Alle Ausschusssitzungen des Senats sind grundsätzlich öffentlich. In Ausnahmefällen kann ein Ausschuss beschließen, unter Ausschluss der Öffentlichkeit zu tagen. Der Senat setzt sich für die best mögliche Öffentlichkeit der und Zugänglichkeit zu den Ausschusssitzungen ein.

Die Bürger können den öffentlichen Ausschusssitzungen beiwohnen. Da die einzelnen Säle jedoch nur begrenzt Platz bieten, hat der Senat beschlossen, alle Debatten auf der Website live zu übertragen.

Aufzeichnungen der Sitzungen sind jederzeit über die Website zugänglich.

• Aufzeichnungen der öffentlichen Sitzungen der Ausschüsse: auf Französisch - auf Niederländisch