La Commission des Mati&egrave;res transversales a organis&eacute; le lundi 20 juin 2022 une nouvelle audition dans le cadre de la r&eacute;daction d&rsquo;un rapport d&rsquo;information sur l'&eacute;valuation g&eacute;n&eacute;rale des r&eacute;sultats effectifs de la &laquo; loi sur les drogues &raquo; du 24 f&eacute;vrier 1921 quant &agrave; l'efficience des politiques en mati&egrave;re de drogues et plus particuli&egrave;rement en mati&egrave;re de cannabis.
Ont &eacute;t&eacute; auditionn&eacute;s par la commission&nbsp;:
<ul>
<li>M. Tom Decorte, professeur en criminologie &agrave; l'Universit&eacute; de Gand et coordinateur de l'Instituut Sociaal Drugsonderzoek (ISD) (Universit&eacute; de Gand) ;</li>
<li>Mme Mar&iacute;a del Rosario Queirolo Velasco, directrice du d&eacute;partement des sciences sociales et politiques &agrave; l'Universidad Cat&oacute;lica del Uruguay.</li>
</ul>
Pour plus d&rsquo;informations sur le rapport d&rsquo;information, visitez le&nbsp;<a href="https://www.senate.be/www/?MIval=/Dossiers/Informatieverslag&amp;LEG=7&amp;NR=225&amp;LANG=fr" target="_blank" rel="noopener">site web</a>.

La Commission des Matières transversales a organisé le lundi 20 juin 2022 une nouvelle audition dans le cadre de la rédaction d’un rapport d’information sur l'évaluation générale des résultats effectifs de la « loi sur les drogues » du 24 février 1921 quant à l'efficience des politiques en matière de drogues et plus particulièrement en matière de cannabis. Ont été auditionnés par la commission : M. Tom Decorte, professeur en criminologie à l'Université de Gand et coordinateur de l'Instituut Sociaal Drugsonderzoek (ISD) (Université de Gand) ; Mme María del Rosario Queirolo Velasco, directrice du département des sciences sociales et politiques à l'Universidad Católica del Uruguay. Pour plus d’informations sur le rapport d’information, visitez le site web.

La Commission des Mati&egrave;res transversales a organis&eacute; le lundi 20 juin 2022 une nouvelle audition dans le cadre de la r&eacute;daction d&rsquo;un rapport d&rsquo;information sur l'&eacute;valuation g&eacute;n&eacute;rale des r&eacute;sultats effectifs de la &laquo;&nbsp;loi sur les drogues&nbsp;&raquo; du 24&nbsp;f&eacute;vrier&nbsp;1921 quant &agrave; l'efficience des politiques en mati&egrave;re de drogues et plus particuli&egrave;rement en mati&egrave;re de cannabis.
Ont &eacute;t&eacute; auditionn&eacute;s par la commission&nbsp;:
<ul style="list-style-type: circle;">
<li>M. Tom Decorte, professeur en criminologie &agrave; l'Universit&eacute; de Gand et coordinateur de l'Instituut Sociaal Drugsonderzoek (ISD) (Universit&eacute; de Gand)&nbsp;;</li>
<li>Mme Mar&iacute;a del Rosario Queirolo Velasco, directrice du d&eacute;partement des sciences sociales et politiques &agrave; l'Universidad Cat&oacute;lica del Uruguay.</li>
</ul>
Pour plus d&rsquo;informations sur le rapport d&rsquo;information, visitez le&nbsp;<a href="https://www.senate.be/www/?MIval=/Dossiers/Informatieverslag&amp;LEG=7&amp;NR=225&amp;LANG=fr" target="_blank" rel="noopener">site web</a>.

&Eacute;valuation de la loi sur les drogues de 1921 : audition

Op maandag 20 juni 2022 vond in de Commissie voor Transversale Aangelegenheden een nieuwe hoorzitting plaats in het kader van de opmaak van een informatieverslag over de algemene evaluatie van de effectieve resultaten van de "drugswet" van 24 februari 1921 wat de doeltreffendheid van het drugsbeleid betreft, meer bepaald inzake cannabis. Volgende experten namen het woord: de heer Tom Decorte, hoogleraar in criminologie aan de Universiteit Gent en coördinator van het Instituut voor Sociaal Drugsonderzoek (ISD)(Universiteit Gent); mevrouw María del Rosario Queirolo Velasco, directrice van het departement sociale en politieke wetenschappen aan de Universidad Católica del Uruguay. Meer informatie over het informatieverslag is terug te vinden op de website.

Op maandag 20 juni 2022 vond in de Commissie voor Transversale Aangelegenheden een nieuwe hoorzitting plaats in het kader van de opmaak van een informatieverslag over de algemene evaluatie van de effectieve resultaten van de "drugswet" van 24 februari 1921 wat de doeltreffendheid van het drugsbeleid betreft, meer bepaald inzake cannabis.
Volgende experten namen het woord:
<ul style="list-style-type: circle;">
<li>de heer Tom Decorte, hoogleraar in criminologie aan de Universiteit Gent en co&ouml;rdinator van het Instituut voor Sociaal Drugsonderzoek (ISD)(Universiteit Gent);</li>
<li>mevrouw Mar&iacute;a del Rosario Queirolo Velasco, directrice van het departement sociale en politieke wetenschappen aan de Universidad Cat&oacute;lica del Uruguay.</li>
</ul>
Meer informatie over het informatieverslag is terug te vinden op de&nbsp;<a href="https://www.senate.be/www/?MIval=/Dossiers/Informatieverslag&amp;LEG=7&amp;NR=225&amp;LANG=nl" target="_blank" rel="noopener">website</a>.

Evaluatie van de drugswet van 1921: hoorzitting

Op maandag 20 juni 2022 vond in de Commissie voor Transversale Aangelegenheden een nieuwe hoorzitting plaats in het kader van de opmaak van een informatieverslag over de algemene evaluatie van de effectieve resultaten van de "drugswet" van 24 februari 1921 wat de doeltreffendheid van het drugsbeleid betreft, meer bepaald inzake cannabis.
Volgende experten namen het woord:
<ul>
<li>de heer Tom Decorte, hoogleraar in criminologie aan de Universiteit Gent en co&ouml;rdinator van het Instituut voor Sociaal Drugsonderzoek (ISD)(Universiteit Gent);</li>
<li>mevrouw Mar&iacute;a del Rosario Queirolo Velasco, directrice van het departement sociale en politieke wetenschappen aan de Universidad Cat&oacute;lica del Uruguay.</li>
</ul>
Meer informatie over het informatieverslag is terug te vinden op de&nbsp;<a href="https://www.senate.be/www/?MIval=/Dossiers/Informatieverslag&amp;LEG=7&amp;NR=225&amp;LANG=nl" target="_blank" rel="noopener">website</a>.