SÉNAT DE BELGIQUE BELGISCHE SENAAT
________________
Session 2019-2020 Zitting 2019-2020
________________
8 janvier 2020 8 januari 2020
________________
Question écrite n° 7-269 Schriftelijke vraag nr. 7-269

de Guy D'haeseleer (Vlaams Belang)
van Guy D'haeseleer (Vlaams Belang)

au vice-premier ministre et ministre de la Justice, chargé de la Régie des bâtiments, et ministre des Affaires européennes
aan de vice-eersteminister en minister van Justitie, belast met de Regie der gebouwen, en minister van Europese Zaken
________________
Personnes condamnées pour terrorisme - Personnes suivies pour radicalisme - Chiffres Personen veroordeeld voor terrorisme - Personen gevolgd voor radicalisme - Cijfers 
________________
radicalisation
terrorisme
sanction pénale
statistique officielle
répartition géographique
radicalisering
terrorisme
strafsanctie
officiële statistiek
geografische spreiding
________ ________
8/1/2020Verzending vraag
(Einde van de antwoordtermijn: 6/2/2020)
1/10/2020Dossier gesloten
8/1/2020Verzending vraag
(Einde van de antwoordtermijn: 6/2/2020)
1/10/2020Dossier gesloten
________ ________
Aussi posée à : question écrite 7-270
Réintroduite comme : question écrite 7-764		 Aussi posée à : question écrite 7-270
Réintroduite comme : question écrite 7-764
________ ________
Question n° 7-269 du 8 janvier 2020 : (Question posée en néerlandais) Vraag nr. 7-269 d.d. 8 januari 2020 : (Vraag gesteld in het Nederlands)

Le radicalisme et la déradicalisation constituent une compétence transversale.

Dans son édition du 9 décembre 2019, le journal "De Morgen" a publié des données chiffrées de l'administration pénitentiaire relatives aux détenus radicalisés et aux terroristes condamnés.

1) Pouvez-vous me dire combien de personnes, par province et par ville ou commune, ont été condamnées jusqu'à présent pour terrorisme?

2) Pouvez-vous me dire combien de personnes, par province et par ville ou commune, font actuellement l'objet d'un suivi pour radicalisme?

 

Radicalisme en deradicalisering zijn een transversale aangelegenheid.

In De Morgen van 9 december 2019 worden cijfers geciteerd van het gevangeniswezen inzake geradicaliseerde gevangenen en veroordeelde terroristen.

1) Kan u per provincie en per stad of gemeente meedelen hoeveel personen tot op heden werden veroordeeld voor terrorisme?

2) Kan u per provincie en per stad of gemeente meedelen hoeveel personen momenteel worden gevolgd voor radicalisme?