SÉNAT DE BELGIQUE BELGISCHE SENAAT
________________
Session 2011-2012 Zitting 2011-2012
________________
30 décembre 2011 30 december 2011
________________
Question écrite n° 5-5103 Schriftelijke vraag nr. 5-5103

de Nele Lijnen (Open Vld)

van Nele Lijnen (Open Vld)

à la vice-première ministre et ministre de l'Intérieur et de l'Égalité des Chances

aan de vice-eersteminister en minister van Binnenlandse Zaken en Gelijke Kansen
________________
Violences homophobes - Déclarations - Chiffres Homofoob geweld - aangiftes - cijfers 
________________
discrimination fondée sur l'orientation sexuelle
minorité sexuelle
violence
discriminatie op grond van seksuele geaardheid
seksuele minderheid
geweld
________ ________
30/12/2011Verzending vraag
23/4/2012Antwoord
30/12/2011Verzending vraag
23/4/2012Antwoord
________ ________
Herindiening van : schriftelijke vraag 5-3241 Herindiening van : schriftelijke vraag 5-3241
________ ________
Question n° 5-5103 du 30 décembre 2011 : (Question posée en néerlandais) Vraag nr. 5-5103 d.d. 30 december 2011 : (Vraag gesteld in het Nederlands)

Le pourcentage de délits homophobes rapportés est remarquablement faible. Les lesbigays ne signalent pas les violences dont ils ont été victimes par honte, parce qu'ils pensent que le traitement par la police est insuffisant ou parce qu'ils ont le sentiment que l'hostilité envers les homosexuels est une fatalité.

Selon la police d'Amsterdam, pas moins de 96 % des incidents homophobes ne sont pas rapportés. De ce fait, la police a un aperçu incomplet de la problématique relative aux violences homophobes. Un problème important est qu'une partie des lesbigays n'ont pas fait leur coming-out et n'osent donc pas porter plainte parce qu'officiellement, ils sont hétérosexuels.

Aux Pays-Bas, la communication anonyme de violences homophobes a été instaurée à l'échelon national en 2011 à la suite du succès remporté par la phase expérimentale menée dans la région d'Amsterdam-Amstelland et en Gueldre méridionale. En facilitant le dépôt des plaintes, on peut obtenir une meilleure image des violences à l'égard des lesbigays. Il s'avère en effet que certains groupes d'auteurs s'en prennent spécialement aux lesbigays en vue de les dévaliser. La possibilité de déclarer ces délits de manière anonyme y met un frein.

J'aimerais dès lors obtenir une réponse détaillée aux questions suivantes :

1) La ministre dispose-t-elle d'indications relatives au pourcentage de lesbigays qui sont victimes de violences mais qui refusent malgré tout de faire une déclaration ?

2) Estime-t-elle que l'exemple néerlandais mérite d'être suivi dans notre pays ?

3) Envisage-t-elle de prendre contact avec sa collègue de l'Intérieur et, le cas échéant, avec le ministre de la Justice afin de mesurer la faisabilité de cette mesure et d'entreprendre des actions concrètes ?

 

Het percentage gemelde homofobe delicten is opmerkelijk laag. Holebi's maken geen melding van het geweld dat hen is overkomen, uit schaamte, omdat ze denken dat de afhandeling bij de politie niet goed genoeg is, of omdat ze het gevoel hebben dat homovijandig gedrag nu eenmaal bij het leven hoort.

De politie van Amsterdam schat dat maar liefst 96 procent van de homovijandige incidenten niet wordt gemeld. Hierdoor heeft de politie heeft onvoldoende inzicht in de problematiek rond homofoob geweld. Een groot probleem is dat een deel van de holebi's zich niet heeft geuit en dus geen klacht durft indienen omdat ze officieel hetero zijn.

In Nederland wordt het anoniem melden van homofoob geweld in 2011 landelijk ingevoerd na succesvolle experimenteerfase in de regio's Amsterdam-Amstelland en Gelderland-Zuid. Dit om de drempels voor het indienen van klachten te verlagen en dus een beter beeld te krijgen van het effectieve geweld tegen holebi's. Sommige dadergroepen blijken zich immers te specialiseren in het viseren van holebi's om hen te beroven. De mogelijkheid om deze delicten anoniem aan te geven stellen hier paal en perk aan.

Graag had ik hieromtrent dan ook een gedetailleerd antwoord ontvangen op volgende vragen:

1) Beschikt de geachte minister over indicaties inzake het percentage holebi's dat het slachtoffer van geweld is, maar desondanks weigert daarvan aangifte te doen?

2) Is zij van oordeel dat het Nederlandse voorbeeld ook in ons land navolging verdient?

3) Zal zij contact opnemen met haar collega van Binnenlandse Zaken en desgevallend de minister van Justitie om de haalbaarheid van deze maatregel te bepalen en om concrete actie te ondernemen?

 
Réponse reçue le 23 avril 2012 : Antwoord ontvangen op 23 april 2012 :

Question 1

Le tableau ci-après reprend le nombre de faits enregistrés concernant l’homophobie par région pour la période 2008-2010 ainsi que pour le premier semestre 2011; les données complètes du second semestre 2011 ne sont pas encore disponibles.  

HOMOPHOBIE

2008

2009

2010

 

2011

Région Bruxelles Capitale

6

18

13

 

9

Région flamande

4

8

13

 

16

Région wallonne

24

30

32

 

21

Total

34

56

58

 

46

Les faits enregistrés en matière «d’homophobie» ne concernent uniquement que les infractions à la loi du 10 mai 2007 tendant à lutter contre certaines formes de discrimination, telles que par exemple le propriétaire qui refuse de louer un appartement à un couple homo précisément parce que les personnes sont homosexuelles.

Les délits de droit commun, par exemple les coups et blessures volontaires, qui ont été commis en raison d’un motif d’homophobie ne tombent donc pas sous le coup de cette législation. Lors de la rédaction du procès-verbal dans le système d’enregistrement local des services de police, ce contexte est, il est vrai, normalement signalé, comme il est requis par la circulaire COL 14/2006 du 26 juin 2006 relative à la lutte contre les actes homophobes, mais ces variables ne sont pas encore, à l’heure actuelle, stockées dans la banque nationale de données policières, ce pourquoi il n’est pas possible de reproduire des chiffres en la matière.  

Je ne dispose pas de données concernant la volonté de déclarer ces faits. 

Question 2

Toute déclaration de violence homophobe importe pour pouvoir retrouver l’(es) auteur(s). En l'absence d'un signalement, il est très difficile d'identifier le responsable. 

La possibilité éventuelle de signaler des délits homophobes sous le couvert de l'anonymat sera donc uniquement judicieuse à condition que la personne qui signale le délit fournisse suffisamment d'informations concernant l'(es) auteur(s).  

La déclaration des faits reste en outre cruciale afin d'évaluer correctement l'ampleur du phénomène. 

Question 3.

Mes services examinent encore actuellement le modèle néerlandais de déclaration anonyme et, si celui-ci est réalisable, j'entreprendrai certainement les démarches nécessaires en vue de la mise en oeuvre d'un système de signalement de la sorte.

Vraag 1

De navolgende tabel herneemt het aantal geregistreerde feiten inzake homofobie per gewest voor de periode 2008-2010, alsook voor het eerste semester van 2011; de volledige cijfers voor het tweede semester 2011 zijn nog niet beschikbaar. 

HOMOFOBIE

2008

2009

2010

 

2011

Brussels Hoofdst. Gewest

6

18

13

 

9

Vlaams Gewest

4

8

13

 

16

Waals Gewest

24

30

32

 

21

Totaal

34

56

58

 

46

De geregistreerde feiten inzake “homofobie” betreffen enkel inbreuken op de wet van 10 mei 2007 ter bestrijding van bepaalde vormen van discriminatie, zoals bijvoorbeeld de eigenaar die weigert zijn appartement te verhuren aan een koppel homo's, precies omdat ze homo zijn.  

Gemeenrechtelijke misdrijven, bijvoorbeeld opzettelijke slagen en verwondingen die met een homofoob motief gepleegd werden, vallen hier dus niet onder. Bij het opstellen van het proces-verbaal in de lokale registratiesystemen van de politie zal normaliter weliswaar, zoals gevraagd door de door de omzendbrief COL 14/2006 van 26 juni 2006 betreffende de ‘Strijd tegen homofobe daden’, deze context aangegeven worden, maar deze variabele wordt vooralsnog niet opgeslagen in de nationale politiedatabank, waardoor het niet mogelijk is hieromtrent cijfers te produceren. 

Ik beschik niet over cijfergegevens inzake de aangiftebereidheid van deze misdrijven. 

Vraag 2

Elke aangifte van homofoob geweld is van belang om de dader(s) op te kunnen sporen. Bij het ontbreken van een persoonsbeschrijving, is het zeer moeilijk om de dader te identificeren. 

Een eventuele mogelijkheid om homofobe delicten anoniem te melden, kan dus enkel zinvol zijn op voorwaarde dat de melder voldoende informatie over de dader(s) vermeldt. 

Ook om de omvang van het fenomeen correct in te schatten blijft het doen van aangifte van cruciaal belang. 

Vraag 3.

Mijn diensten bestuderen het Nederlandse voorbeeld om anoniem aangifte te doen op dit moment nog, en als het haalbaar blijkt, zal ik zeker de nodige acties ondernemen voor de implementatie van een dergelijk meldingssysteem.