Le S&eacute;nat vote le rapport d'information sur une participation accrue des citoyens au syst&egrave;me d&eacute;mocratique

Copyright : Kevin Oeyen - S&eacute;nat de Belgique

Le Sénat vote le rapport d'information sur une participation accrue des citoyens au système démocratique

18/06/2021
Le vendredi 18 juin 2021, la s&eacute;ance pl&eacute;ni&egrave;re a d&eacute;battu du projet de rapport d'information sur la n&eacute;cessaire modernisation de notre syst&egrave;me d&eacute;mocratique en compl&eacute;tant la d&eacute;mocratie repr&eacute;sentative par une participation accrue des citoyens dans la prise de d&eacute;cisions aux diff&eacute;rents niveaux de pouvoir ainsi qu'au sein de la soci&eacute;t&eacute;. Le dossier peut &ecirc;tre consult&eacute; sur le&nbsp;<a href="https://www.senate.be/www/?MIval=/dossier&amp;LEG=7&amp;NR=117&amp;LANG=fr" target="_blank" rel="noopener">site web</a>.
Plusieurs auditions ont &eacute;t&eacute; organis&eacute;es entre d&eacute;cembre 2019 et juillet 2020 avec les acteurs du terrain. A partir de novembre 2020, la r&eacute;daction du rapport d'information a eu lieu. 62 constatations et 57 propositions de recommandation ont &eacute;t&eacute; formul&eacute;es qui ont &eacute;t&eacute; soumis &agrave; la s&eacute;ance pl&eacute;ni&egrave;re.
Le rapport d'information a &eacute;t&eacute; approuv&eacute; par la s&eacute;ance pl&eacute;ni&egrave;re avec 36 votes pour, 7 votes contre et 6 abstentions.

De Senaat stemt over het informatieverslag over meer burgerparticipatie aan de democratie

Copyright : Kevin Oeyen - Belgische Senaat

De Senaat stemt over het informatieverslag over meer burgerparticipatie aan de democratie

18/06/2021
Op vrijdag 18 juni 2021 besprak de plenaire vergadering het ontwerp van informatieverslag over de noodzaak om ons democratisch systeem te moderniseren door de representatieve democratie aan te vullen met meer burgerparticipatie in de besluitvorming op de verschillende bevoegdheidsniveaus alsook in de samenleving. Het dossier is te raadplegen op de&nbsp;<a href="https://www.senate.be/www/?MIval=/dossier&amp;LEG=7&amp;NR=117&amp;LANG=nl" target="_blank" rel="noopener">website</a>.
Verschillende hoorzittingen werden tussen december 2019 en juli 2020 georganiseerd met alle actoren op het terrein. Vanaf november 2020 werd gewerkt aan het informatieverslag met daarin 62 vaststellingen en 57 voorstellen van aanbeveling die tijdens de plenaire vergadering werden besproken.
Het informatieverslag werd door de plenaire vergadering goedgekeurd met 36 stemmen voor, 7 stemmen tegen en 6 onthoudingen.