Journalisten können die Debatten vom Pressestand hinter der Bank des Präsidenten aus verfolgen. Von dieser Tribüne haben die Journalisten einen guten Blick auf den Saal. Wie die Senatoren verfügen sie über Kopfhörer, damit Sie die Übersetzung der Debatten mithören können.

Hinter den Tribünen haben die Journalisten zudem einen Arbeitsbereich, in dem sie ihre Texte vorbereiten und an die Redaktionen übermitteln können.

Das Filmen und Fotografieren von der Pressetribüne ist erlaubt. Die verschiedenen Medien greifen zunehmend auf die vom Senat selbst aufgenommenen und gratis zur Verfügung gestellten Bilder zurück.

Vier Kameras nehmen alle Debatten auf. Die Bilder werden live auf der Website des Senats übertragen und können dort auch abgerufen werden. Die Debatten des Senats sind grundsätzlich öffentlich.

• Die Videos über die Plenarsitzung des Senats: auf Französisch - auf Niederländisch