SÉNAT DE BELGIQUE BELGISCHE SENAAT
________________
Session 2011-2012 Zitting 2011-2012
________________
30 décembre 2011 30 december 2011
________________
Question écrite n° 5-5105 Schriftelijke vraag nr. 5-5105

de Nele Lijnen (Open Vld)

van Nele Lijnen (Open Vld)

à la vice-première ministre et ministre de l'Intérieur et de l'Égalité des Chances

aan de vice-eersteminister en minister van Binnenlandse Zaken en Gelijke Kansen
________________
Déclarations de violences homophobes - Augmentation - Déclarations anonymes - Déclarations par le biais d'internet Aangiftes homofoob geweld - Verhoging - Anomieme aangiftes - Aangiftes via het internet 
________________
discrimination fondée sur l'orientation sexuelle
minorité sexuelle
violence
discriminatie op grond van seksuele geaardheid
seksuele minderheid
geweld
________ ________
30/12/2011Verzending vraag
23/4/2012Antwoord
30/12/2011Verzending vraag
23/4/2012Antwoord
________ ________
Herindiening van : schriftelijke vraag 5-3243 Herindiening van : schriftelijke vraag 5-3243
________ ________
Question n° 5-5105 du 30 décembre 2011 : (Question posée en néerlandais) Vraag nr. 5-5105 d.d. 30 december 2011 : (Vraag gesteld in het Nederlands)

Le pourcentage de délits homophobes rapportés est remarquablement faible. Les lesbigays ne signalent pas les violences dont ils ont fait l'objet par honte, parce qu'ils pensent que le traitement par la police est insuffisant ou parce qu'ils ont le sentiment que l'hostilité envers les homosexuels fait partie de la vie.

Selon la police d'Amsterdam, pas moins de 96 % des incidents hostiles envers les homosexuels ne sont pas rapportés. De ce fait, la police a un aperçu incomplet de la problématique relative aux violences homophobes. Un problème important est qu'une partie des lesbigays n'ont pas fait leur coming-out et n'osent donc pas porter plainte parce qu'officiellement, ils sont hétérosexuels.

Aux Pays-Bas, la communication anonyme de violences homophobes a été instaurée à l'échelon national en 2011 à la suite du succès remporté par la phase expérimentale menée dans la région d'Amsterdam-Amstelland et en Gueldre méridionale. En abaissant les seuils du dépôt des plaintes, on peut obtenir une meilleure image des violences à l'égard des lesbigays. Il s'avère en effet que certains groupes d'auteurs visent les lesbigays en vue de les dévaliser. La possibilité de déclarer ces délits de manière anonyme y met un frein.

J'aimerais dès lors obtenir une réponse détaillée aux questions suivantes :

1) Quelle est la réaction de la ministre à l'initiative néerlandaise permettant la déclaration anonyme de violences homophobes ou racistes ?

2) Est-elle disposée à prévoir dans notre pays la possibilité de faire une déclaration anonyme de violences homophobes à la police et ce à la lumière du très faible nombre de déclarations de violences homophobes en Belgique ? Dans l'affirmative, peut-elle détailler sa réponse (projets pilotes, délai, au niveau national ou non) ? Dans la négative, pourquoi, et peut-elle détailler sa réponse et indiquer les alternatives envisagées ?

3) Que pense-t-elle de la possibilité offerte aux Pays-Bas de déclarer également par le biais d'internet des « hatecrimes » (sur le site www.hatecrime.be) ? Elle-elle aussi disposée à prendre une initiative semblable dans notre pays et peut-elle détailler sa réponse ?

 

Het percentage gemelde homofobe delicten is opmerkelijk laag. Holebi's maken geen melding van het geweld dat hen is overkomen, uit schaamte, omdat ze denken dat de afhandeling bij de politie niet goed genoeg is, of omdat ze het gevoel hebben dat homovijandig gedrag nu eenmaal bij het leven hoort.

De politie van Amsterdam schat dat maar liefst 96 procent van de homovijandige incidenten niet wordt gemeld. Hierdoor heeft de politie heeft onvoldoende inzicht in de problematiek rond homofoob geweld. Een groot probleem is dat een deel van de holebi's zich niet heeft geuit en dus geen klacht durft indienen omdat ze officieel hetero zijn.

In Nederland wordt het anoniem melden van homofoob geweld in 2011 landelijk ingevoerd na succesvolle experimenteerfase in de regio's Amsterdam-Amstelland en Gelderland-Zuid. Dit om de drempels voor het indienen van klachten te verlagen en dus een beter beeld te krijgen van het effectieve geweld tegen holebi's. Sommige dadergroepen blijken zich immers te specialiseren in het viseren van holebi's om hen te beroven. De mogelijkheid om deze delicten anoniem aan te geven stellen hier paal en perk aan.

Graag had ik hieromtrent dan ook een gedetailleerd antwoord ontvangen op volgende vragen:

1) Hoe reageert de geachte minister op het Nederlands initiatief dat anoniem melden van homofoob of racistisch geweld mogelijk maakt?

2) Is zij bereid ook in ons land de mogelijkheid in te voeren om homofoob geweld anoniem te kunnen melden bij de politie en dit in het licht van het zeer laag aantal aangiftes van homofoob geweld in ons land? Zo ja, kan dit uitvoerig worden toegelicht (pilootprojecten, termijn, landelijk of niet)? Zo neen, waarom niet en kan zij dit gedetailleerd toelichten alsook aangeven aan welke alternatieven er wordt gedacht?

3) Wat vindt zij van de mogelijkheid die in Nederland wordt geboden om ook via het internet "hatecrimes" te kunnen aangeven (via www.hatecrimes.nl )? Is zij bereid een gelijkaardig initiatief ook in ons land te voorzien en kan dit uitvoerig worden toegelicht?

 
Réponse reçue le 23 avril 2012 : Antwoord ontvangen op 23 april 2012 :

Questions 1, 2 et 3

Pour la réponse à ces questions, je fais référence à mes réponses à vos questions n°s 5-5103 et 5.5104 du 30 décembre 2011 relative à la ‘Violence homophobe’.

Vragen 1, 2 en 3

Voor het antwoord op deze vragen verwijs ik naar mijn antwoorden op uw vragen nrs. 5-5103 en 5-5104 van 30 december 2011 betreffende ‘Homofoob geweld’.