2019 (op jaarbasis).

 
Réponse reçue le 30 avril 2020 : Antwoord ontvangen op 30 april 2020 :

Cette question parlementaire relève de la compétence du ministre de l'Intérieur.

Deze parlementaire vraag valt onder de bevoegdheid van de minister van Binnenlandse Zaken.