Le 23 mai 2022 la Commission des Matières transversales a organisé une audition dans le cadre du rapport d’information sur l'évaluation générale des résultats effectifs de la « loi sur les drogues » du 24 février 1921 quant à l'efficience des politiques en matière de drogues et plus particulièrement en matière de cannabis (Sénat n° 7-225), avec les experts suivants: M. Pierre Duez, professeur en chimie thérapeutique et pharmacognosie à l'Université de Mons ; Mme Magaret Haney, Ph.D., professeur en neurobiologie à la Columbia University ; M. Daniele Piomelli, professeur en anatomie, neurobiologie, sciences pharmaceutiques et chimie biologique à l'University of California. Le dossier n° 7-225 peut être consulté sur le site web.

Le 23 mai 2022 la Commission des Mati&egrave;res transversales a organis&eacute; une audition dans le cadre du rapport d&rsquo;information sur l'&eacute;valuation g&eacute;n&eacute;rale des r&eacute;sultats effectifs de la &laquo;&nbsp;loi sur les drogues&nbsp;&raquo; du 24 f&eacute;vrier 1921 quant &agrave; l'efficience des politiques en mati&egrave;re de drogues et plus particuli&egrave;rement en mati&egrave;re de cannabis (S&eacute;nat n&deg; 7-225), avec les experts suivants:
<ul style="list-style-type: circle;">
<li>M. Pierre Duez, professeur en chimie th&eacute;rapeutique et pharmacognosie &agrave; l'Universit&eacute; de Mons ;</li>
<li>Mme Magaret Haney, Ph.D., professeur en neurobiologie &agrave; la Columbia University ;</li>
<li>M. Daniele Piomelli, professeur en anatomie, neurobiologie, sciences pharmaceutiques et chimie biologique &agrave; l'University of California.</li>
</ul>
Le dossier n&deg; 7-225 peut &ecirc;tre consult&eacute; sur le&nbsp;<a href="https://www.senate.be/www/?MIval=/dossier&amp;LEG=7&amp;NR=225&amp;LANG=fr" target="_blank" rel="noopener">site web</a>.

Audition sur la « loi sur les drogues » en COMTRANS

Audition sur la &laquo;&nbsp;loi sur les drogues&nbsp;&raquo; en COMTRANS

Hoorzittingen over de &ldquo;drugswet&rdquo; in COMTRANS

Op 23 mei 2022 organiseerde de Commissie Transversale Aangelegenheden een hoorzitting in het kader van het informatieverslag over de algemene evaluatie van de effectieve resultaten van de “drugswet” van 24 februari 1921 wat de doeltreffendheid van het drugsbeleid betreft, meer bepaald inzake cannabis (Senaat nr. 7-225), met: de heer Pierre Duez, professor in therapeutische scheikunde en farmacognosie aan de Université de Mons; mevrouw Magaret Haney, Ph. D., professor in neurobiologie aan de Columbia University; de heer Daniele Piomelli, professor in anatomie, neurobiologie, farmaceutische wetenschappen en biologische scheikunde aan de University of California. Het dossier nr. 7-225 is terug te vinden op de website.

Op 23 mei 2022 organiseerde de Commissie Transversale Aangelegenheden een hoorzitting in het kader van het informatieverslag over de algemene evaluatie van de effectieve resultaten van de &ldquo;drugswet&rdquo;&nbsp;van 24 februari 1921 wat de doeltreffendheid van het drugsbeleid betreft, meer bepaald inzake cannabis (Senaat nr. 7-225), met:
<ul style="list-style-type: circle;">
<li>de heer Pierre Duez, professor in therapeutische scheikunde en farmacognosie aan de Universit&eacute; de Mons;</li>
<li>mevrouw Magaret Haney, Ph. D., professor in neurobiologie aan de Columbia University;</li>
<li>de heer Daniele Piomelli, professor in anatomie, neurobiologie, farmaceutische wetenschappen en biologische scheikunde aan de University of California.</li>
</ul>
Het dossier nr. 7-225 is terug te vinden op de&nbsp;<a href="https://www.senate.be/www/?MIval=/dossier&amp;LEG=7&amp;NR=225&amp;LANG=nl" target="_blank" rel="noopener">website</a>.